Informations Babel sur l’utilisateur
es-N Esta persona tiene una comprensión nativa del español.
fr-2 Cet utilisateur dispose de connaissances intermédiaires en français.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
Utilisateurs par langue

Bonjour,

Je suis né en 1969 dans une charmante ville historique qui s'appelle Paysandú en Uruguay. J'habite Québec (Canada) depuis juillet 2004 et c'est à cause de ma passion pour le français que je suis venu! Je suis informaticien de profession (après un couple des maîtrises en Télécommunications, gestion réseau et Systèmes d'information et reingénierie).

Passionné du logiciel libre et des médias collaboratifs de communications comme celui-ci, dans Wikipédia, mon intervention principale consiste d'abord à partager des documents et études qui pourraient intéresser d'autres personnes dans le domaine informaticien. Mon but est de collaborer avec cette organisation, soit pour faire d'autres ajouts de documents, soit pour partager (dans la mesure de mes possibilités) mes propres expériences professionnelles.

Mon défaut principal dans mes contributions est l'orthographe, donc merci de me corriger à l'occasion.

À+ Adrian.-