Bonjour,

Français aux multiples origines, passionné de chemins de fer. J'essaye de corriger autant que se peut les imprécisions et incohérences que je trouve. Mes origines de l'Est me rendent très à cheval sur la transcription correcte du Cyrillique sur les pages françaises où malheureusement on retrouve souvent une transcription anglaise ou allemande. Vaste sujet qui peut mener à des discussions infinies, je me tiens à une transcription reconnue pour chaque langue (russe, ukrainien, biélorusse...) dans la graphie française. Références aux pages Wikipedia concernant ces langues.