Étudiante en littérature qui cherche à se familiariser avec Wikipédia.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Spécial:Contributions/Arilys

https://fr.wikiscan.org/utilisateur/Arilys

Compte rendu d'expérience sur Wikipédia pour FRA 3314Modifier

C'est avec beaucoup de réserve et un peu de gêne que j'ai commencé mes contributions sur Wikipédia, ce qui m'a fait attendre plusieurs semaines avant de le faire. J'avais déjà eu l'occasion de faire une contribution majeure à l'encyclopédie dans le cadre d'un autre cours, mais il s'agissait du fruit d'un long travail de recherche qui avait duré toute la session, labeur qui légitimait et justifiait, en quelque sorte, mon ajout, ce qui m'avait permis de le copier-coller avec confiance et de ne plus m'en préoccuper. Compte tenu de la consigne donnée, cette fois, je savais que je ne pouvais plus être aussi pusillanime et qu'il allait falloir que je me lance sans pouvoir bénéficier, à chaque contribution, d'une telle sécurité.

C'est peut-être le caractère très officiel, même un peu rébarbatif, de toute encyclopédie qui est à la base de cette gêne, mais je l'attribue aussi au fait de savoir qu'un nombre considérable d'internautes visitent Wikipédia et s'y fient. Par ailleurs, modifier une page Web et écrire en langage balisé constituent des activités assez intimidantes pour qui n'a presque jamais publié de contenu dans un espace public, a toujours connu le Web comme une sorte de géant immuable et insondable, et a toujours travaillé avec des logiciels de traitement de texte sans trop se poser de questions.

Petites contributionsModifier

Dans les premiers jours, j'ai fait plusieurs petites modifications : des ajouts de virgules, des reformulations grammaticales, des ajouts de références bibliographiques... La quotidienneté obligée des contributions a permis de défaire ma gêne assez rapidement : plus je pensais à modifier, plus il apparaissait que de nombreuses pages avaient besoin de l'être. Les erreurs et coquilles que j'aurais acceptées sans broncher en tant que lectrice devenaient de plus en plus évidentes. Cela m'a aussi permis de m'habituer à voir mes contributions être publiées et acceptées, et à prendre conscience de la facilité de collaboration et d'accès à Wikipédia.

Grand projetModifier

Dans les dernières semaines, j'ai décidé d'entreprendre un projet de plus grande envergure. J'avais déjà constaté que la page de l'Anthologie grecque était très maigre, voire famélique, par rapport à sa page homologue en anglais, et vu la présence assez active d'un contributeur Wikipédia, qui m'apparaissait plutôt expérimenté, sur cette page, cela m'étonnait beaucoup. Je suis allée visiter l'espace de discussion de la page et j'ai constaté qu'une étudiante du cours avait déjà proposé d'enrichir la page, mais que ce contributeur lui avait fait comprendre qu'il s'agissait d'une tâche « bien lourde pour un seul contributeur novice ». Or l'avantage de travailler en équipe dans le cadre d'un cours, c'est bien de n'être pas seul·e du tout, et j'ai répondu immédiatement à l'étudiante afin que nous puissions bâtir la page ensemble. J'ai ensuite procédé à la création d'une section « Composition » pour la page, que j'ai ensuite divisée en sous-sections correspondant à chacun des livres de l'Anthologie. J'ai finalement rédigé le paragraphe d'introduction de la section en me fiant à des sources qui ont énormément clarifié l'histoire de l'Anthologie pour moi, ce qui m'a procuré une certaine fierté heuristique et m'a permis d'apprendre à lire le grec, et également rajouté de l'information sur les cinq premiers livres. Je compte rajouter une sous-section relative à la biographie des poètes de l'Anthologie. J'ai été très contente de constater que plusieurs autres étudiant·e·s de notre classe se sont senti·e·s à l'aise d'investir l'espace que j'avais créé sur la page, car ce qu'il manquait surtout, c'était une structure graphique qui donne envie de rédiger et de contribuer.

Pour la suiteModifier

J'ai beaucoup aimé cette expérience, qui m'a permis de me familiariser avec les enjeux liés à la compilation du savoir, à sa recherche et à sa démocratisation, mais aussi avec la communauté Wikipédia, qui s'est révélée beaucoup plus grande et active que je ne l'aurais cru. Je compte continuer à contribuer sur Wikipédia autant que je le pourrai.