Ouvrir le menu principal

Étranger au paradis (chanson)

(Redirigé depuis Stranger in Paradise)

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Étranger au paradis.

Stranger in Paradise est une chanson populaire anglaise.

OrigineModifier

Elle provient de la comédie musicale Kismet (1953) et est créditée à Robert Wright et George Forrest. À l'instar des autres musiques de ce spectacle, la mélodie est une adaptation de la musique composée par Alexandre Borodine, en l'occurrence, les Danses polovtsiennes extraites de son opéra "Le Prince Igor" (1890).

En anglais, la version la plus populaire était chantée par Tony Bennett, mais d'autres versions par The Four Aces et Tony Martin ont également emporté les faveurs du public en 1954.

Étranger au paradis, la version françaiseModifier

La version en français, sous le titre Étranger au paradis a, entre autres, été chantée par Gloria Lasso et Luis Mariano. Elle a été écrite par Francis Blanche.