Chantal Cavenel, Biologiste du corps et Biologiste de l'âme