The Daily Ittefaq

quotidien bengali

The Daily Ittefaq
Image illustrative de l’article The Daily Ittefaq
Siège social du Daily Ittefaq et du Daily Manab Zamin, 40 Zenith Tower, Kawran Bazar, Dhaka.

Pays Bangladesh
Langue Bengali, anglais (en ligne)
Périodicité journalier
Format Broadsheet
Fondateur Maulana Abdul Hamid Khan Bhashani et Yar Mohammad Khan
Date de fondation
Éditeur Anwar Hossain Monju
Ville d’édition Dacca

Propriétaire Ittefaq Group of Publications Ltd.
Directeur de publication Tareen Hossain
Site web ittefaq.com.bd

The Daily Ittefaq est un quotidien en bengali. Fondé en 1953, c'est le plus ancien journal et l'un des journaux les plus diffusés au Bangladesh. Il est imprimé par Ittefaq Group of Publications Limited.

Ère coloniale modifier

Le Weekly Ittefaq a été publié pour la première fois le par Yar Mohammad Khan, ses fondateurs et éditeurs, ainsi que les fondateurs et trésoriers de la Ligue Awami du Bangladesh. Tous deux étant activement impliqués dans la politique et le mouvement anti-pakistanais, ils ont nommé Tofazzal Hossain, qui travaillait alors à Kolkata, rédacteur en chef du Daily Ittehad de Kolkata, publié par Huseyn Shaheed Suhrawardy. À la suite d'un litige avec les propriétaires d'origine dans lequel Tofazzal Hossain a gagné, Manik Mia a été déclaré propriétaire de la licence d'édition de l'hebdomadaire Ittefaq[1]. Tofazzal Hossain a par la suite acquis une nouvelle licence sous le nom de The Daily Ittefaq[2].

À l'époque coloniale, le journal a fait connaître la négligence et la mentalité coloniale des dirigeants pakistanais au Pakistan oriental. En conséquence, le gouvernement a agi contre ses rédacteurs en chef et ses journalistes. La chronique éditoriale de Tofazzal Hossain, « Rajnaitik Mancha » (plate-forme politique) est devenue populaire au Pakistan oriental[3]. À l'époque du Mouvement de la langue bengali, le Daily Ittefaq a joué un rôle vital[4]. Ittefaq a également joué un rôle important dans les élections générales de 1954 et a contribué à la victoire du Front uni[5]. Ittefaq s'est toujours fortement opposé à tout régime militaire du Pakistan, à commencer par Ayub Khan et Yahya Khan[2],[3],[5].

L'Ittefaq a soutenu le programme en six points de la Ligue Awami au milieu des années 1960 et a aidé à publier ses idées. Ittefaq est rapidement devenu la voix des citoyens du Pakistan oriental. Le président Ayub Khan a censuré sa publication du au , puis du au . Tofazzal Hossain a été emprisonné plusieurs fois[6].

Hossain est décédé le  ; le journal a ensuite été dirigé par ses deux fils, Mainul Hosein et Anwar Hossain[2].

Rôle dans la guerre de libération du Bangladesh modifier

Le bureau d'Ittefaq a été incendié et complètement démoli le par l'armée pakistanaise dans le cadre de l'opération Searchlight. Tout était en ruines et il n'y avait aucun signe de vie[7]. Le journal a reçu 100 000 takas (équivalent à 8 300 livres sterling en 1971)[8] à titre d'indemnisation de la part du gouvernement pakistanais[9]. Cela a permis à Mainul Hosein de reprendre l'édition, sous l'œil vigilant des autorités, depuis le Daily Pakistan Press, le [2],[9]. Pendant le reste de la guerre de libération du Bangladesh, le journal a été le porte-parole de Yahya et Tikka Khan, et a sévèrement critiqué les combattants de la liberté[9].

Après un coup de fil du Daily Sangram à Serajuddin Hossain, le rédacteur en chef du Daily Ittefaq, ce dernier a été enlevé le et n'a jamais été retrouvé. Lors des procès pour crimes de guerre au Bangladesh en 2012, Ali Ahsan Mohammad Mojaheed (en), membre du parti Jamaat-e-Islami, a été accusé du meurtre de Hossain[10].

Époque contemporaine modifier

Les fils de Manik Mia en sont redevenus propriétaires après la nationalisation du [2]. Aujourd'hui, Anwar Hossain en est le rédacteur en chef. Ittefaq présente toutes les sections standard d'un quotidien moderne comme les nouvelles politiques, économiques, sportives, éducatives, de divertissement et les nouvelles générales et locales[11].

Édition en ligne modifier

Le journal propose une édition électronique quotidienne en bengali sur son site Internet et une édition en anglais destinée à un public plus jeune. Ce portail d'actualités dispose également d'un E-paper[12].

Références modifier

  1. (en-US) « Most Popular Bangla Daily Newspapers in Bangladesh. », sur Thesarder.com (consulté le )
  2. a b c d et e Manu Islam, Banglapedia : National Encyclopedia of Bangladesh, Asiatic Society of Bangladesh, , Second éd. (lire en ligne), « Ittefaq, The »
  3. a et b (en) Mokerrom Hossain, From Protest to Freedom : A Book for the New Generation : the Birth of Bangladesh, Mokerrom, , 277 p. (ISBN 978-0-615-48695-6, lire en ligne)
  4. (en) « Mourning the death of visionaries », sur The Daily Star, (consulté le )
  5. a et b (en) Om Gupta, Encyclopaedia of India, Pakistan and Bangladesh, Gyan Publishing House, , 2666 p. (ISBN 978-81-8205-389-2, lire en ligne)
  6. Md Hafizur Rahman, Banglapedia : National Encyclopedia of Bangladesh, Asiatic Society of Bangladesh, , Second éd. (lire en ligne), « Hossain, Tofazzal »
  7. (en) Brigadier Abdul Rahman Siddiqi, East Pakistan : The Endgame, Karachi, Pakistan, Oxford University Press, , 260 p. (ISBN 0-19-579993-3), p. 96.
  8. (en) Nurul Islam, Exploration in Development Issues : Selected Articles of Nurul Islam, Academic Foundation, , 568 p. (ISBN 978-81-7188-414-8, lire en ligne).
  9. a b et c Sukharanjan Dasgupta, Midnight Massacre in Dacca, New Delhi, Vikas, , 139 p. (ISBN 0-7069-0692-6), p. 24

    « After a couple of months Yahya's government realized its mistake and gave Ittefaq Taka 10,00,000 as compensation to enable it to resume publication. [Barrister Mainul Hossain] started publishing Ittefaq from the Daily Pakistan Press. Besides being a mouthpiece of Yahya and Tikka Khan, Ittefaq started criticizing the freedom fighters severely. »

    .
  10. « Mojaheed indicted for genocide, crimes against humanity », New Age, Dhaka,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le ).
  11. (en) allbanglanewspaper.net et Tauhidur Rahman, « Daily Ittefaq », sur allbanglanewspaper.net (consulté le )
  12. « -: দৈনিক ই-ইত্তেফাক :- », sur epaper.ittefaq.com.bd (consulté le )