Tomotaka Tasaka

Données clés
Naissance	14 avril 1902; Nutahigashi, district de Toyota, Préfecture de Hiroshima (Japon) ; Maintenant Mihara, Préfecture de Hiroshima
Nationalité	Japonaise
Décès	17 octobre 1974 (à 72 ans)
Profession	Réalisateur; Scénariste
Films notables	Les Cinq Éclaireurs; Le Lac des larmes; Une ruelle sous le soleil

Tomotaka Tasaka (田坂具隆, Tasaka Tomotaka^?), né le 14 avril 1902 et mort le 17 octobre 1974, est un réalisateur et scénariste japonais^[1].

Biographie

Tomotaka Tasaka en 1959.

Tomotaka Tasaka entre à la Nikkatsu en 1924 en tant qu'assistant réalisateur et réalise son premier film deux ans plus tard, en 1926. Son plus ancien film encore visible de nos jours est La Ville de l'amour (愛の町, Ai no machi^?, 1928)^[2], un film muet ouvertement inspiré par En Famille d'Hector Malot, et par « une certaine DeMille touch » selon Max Tessier^[3]^,^[4].

Il a réalisé plus de 60 films et écrit une dizaine de scénarios entre 1925 et 1968^[5].

Vie privée

Tomotaka Tasaka s'est marié avec l'actrice Hisako Takihana et son frère est le réalisateur Katsuhiko Tasaka (en) (1914-1979).

Filmographie

Shizue Natsukawa dans La Ville de l'amour (1928).

Takako Irie dans Paysage d'amour (1929).

Hisako Takihana (à gauche) et Shizue Natsukawa (au centre) dans La fille qui joue de la flûte (1932).

Scène du film Les Cinq Éclaireurs (1938).

Tomotaka Tasaka et Tanie Kitabayashi sur le tournage de L'Enfant favori de la bonne (1955).

Sauf indication contraire, les titres en français se basent sur la filmographie de Tomotaka Tasaka dans l'ouvrage Le Cinéma japonais de Tadao Satō^[6].

Années 1920

1926 : Récit tumultueux du potiron (かぼちゃ騒動記, Kabocha sōdoki^?)
1926 : 300 lieues à la recherche de la mère (母を尋ねて三百里, Haha o tazunete sanbyakuri^?)
1926 : Les Vicissitudes de la passion amoureuse (情熱の浮沈, Jōnetsu no fuchin^?)
1926 : Un homme en pleine forme (意気天を衝く, Ikiten o tsuku^?)
1926 : Le Trésor de l'amour (死の宝庫, Shi no hōko^?), coréalisé avec Seiichi Ina (film en trois parties)
1927 : Le Journaliste aux bras de fer (鉄腕記者, Tetsuwan kisha^?)
1927 : Le Guerrier de la justice (正義の勇者, Seiji no yūsha^?)
1927 : Le Faucon noir (黒鷹丸, Kurotaka maru^?)
1927 : Les Enfants terribles du mont Ari (阿里山の侠児, Arisan no kyōji^?)
1927 : Histoire complète d'un couple (夫婦全集, Fūfu zenshū^?)
1927 : La Jeune Fille aux bulles de savon (しゃぼん娘, Shabon musume^?)
1927 : Renaissance (更生, Kōsei^?)
1928 : Duo de mariage (結婚二重奏, Kekkon nijūsō^?)
1928 : L'Époque sans fusil (無鉄砲時代, Muteppō jidain^?)
1928 : La Terre tourne I (地球は廻る第一部過去篇, Chikyu wa mawaru: Dai-ichi-bu Kako hen^?)
1928 : La Ville de l'amour (愛の町, Ai no machi^?)^[4]^,^[7]
1928 : Un marin inoubliable (思ひ出の水夫, Omoide no suifu^?)
1929 : Le Banquet I (響宴第一篇, Kyoen: Daiippen^?)
1929 : Moi et elle (私と彼女, Watashi to kanojo^?)
1929 : La Marche de la Nikkatsu (日活行進曲工場記活劇篇, Nikkatsu kōshinkyoku: Kōjōki katsugeki hen^?)
1929 : Paysage d'amour (愛の風景, Ai no fūkei^?)^[8]
1929 : Le Roi des nuages (雲の王座, Kumo no ōza^?)

Années 1930

1930 : Regarde cette mère (この母を見よ, Kono haha o miyo^?)
1931 : Souffle, brise de printemps (吹けよ春風, Fukeyo harukaze^?)
1931 : Le Chant de l'insecte (かんかん虫は唄ふ, Kankanmushi wa utau^?)
1931 : Histoire de mon cœur I (心の日月烈日篇, Kokoro no jitsugetsu: Retsujitsu hen^?)
1931 : Histoire de mon cœur II (心の日月月光篇, Kokoro no jitsugetsu: Gekko hen^?)
1932 : La fille qui joue de la flûte (鳩笛を吹く女, Hatobue o fuku onna^?)^[9]
1932 : Le Printemps et la jeune fille (春と娘, Haru to musume^?)
1932 : Le Nouveau Groupe de Showa (昭和新撰組, Shōwa Shinsengumi^?) co-réalisé avec Minoru Murata
1934 : Le Messager de la lune (月よりの使者, Tsukiyori no shisha^?)
1935 : Une femme de Meiji (明治一代女, Meiji ichidai onna^?)
1936 : La Rose du souvenir (追憶の薔薇前後篇, Tsuioku no bara^?) (film en deux parties)
1937 : Le Chemin de la vérité : Le Père (真実一路父の巻, Shinjitsu ichiro: Chichi no maki^?)
1937 : Le Chemin de la vérité : La Mère (真実一路母の巻, Shinjitsu ichiro: Haha no maki^?)
1938 : Les Cinq Éclaireurs (五人の斥候兵, Gonin no sekkōhei^?)^[10]
1938 : Des pierres sur le chemin (路傍の石, Robō no ishi^?)^[11]
1939 : Bruits d'avion (爆音, Bakuon^?)^[12]
1939 : Bombardements (空襲, Kūshū^?) co-réalisé avec Kenjirō Morinaga (ja)
1939 : Terre et soldats (土と兵隊, Tsuchi to heitai^?)^[13]

Années 1940

1941 : Toi et moi (君と僕, Kimi to boku^?)
1942 : La Mère et mon enfant (母子草, Hahakogusa^?)
1943 : La Marine militaire (海軍, Kaigun^?)
1945 : Le Chant de la victoire (必勝歌, Hisshōka^?) co-réalisé avec Masahiro Makino, Hiroshi Shimizu et Kenji Mizoguchi
1949 : Doburoku no Tatsu (どぶろくの辰^?)

Années 1950

1951 : Le Perce-neige (雪割草, Yukiwarisō^?)
1952 : Je n'oublierai pas la chanson de Nagasaki (長崎の歌は忘れじ, Nagasaki no uta wa wasureji^?)
1955 : L'Enfant favori de la bonne^[14] ou Le Chouchou de la bonne^[15] (女中ッ子, Jochūkko^?)
1956 : La Voiture d'enfant (乳母車, Ubaguruma^?)
1957 : La Vie d'aujourd'hui (今日のいのち, Kyō no inochi^?)
1958 : Une ruelle sous le soleil (陽のあたる坂道, Hi no ataru sakamichi^?)^[16]
1959 : Le Cours du jeune fleuve (若い川の流れ, Wakai kawa no nagare^?)^[17]

Années 1960

1960 : Shinran (親鸞, Shinran^?)
1960 : Shinran II (続親鸞, Zoku shinran^?)
1961 : L'Enfant nu (はだかっ子, Hadakakko^?)
1962 : Le Menuisier et ses enfants (ちいさこべ, Chiisakobe^?) (film en deux parties)
1963 : Pavillon dans le brouillard du soir (五番町夕霧楼, Gobanchō yūgirirō^?)^[18]
1964 : Le Requin (鮫, Same^?)
1965 : Osan et son père mangent du riz froid (冷飯とおさんとちゃん, Hiyameshi to Osan to-chan^?)
1966 : Le Lac des larmes (湖の琴, Mizuumi no koto^?)
1968 : Sukurappu shūdan (スクラップ集団^?)

Distinctions

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Récompenses

1938 : coupe du Ministère de la culture populaire pour Les Cinq Éclaireurs au festival de Venise^[19]^,^[20]
1939 : prix Kinema Junpō du meilleur film pour Les Cinq Éclaireurs^[21]
1959 : prix Blue Ribbon du meilleur réalisateur pour Une ruelle sous le soleil^[22]

Sélections

1938 : coupe Mussolini du meilleur film pour Les Cinq Éclaireurs au festival de Venise^[20]
1957 : Lion d'or du meilleur film pour La Voiture d'enfant au festival de Venise^[23]

Notes et références

↑ Festival international du film de La Rochelle, « Tomotaka Tasaka », sur archives.festival-larochelle.org, 2002.
↑ (en) Alexander Jacoby, A Critical Handbook of Japanese Film Directors : From the Silent Era to the Present Day, Berkeley, Calif., Stone Bridge Press, 2008, 398 p. (ISBN 978-1-933330-53-2), p. 305 et 306.
↑ « Un âge d'or oublié », sur archives.festival-larochelle.org (consulté le 2 mai 2020).
↑ ^{a et b} « Ai no machi (1928) », sur kinematoscope.org (consulté le 13 octobre 2019).
↑ (ja) « Filmographie », sur JMDb (consulté le 10 juin 2018).
↑ Tadao Satō (trad. du japonais), Le Cinéma japonais (tome II), Paris, Éditions du Centre Pompidou, 1997, 324 p. (ISBN 2-85850-930-1), p. 287-288.
↑ « Ville de l'amour (La) de Tomotaka Tasaka », sur archives.festival-larochelle.org, Festival international du film de La Rochelle (consulté le 13 octobre 2019).
↑ (ja) « 愛の風景 (Ai no fūkei) », sur www.nikkatsu.com (consulté le 13 octobre 2019).
↑ (ja) « 鳩笛を吹く女 (Hatobue o fuku onna) », sur www.nikkatsu.com (consulté le 23 janvier 2020).
↑ Les Cinq Éclaireurs : titre français du film lors de la rétrospective « Le Cinéma japonais » du 19 mars au 29 septembre 1997 au Centre Georges-Pompidou
↑ Des pierres sur le chemin est le titre français du film d'après le catalogue de Hideko Govaers, Reiko Inoue et La Cinémathèque française, Le Cinéma japonais de ses origines à nos jours (de janvier 1984 à avril 1985), Cinémathèque française, 1^er trimestre 1984, 144 p. (lire en ligne), p. 141.
↑ Bruits d'avion : titre français du film lors de la rétrospective « Le Cinéma japonais » du 19 mars au 29 septembre 1997 au Centre Georges-Pompidou
↑ Terre et soldats : titre français du film lors de la rétrospective « La Nikkatsu où la modernité toujours recommencée » du 2 octobre au 27 octobre 2007 à la MCJP.
↑ L'Enfant favori de la bonne : titre français du film lors de la rétrospective « Hommage à Takeo Kimura » du 6 au 20 janvier 2011 à la MCJP.
↑ Le Chouchou de la bonne : titre français du film lors de la rétrospective « Paysages du cinéma japonais » du 2 mai au 28 juillet 2012 à la MCJP.
↑ Une ruelle sous le soleil : titre français du film lors de la rétrospective « Hommage à Takeo Kimura » du 6 au 20 janvier 2011 à la MCJP.
↑ (ja) « 若い川の流れ (Wakai kawa no nagare) », sur www.nikkatsu.com (consulté le 23 janvier 2020).
↑ Pavillon dans le brouillard du soir est le titre français du film d'après le catalogue de Hideko Govaers, Reiko Inoue et La Cinémathèque française, Le Cinéma japonais de ses origines à nos jours (de janvier 1984 à avril 1985), Cinémathèque française, 1^er trimestre 1984, 144 p. (lire en ligne), p. 141.
↑ (it) « 6^e Esposizione Internazionale d'Arte Cinematografica - Premi », sur asac.labiennale.org (consulté le 23 janvier 2020).
↑ ^{a et b} (it) « Gonin no sekkôhei », sur asac.labiennale.org (consulté le 23 janvier 2020).
↑ (en) Stuart Galbraith, Japanese Filmography : A Complete Reference to 209 Filmmakers and the Over 1250 Films Released in the United States, 1900 Through 1994, Mcfarland, 1996, 509 p. (ISBN 978-0-7864-0032-4), p. 480.
↑ (ja) « １９５８年第９回ブルーリボン賞 », sur www.allcinema.net (consulté le 2 mai 2020).
↑ (it) « Ubaguruma », sur asac.labiennale.org (consulté le 23 janvier 2020).

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- IMDb
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- LCCN
- GND
- Japon
- WorldCat
(ja) Tomotaka Tasaka sur la Japanese Movie Database

[1] Festival international du film de La Rochelle, « Tomotaka Tasaka », sur archives.festival-larochelle.org, 2002.

[Jacoby-2] (en) Alexander Jacoby, A Critical Handbook of Japanese Film Directors : From the Silent Era to the Present Day, Berkeley, Calif., Stone Bridge Press, 2008, 398 p. (ISBN 978-1-933330-53-2), p. 305 et 306.

[LaRochelle-3] « Un âge d'or oublié », sur archives.festival-larochelle.org (consulté le 2 mai 2020).

[KS-4] {a et b} « Ai no machi (1928) », sur kinematoscope.org (consulté le 13 octobre 2019).

[5] (ja) « Filmographie », sur JMDb (consulté le 10 juin 2018).

[6] Tadao Satō (trad. du japonais), Le Cinéma japonais (tome II), Paris, Éditions du Centre Pompidou, 1997, 324 p. (ISBN 2-85850-930-1), p. 287-288.

[LaRochelle_2002-7] « Ville de l'amour (La) de Tomotaka Tasaka », sur archives.festival-larochelle.org, Festival international du film de La Rochelle (consulté le 13 octobre 2019).

[8] (ja) « 愛の風景 (Ai no fūkei) », sur www.nikkatsu.com (consulté le 13 octobre 2019).

[9] (ja) « 鳩笛を吹く女 (Hatobue o fuku onna) », sur www.nikkatsu.com (consulté le 23 janvier 2020).

[10] Les Cinq Éclaireurs : titre français du film lors de la rétrospective « Le Cinéma japonais » du 19 mars au 29 septembre 1997 au Centre Georges-Pompidou

[11] Des pierres sur le chemin est le titre français du film d'après le catalogue de Hideko Govaers, Reiko Inoue et La Cinémathèque française, Le Cinéma japonais de ses origines à nos jours (de janvier 1984 à avril 1985), Cinémathèque française, 1^er trimestre 1984, 144 p. (lire en ligne), p. 141.

[12] Bruits d'avion : titre français du film lors de la rétrospective « Le Cinéma japonais » du 19 mars au 29 septembre 1997 au Centre Georges-Pompidou

[13] Terre et soldats : titre français du film lors de la rétrospective « La Nikkatsu où la modernité toujours recommencée » du 2 octobre au 27 octobre 2007 à la MCJP.

[14] L'Enfant favori de la bonne : titre français du film lors de la rétrospective « Hommage à Takeo Kimura » du 6 au 20 janvier 2011 à la MCJP.

[15] Le Chouchou de la bonne : titre français du film lors de la rétrospective « Paysages du cinéma japonais » du 2 mai au 28 juillet 2012 à la MCJP.

[16] Une ruelle sous le soleil : titre français du film lors de la rétrospective « Hommage à Takeo Kimura » du 6 au 20 janvier 2011 à la MCJP.

[17] (ja) « 若い川の流れ (Wakai kawa no nagare) », sur www.nikkatsu.com (consulté le 23 janvier 2020).

[18] Pavillon dans le brouillard du soir est le titre français du film d'après le catalogue de Hideko Govaers, Reiko Inoue et La Cinémathèque française, Le Cinéma japonais de ses origines à nos jours (de janvier 1984 à avril 1985), Cinémathèque française, 1^er trimestre 1984, 144 p. (lire en ligne), p. 141.

[Mostra_1938-19] (it) « 6^e Esposizione Internazionale d'Arte Cinematografica - Premi », sur asac.labiennale.org (consulté le 23 janvier 2020).

[Mostra_Gonin-20] {a et b} (it) « Gonin no sekkôhei », sur asac.labiennale.org (consulté le 23 janvier 2020).

[Galbraith-21] (en) Stuart Galbraith, Japanese Filmography : A Complete Reference to 209 Filmmakers and the Over 1250 Films Released in the United States, 1900 Through 1994, Mcfarland, 1996, 509 p. (ISBN 978-0-7864-0032-4), p. 480.

[BRA_9e-22] (ja) « １９５８年第９回ブルーリボン賞 », sur www.allcinema.net (consulté le 2 mai 2020).

[Mostra_Ubaguruma-23] (it) « Ubaguruma », sur asac.labiennale.org (consulté le 23 janvier 2020).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

Naissance	14 avril 1902 Nutahigashi, district de Toyota, Préfecture de Hiroshima (Japon) Maintenant Mihara, Préfecture de Hiroshima
Nationalité	Japonaise
Décès	17 octobre 1974 (à 72 ans)
Profession	Réalisateur Scénariste
Films notables	Les Cinq Éclaireurs Le Lac des larmes Une ruelle sous le soleil