Sujet sur Discussion utilisateur:Moumou82

Résumé par Moumou82

refermé vu l'absence de nouveau message

PierreBertomeu (discutercontributions)

Bonjour Moumou82, j'ai fait une première modification modeste un 31 en remplacement d'un 29. Néanmoins Je n'ai pas trouvé le moyen de modifier le bloc biographie, car il y a une erreur de date. La date est le 22 septembre 1631 (au lieu d'Aout), cf. la page des registres de catholicités qui est accessibles aux Archives départementale des Bouches du Rhone :"https://www.archives13.fr/ark:/40700/vta951a13d09eecaadc/daogrp/0/3" (milieu de la page droite) si efffectivement le haut de page est "1631 | Aouft" il y a "septembre" un peu plus bas. La transcription peut être : "Le 22 dudit mois est alé de vie à trespas noble Caesar de Nostredame du mal contagieux dans sa propre maison par privilège espécial de Messieurs les consuls, attendu son aage et sa capacité, a esté ensepvely dans le cimetière de Saint François, au droit de sa sépulture, pour ne contaminer l'église." Ces précisions sont-elle utiles? comment faire cette modification? ajouter un lien en note ? Cordialement Pierre

Moumou82 (discutercontributions)

Bonjour,

Il suffit de cliquer sur le stylo à côté de la date. Cela dit, vous y noterez une dizaine de sources différentes qui donnent la date du 22 août. Par ailleurs, votre lien est une source primaire (archives), or Wikipédia se base d'abord sur des sources secondaires.

PierreBertomeu (discutercontributions)

Merci,

Jusqu'à présent le stylet renvoyait vers le bloc biographie...

J'ai vu les 9 sources (celles pour lesquels l'accés est public - sauf le Benezit). il n'y a pas de reference primaire et ce qui est rigolo c'est que toutes indiquent 1629, sans précision de jour. Une source indique même comme lieu de décès Saint Rémy !

Une question d'ou vient cette info : 22 aout 1631 ? Puisque aucune des sources réferencées ne mentionne cette date.

La confusion entre Aout et Septembre est facilement explicable (c'est le sujet de mon premier message)

Mais jusqu'à present je n'ai pas trouvé de réference de décès d'un "César" en 1629 à Salon.

Une donnée sans sources vérifiables ni traçables me semble plus que légere.

A titre d'information les Archives Départementales sont (numérisées et) en ligne depuis moins de 10 ans.

Moumou82 (discutercontributions)

Dans ce cas, il suffit de modifier l'information pour la rendre conforme aux sources, ce qui est fait.

PierreBertomeu (discutercontributions)

C'est un gag !!

la mention 1629 est fausse

Ne serait-ce que parcequ'il y a une trace d'un testament en 1630

la date du 22 aout 1631 est presque vraie

resultat des courses

rétablissement de 1629

sur le cul je suis

Moumou82 (discutercontributions)

Wikipédia n'est là que pour refléter ce que les sources secondaires disent actuellement sur un sujet, comme l'explique Wikipédia:Travaux inédits. Si la date de 1629 est incorrecte, il faudra d'abord que les sources corrigent le tir avant qu'on puisse faire de même.