Une incursion chez les pilleurs d’huîtres
nouvelle de Jack London
Une incursion chez les pilleurs d’huîtres (titre original : A Raid on the Oyster Pirates) est une nouvelle américaine de Jack London publiée aux États-Unis en 1905.
| Une incursion chez les pilleurs d’huîtres | ||||||||
| Publication | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Auteur | Jack London | |||||||
| Titre d'origine | A Raid on the Oyster Pirates
|
|||||||
| Langue | Anglais américain | |||||||
| Parution | New York (États-Unis) The Macmillan Co 1905 |
|||||||
| Recueil | ||||||||
| Traduction française | ||||||||
| Traduction | Louis Postif | |||||||
| Parution française |
||||||||
| Intrigue | ||||||||
| Lieux fictifs | San Francisco | |||||||
| Nouvelle précédente/suivante | ||||||||
| ||||||||
modifier  |
||||||||
Historique modifier
La nouvelle est publiée initialement dans le périodique The Youth's Companion (en) en , avant d'être reprise dans le recueil Tales of the Fish Patrol en .
Résumé modifier
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Éditions modifier
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Éditions en anglais modifier
- A Raid on the Oyster Pirates, dans le périodique The Youth's Companion (en), .
- A Raid on the Oyster Pirates, dans le recueil Tales of the Fish Patrol, New York ,The Macmillan Co, .
Traductions en français modifier
- Une Incursion chez les pilleurs d’huîtres, traduit par Louis Postif, in L'Intransigeant, quotidien, .
- Une Incursion chez les pilleurs d’huîtres, traduit par Louis Postif, in Les Pirates de San Francisco, recueil, 10/18, 1973.
- Un raid contre les pilleurs d’huîtres, traduit par Jean Muray, in La Patrouille de pêche, recueil, Hachette, 1974.
- Une Incursion chez les pilleurs d’huîtres, traduit par Louis Postif, in Le Mouchoir jaune et autres histoires de pirates, recueil, Folio, 1981.
- Course contre les pilleurs d’huîtres, traduit par Louis Postif, in Patrouille de pêche, recueil, Phébus, 2000.
- Une incursion chez les pilleurs d’huîtres, traduction de Louis Postif, in L’Évasion de la goélette, recueil, Gallimard, 2008.
