Une affaire de ruban rouge

Une affaire de ruban rouge est une nouvelle de Robert van Gulik mettant en scène le juge Ti.

Une affaire de ruban rouge
Publication
Auteur	Robert van Gulik
Titre d'origine	The Red Tape Murders
Langue	Anglais
Parution	1967
Recueil	Le Juge Ti à l'œuvre
Intrigue
Genre	Roman policier
Nouvelle précédente/suivante
Cinq nuages de félicité Le Passager de la pluie

Il s'agit de la troisième aventure du magistrat selon l'ordre chronologique et de la septième selon l'ordre de publication. La nouvelle fait partie du recueil Le Juge Ti à l'œuvre.

Résumé

Le district de Peng-lai qui voit se dérouler les premières enquêtes du juge Ti abrite un fort militaire dirigé par un commandant de l'armée impériale. Alors que les limites entre juridiction civile et militaire sont clairement tracées, le juge se trouve mêlé à une affaire purement militaire à l'intérieur du fort.

Le magistrat devra jongler entre diplomatie, autorité, et les suppliques de ses lieutenants de sauver leur ami…

Personnages

Membres du Tribunal

• Ti Jen-tsie, magistrat du district de Peng-lai.
• Ma Jong et Tsiao Tai, les lieutenants du juge.

Personnel militaire

• Fang, commandant du fort.
• Mao, colonel, chef de la police militaire, chargé de l'enquête.
• Meng Kouo-taï et Chi Lang, colonels

Bibliographie

• Judge Dee at Work (1967)
  Publié en français sous le titre Le Juge Ti à l'œuvre, traduit par Anne Krief, Paris, Éditions 10/18, collection « Grands Détectives », n^o 1794, 1986 (ISBN 2-264-00781-8)

À l'origine publiées dans le désordre, les enquêtes du juge Ti ont été regroupées en français dans une collection de quatre volumes respectant l'ordre chronologique de ses aventures :

• Les Aventures du juge Ti, volumes 1. Les Débuts du juge Ti ; 2. Les Enquêtes du juge Ti ; 3. Les Nouvelles Enquêtes du juge Ti ; 4. Les Dernières Enquêtes du juge Ti, Paris, La Découverte, coll. « Pulp fictions », 2009.

Articles connexes

• Robert van Gulik
• Juge Ti
• Di Renjie
• Dynastie Tang
• Fonctionnaire impérial chinois