Suicide Island

série de manga

Suicide Island
Image illustrative de l'article Suicide Island
Logo du manga Suicide Island
自殺島
(Jisatsutou)
Type Seinen
Genres Drame, suspense
Manga
Auteur Kōji Mori
Éditeur (ja) Hakusensha
(fr) Kazé
Prépublication Drapeau du Japon Young Animal
Sortie initiale
Volumes 17

Manga : Muhōtō
Auteur Kōji Mori
Éditeur (ja) Hakusensha
Prépublication Drapeau du Japon Young Animal
Sortie initiale
Volumes 6

Suicide Island (自殺島, Jisatsutou?) est un seinen manga écrit et illustré par Kōji Mori. Il est prépublié entre et dans le magazine Young Animal de l'éditeur Hakusensha et publié en un total de dix-sept volumes reliés. La version française est éditée par Kazé en autant de volumes sortis entre et .

Le tirage total du manga au Japon s'élevait à 1,5 million d'exemplaires en [1].

Une série dérivée intitulée Muhōtō (無法島?) est également prépubliée dans le Young Animal entre et et publiée en un total de six volumes reliés.

Synopsis modifier

De jeunes gens ayant tenté de se suicider se réveillent vivants, à leur surprise, sur une petite île isolée, « Suicide Island ». Ils y ont été bannis par le gouvernement japonais, avec pour seule instruction de ne pas quitter ses alentours.

Sei, personnage central de l'intrigue, et les autres exilés devront faire le choix entre mourir et assurer leur survie, sur cette île où n'existe aucune loi. N'ayant accès qu'à quelques commodités abandonnées, ils devront subvenir par eux-mêmes à leurs besoins essentiels, par la pêche ou la chasse.

Manga modifier

 
Logo original du manga.

Suicide Island (自殺島, Jisatsutou?) est un seinen manga écrit et illustré par Kōji Mori. Il est prépublié dans le magazine Young Animal de l'éditeur Hakusensha entre et [2] et publié en un total de dix-sept volumes reliés sortis entre et .

La version française est éditée par Kazé en autant de volumes sortis entre [3],[4] et .

Une série dérivée intitulée Muhōtō (無法島?) est également prépubliée dans le Young Animal entre et [5] et publiée en un total de six volumes reliés sortis entre et .

Liste des chapitres modifier

Suicide Island modifier

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 28 août 2009[ja 1] 978-4-592-14621-6[ja 1]
17 novembre 2011[fr 1] 978-2-82030-235-9[fr 1]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 1 : L'île du suicide (自殺島?)
  • Chapitre 2 : Assoiffés (乾渴?)
  • Chapitre 3 : Une nuit de débauche (不法之夜?)
  • Chapitre 4 : Sur le toit (屋頂?)
  • Chapitre 5 : Le couteau (刀子?)
  • Chapitre 6 : "Pêche" (~捕魚~?)
  • Chapitre 7 : Ceux qui n'ont rien (一無所有的人?)
  • Chapitre 8 : Force morale (氣力?)
  • Chapitre 9 : Beauté (美麗生物?)
  • Chapitre 10 : Qualités requises (資格?)
2 29 janvier 2010[ja 2] 978-4-592-14622-3[ja 2]
22 février 2012[fr 2] 978-2-82030-297-7[fr 2]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 11 : Eiko (英子學姊?)
  • Chapitre 12 : ~ Une tombe sans nom ~ (~無名墓碑~?)
  • Chapitre 13 : Le départ (出發?)
  • Chapitre 14 : Des cerfs, une île et nous (鹿和島和我們?)
  • Chapitre 15 : Ténèbres et lumière (闇與光?)
  • Chapitre 16 : Un campement pour la nuit et une cape (夜營和斗篷?)
  • Chapitre 17 : Vivre et tuer (生存 殺戮?)
  • Chapitre 18 : Ôter la vie (奪命?)
  • Chapitre 19 : Au sommet de la vie (這條生命的意義?)
  • Chapitre 20 : Ancien occupant (先住民?)
3 29 juin 2010[ja 3] 978-4-592-14623-0[ja 3]
23 mai 2012[fr 3] 978-2-82030-376-9[fr 3]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 21 : L'île sans lois (無法島?)
  • Chapitre 22 : Un nom (名字?)
  • Chapitre 23 : Au fond de moi (我的心中?)
  • Chapitre 24 : Retour et anxiété (歸來與不安?)
  • Chapitre 25 : Une question et des réponses (問與答?)
  • Chapitre 26 : Ryô (小良?)
  • Chapitre 27 : Ryô II (小良Ⅱ?)
  • Chapitre 28 : Le départ (出航?)
  • Chapitre 29 : Le chien de chasse (獵犬?)
  • Chapitre 30 : Le naufrage (漂流到岸上?)
4 29 novembre 2010[ja 4] 978-4-592-14624-7[ja 4]
26 septembre 2012[fr 4] 978-2-82030-490-2[fr 4]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 31 : La dérive (漂流?)
  • Chapitre 32 : Les gêneurs (邪惡的人?)
  • Chapitre 33 : La montagne (?)
  • Chapitre 34 : Un compagnon de route (同行?)
  • Chapitre 35 : Excuses (謝罪?)
  • Chapitre 36 : Le cauchemar (惡夢?)
  • Chapitre 37 : De retour (歸來?)
  • Chapitre 38 : Isolement (孤立?)
  • Chapitre 39 : Confrontation (對立?)
  • Chapitre 40 : Quelque chose de précieux (重要的東西?)
5 28 avril 2011[ja 5] 978-4-592-14625-4[ja 5]
16 janvier 2013[fr 5] 978-2-82030-567-1[fr 5]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 41 : La pêche au harpon (魚叉捕魚法?)
  • Chapitre 42 : Un nouveau remous (新波紋?)
  • Chapitre 43 : La pêche à la palangre (延繩釣法?)
  • Chapitre 44 : Totalement démunis (一無所有的同志?)
  • Chapitre 45 : L'embuscade (埋伏?)
  • Chapitre 46 : La chasse au sanglier (獵豬?)
  • Chapitre 47 : Une nouvelle inquiétante (新的不安?)
  • Chapitre 48 : Tomo (小智?)
  • Chapitre 49 : Tomo II (小智Ⅱ?)
  • Chapitre 50 : Tempête à l'horizon (暴風雨的預感?)
6 29 septembre 2011[ja 6] 978-4-592-14626-1[ja 6]
25 avril 2013[fr 6] 978-2-82030-656-2[fr 6]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 51 : Le mal passe à l'action (黑暗蠢動?)
  • Chapitre 52 : Dévoilement (真面目?)
  • Chapitre 53 : Trouble (混亂?)
  • Chapitre 54 : Le groupe du port (港口聚落?)
  • Chapitre 55 : Fin des négociations (交涉決裂?)
  • Chapitre 56 : Hésitation (猶豫?)
  • Chapitre 57 : Des visiteurs (拜訪者?)
  • Chapitre 58 : Seuls à la cabane (山中小屋的兩個人?)
  • Chapitre 59 : Un sombre passé (悲愴?)
  • Chapitre 60 : Un nom et une promesse (名字與誓言?)
7 29 mars 2012[ja 7] 978-4-592-14627-8[ja 7]
13 novembre 2013[fr 7] 978-2-82030-760-6[fr 7]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 61 : Notre rôle (我們的地方?)
  • Chapitre 62 : Le sens de notre existence (我們存在的意義?)
  • Chapitre 63 : Vivre chaque journée (度日?)
  • Chapitre 64 : Crimes et châtiments (罪與罰?)
  • Chapitre 65 : Ken et Sugimura (健仔和杉村?)
  • Chapitre 66 : Miki (美希?)
  • Chapitre 67 : La résolution de Miki (美希的決心?)
  • Chapitre 68 : Rupture (訣別?)
  • Chapitre 69 : Sei et Kai (阿政和阿界?)
  • Chapitre 70 : Une rencontre inattendue (邂逅?)
8 28 septembre 2012[ja 8] 978-4-592-14628-5[ja 8]
12 mars 2014[fr 8] 978-2-82031-669-1[fr 8]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 71 : Un avenir (未來?)
  • Chapitre 72 : Le deuxième arrivage (第二批?)
  • Chapitre 73 : L'intrus (入侵者?)
  • Chapitre 74 : La première nuit (第一天晚上?)
  • Chapitre 75 : Patrouille (偵查之行?)
  • Chapitre 76 : Pièges (陷阱?)
  • Chapitre 77 : Les prémices d'une dangereuse bataille (戰爭的預感?)
  • Chapitre 78 : Le tueur (刺客?)
  • Chapitre 79 : Norio (仁夫?)
  • Chapitre 80 : Les boucliers (?)
9 29 mai 2013[ja 9] 978-4-592-14629-2[ja 9]
25 juin 2014[fr 9] 978-2-82031-725-4[fr 9]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 81 : Bataille (交戰?)
  • Chapitre 82 : Ryô et Ryû (小良與阿隆?)
  • Chapitre 83 : Nouvelle attaque (二度襲擊?)
  • Chapitre 84 : Déroute (敗走?)
  • Chapitre 85 : Le gain de la souffrance (困境中的收穫?)
  • Chapitre 86 : La décision de Ken (健仔的決心?)
  • Chapitre 87 : Idiot (笨蛋?)
  • Chapitre 88 : Une gentille fille (好孩子?)
  • Chapitre 89 : Nao et Reiko (奈緒與麗子?)
  • Chapitre 90 : La capture (逮捕?)
10 29 novembre 2013[ja 10] 978-4-592-14630-8[ja 10]
17 septembre 2014[fr 10] 978-2-82031-776-6[fr 10]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 91 : Jugement (交戰?)
  • Chapitre 92 : Sentence (行刑?)
  • Chapitre 93 : La résolution de Ryû (阿隆的決心?)
  • Chapitre 94 : Fuite (逃避?)
  • Chapitre 95 : Force morale (熱戀?)
  • Chapitre 96 : Ryû (阿隆?)
  • Chapitre 97 : Le chef (領導人?)
  • Chapitre 98 : Satisfaction (心滿意足的事?)
  • Chapitre 99 : L'otage (人質?)
  • Chapitre 100 : L'arc de Life (麗芙的弓?)
11 29 mai 2014[ja 11] 978-4-592-14631-5[ja 11]
17 décembre 2014[fr 11] 978-2-82031-901-2[fr 11]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 101 : Le sauvetage de Tomo I (救出小智I?)
  • Chapitre 102 : Le sauvetage de Tomo II (救出小智II?)
  • Chapitre 103 : Le sauvetage de Tomo III (救出小智III?)
  • Chapitre 104 : Guerre et paix (戰爭與和平?)
  • Chapitre 105 : Celui qui brandit son arc (拉弓者?)
  • Chapitre 106 : Démocratie majoritaire (多數決 民主主義?)
  • Chapitre 107 : À l'avenir ! (敬未來?)
  • Chapitre 108 : Le départ (啟程?)
  • Chapitre 109 : La traversée de la montagne (翻山越嶺?)
  • Chapitre 110 : Une nouvelle vie (新生活?)
12 29 octobre 2014[ja 12] 978-4-592-14632-2[ja 12]
18 mars 2015[fr 12] 978-2-82031-998-2[fr 12]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 111 : Pour vivre... (為了活下去…?)
  • Chapitre 112 : Traumatisme (心理創傷?)
  • Chapitre 113 : Désir et amour (兩個心情?)
  • Chapitre 114 : Deux êtres, une seule vie (生命一體?)
  • Chapitre 115 : Le message (獲得救濟的訊息?)
  • Chapitre 116 : Minoru (小實的容身處?)
  • Chapitre 117 : La vie de Nao (奈緒的生命?)
  • Chapitre 118 : Le monde extérieur (外界?)
  • Chapitre 119 : Le dessein de Sawada (澤田的計劃?)
  • Chapitre 120 : Attaque surprise (奇襲?)
13 29 mai 2015[ja 13] 978-4-592-14633-9[ja 13]
23 septembre 2015[fr 13] 978-2-82032-180-0[fr 13]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 121 : Pressentiment (開始的預感?)
  • Chapitre 122 : La théorie de Sawada (澤田的理論?)
  • Chapitre 123 : Requin (鯊魚?)
  • Chapitre 124 : La chasse au requin (狩獵鯊魚?)
  • Chapitre 125 : La chasse au requin II (狩獵鯊魚Ⅱ?)
  • Chapitre 126 : Rhume et herbe médicinale (感冒與藥草?)
  • Chapitre 127 : Une vague dorée (黃金波浪?)
  • Chapitre 128 : La décision de Casquette (帽子的決心?)
  • Chapitre 129 : Quelque chose de sensationnel (美好事物?)
  • Chapitre 130 : Paradis (樂園?)
14 27 novembre 2015[ja 14] 978-4-592-14634-6[ja 14]
27 avril 2016[fr 14] 978-2-82032-367-5[fr 14]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 131 : L'héritage laissé par Minoru (小實留下的東西?)
  • Chapitre 132 : Si jamais on se bat... (~如果戰鬥~?)
  • Chapitre 133 : Assassinat (暗殺?)
  • Chapitre 134 : Encerclement (包圍?)
  • Chapitre 135 : Un pas de plus vers le combat (戰爭?)
  • Chapitre 136 : Bataille décisive (決戰?)
  • Chapitre 137 : Invasion (進攻?)
  • Chapitre 138 : Combat devant le portail (大門攻防?)
  • Chapitre 139 : Intimidation (恫喝?)
  • Chapitre 140 : Le discours de Casquette (帽子的宣告?)
15 29 juin 2016[ja 15] 978-4-592-14635-3[ja 15]
21 septembre 2016[fr 15] 978-2-82032-510-5[fr 15]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 141 : Opération sauvetage (救人大作戰?)
  • Chapitre 142 : Une dangereuse escalade (攀登決死之牆?)
  • Chapitre 143 : Irruption (衝入?)
  • Chapitre 144 : Pour qui faisons-nous tout ça ? (為了誰…?)
  • Chapitre 145 : Pris en étau (夾攻?)
  • Chapitre 146 : Pardonner et tuer (原諒與殺戮?)
  • Chapitre 147 : Poursuite (追蹤?)
  • Chapitre 148 : La mort de Sawada (澤田喪命?)
  • Chapitre 149 : À une prochaine fois... (總有一天…?)
16 28 octobre 2016[ja 16] 978-4-592-14636-0[ja 16]
5 juillet 2017[fr 16] 978-2-82032-874-8[fr 16]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 150 : Le fruit de la vie (蘊孕生命?)
  • Chapitre 151 : Tae (多惠?)
  • Chapitre 152 : Club féminin (姊妹會?)
  • Chapitre 153 : Les femmes (女性們?)
  • Chapitre 154 : La réponse que nous cherchions (尋求的答案?)
  • Chapitre 155 : La chaîne de la vie (生命相連?)
  • Chapitre 156 : Notre dernière crainte (最後的掛念?)
  • Chapitre 157 : Mariage (婚禮?)
  • Chapitre 158 : Dans l'ombre de la fête (婚宴的背後?)
17 28 octobre 2016[ja 17] 978-4-592-14637-7[ja 17]
13 décembre 2017[fr 17] 978-2-82033-097-0[fr 17]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 159 : Ce soir-là (這一夜?)
  • Chapitre 160 : Au revoir, Ryô (小良的歸處?)
  • Chapitre 161 : Le pivot de l'île (這座島的重要人物?)
  • Chapitre 162 : Le bon endroit pour attendre (等候之地?)
  • Chapitre 163 : Envie de meurtre (殺意?)
  • Chapitre 164 : La limite de temps (時限?)
  • Chapitre 165 : Un allié inattendue (命運的幫手?)
  • Chapitre 166 : Une mer calme (寧靜海洋?)
  • Chapitre 167 : L'ultime crépuscule de Kai (阿界眼裡的夕陽?)
  • Chapitre final : L'île de la vie (生存島?)

Muhōtō modifier

no  Japonais
Date de sortie ISBN
1 978-4-592-16501-9
2 978-4-592-16502-6
3 978-4-592-16503-3
4 978-4-592-16504-0
5 978-4-592-16505-7
6 978-4-592-16504-0

Références modifier

  1. « Chiffres du mois d'octobre », sur manga-news.com
  2. « Clap de fin pour Suicide Island », sur manga-news.com,
  3. « Suicide Island, nouveau seinen de Kazé Manga », sur manga-news.com
  4. « Nouveautés Kazé Manga pour fin 2011 », sur manga-news.com
  5. « Japon Un spin-off pour Suicide Island », sur manga-news.com, (consulté le ).
Édition japonaise
  1. a et b (ja) « Tome 1 »
  2. a et b (ja) « Tome 2 »
  3. a et b (ja) « Tome 3 »
  4. a et b (ja) « Tome 4 »
  5. a et b (ja) « Tome 5 »
  6. a et b (ja) « Tome 6 »
  7. a et b (ja) « Tome 7 »
  8. a et b (ja) « Tome 8 »
  9. a et b (ja) « Tome 9 »
  10. a et b (ja) « Tome 10 »
  11. a et b (ja) « Tome 11 »
  12. a et b (ja) « Tome 12 »
  13. a et b (ja) « Tome 13 »
  14. a et b (ja) « Tome 14 »
  15. a et b (ja) « Tome 15 »
  16. a et b (ja) « Tome 16 »
  17. a et b (ja) « Tome 17 »
Édition française
  1. a et b (fr) « Tome 1 »
  2. a et b (fr) « Tome 2 »
  3. a et b (fr) « Tome 3 »
  4. a et b (fr) « Tome 4 »
  5. a et b (fr) « Tome 5 »
  6. a et b (fr) « Tome 6 »
  7. a et b (fr) « Tome 7 »
  8. a et b (fr) « Tome 8 »
  9. a et b (fr) « Tome 9 »
  10. a et b (fr) « Tome 10 »
  11. a et b (fr) « Tome 11 »
  12. a et b (fr) « Tome 12 »
  13. a et b (fr) « Tome 13 »
  14. a et b (fr) « Tome 14 »
  15. a et b (fr) « Tome 15 »
  16. a et b (fr) « Tome 16 »
  17. a et b (fr) « Tome 17 »

Liens externes modifier