Il s'agit principalement de mettre à jour des entrées en fonction de fonds d'archives consultables en ligne et d'enrichir certaines textes d'informations ponctuelles. Occasionnellement, il s'agira de créer de nouvelles entrées.