Ouvrir le menu principal

The Guard : Police maritime

série télévisée
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir The Guard et Police maritime.
The Guard : Police maritime

Titre original The Guard
Autres titres
francophones
The Guard : Brigade maritime (Québec)
Genre Série policière
Création Charles Bishop
Michael Donovan
Raymond Storey (en)
Production Halifax Films
Acteurs principaux Steve Bacic
Jeremy Guilbaut (en)
Zoie Palmer
Pays d'origine Drapeau du Canada Canada
Chaîne d'origine Global
Nb. de saisons 3
Nb. d'épisodes 22
Durée 45 minutes
Diff. originale

The Guard : Police maritime ou The Guard : Brigade maritime au Québec (The Guard) est une série télévisée canadienne en 22 épisodes de 45 minutes, en diffusée entre le et le sur le réseau Global. La série décrit la vie de la Garde côtière canadienne le long de la côte de la Colombie-Britannique.

En France, la série est diffusée depuis le sur Orange Cinéma Séries, au Québec depuis le sur Séries+, et en Belgique sur La Deux et La Une.

SynopsisModifier

Les vies imparfaites, hors du commun et parfois difficiles de quatre gardes-côtes Canadiens spécialistes du sauvetage. Tout en cherchant à donner un sens à leurs vies personnelles, Miro, Andrew, Carly et Laura doivent affronter au quotidien les dangers de l'océan Pacifique.

ProductionModifier

Le tournage a lieu à Squamish, en Colombie-Britannique dans la baie de Howe renommée Port Hallet par la fiction, et une vraie vedette de sauvetage de 47 pieds de la Garde côtière, le Cape St. James a été rebaptisé Cape Pacific pour la série[1].

DistributionModifier

Acteurs principauxModifier

Acteurs récurrents et invitésModifier

  Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]

ÉpisodesModifier

Première saison (hiver 2008)Modifier

  1. L'Accident (Waheguru)
  2. La Dernière Chance (Live Free)
  3. Miracle en mer (Coming Through Fog)
  4. Le Cauchemar (When I'm Sixty Four)
  5. L'Espoir (When All Else Fails)
  6. Le Refus (Just Say No)
  7. Le Signal (The Beacon)

Deuxième saison (automne 2008)Modifier

  1. L'Attente (The Hold)
  2. L'Absence d'empreinte (Zero Footprint)
  3. Un an de solitude (Sounds of Loneliness)
  4. Le Combat (Fight or Flight)
  5. La Vague (Wake)
  6. Le Grand Jour (The Big Day)
  7. La Tempête (Fistful of Rain)

Troisième saison (2009)Modifier

  1. Sauver le X (Body Parts)
  2. Mon frère (He Is Heavy, He Is My Brother)
  3. La Nuit dernière (Last Night)
  4. La Jambe (Boom)
  5. Quarantaine (Love Sick)
  6. Les Randonneurs (Out of the Woods)
  7. Cas de conscience (At Sea)
  8. Ceux qui partent et ceux qui restent (Full Circle)

Notes et référencesModifier

  1. (en) Coast guard crew in off-guard mode
  2. « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le 18 décembre 2018)

Voir aussiModifier