Shoku Nihon Kōki

chronique de l'histoire du Japon du IXe siècle

Shoku Nihon Kōki
Auteur Fujiwara no Yoshifusa, Haruzumi no Yoshitsuna
Pays Japon
Version originale
Langue kanbun
Titre 続日本後紀
Collection Rikkokushi
Date de parution 869
Chronologie

Le Shoku Nihon Kōki (続日本後紀?, Suite des Chroniques postérieures du Japon) est un texte d'histoire du Japon commandé officiellement. Complété en 869, il s'agit du quatrième volume de la série des Rikkokushi. Il couvre les années 833 à 850.

ContexteModifier

À la suite du précédent texte d'histoire nationale Nihon Kōki de (840), l'empereur Saga ordonne en 855 la compilation des années écoulées depuis. L'ouvrage est édité principalement par Fujiwara no Yoshifusa et Haruzumi no Yoshitsuna. Il est achevé en 869.

ContenuModifier

Écrit en style Kanbun et contenu dans vingt volumes, le contenu couvre les événements des années de 833 à 850. Contrairement aux histoire nationales précédentes, ce teste est le seul à couvrir un règne unique, celui de l'empereur Ninmyō, créant un modèle pour les futures « histoires nationales ».

Place du livre dans les RikkokushiModifier

Nihon Sandai JitsurokuNihon Montoku Tennō JitsurokuShoku Nihon KōkiNihon KōkiShoku NihongiNihon ShokiNihon Sandai JitsurokuNihon Montoku Tennō JitsurokuShoku Nihon KōkiNihon KōkiShoku NihongiNihon Shoki

Voir aussiModifier

  • Ruijū Kokushi, un manuel d'histoire chronologique et par catégories qui permet de reconstituer les parties manquantes du texte des Shoku Nihon Kōki

Lien externeModifier

BibliographieModifier

  • Kubota, Jun (2007). Iwanami Nihon Koten Bungaku Jiten. Iwanami Shoten. (ISBN 978-4-00-080310-6).
  • Nihon Koten Bungaku Daijiten : Kan'yakuban. Tōkyō: Iwanami Shoten. 1986. (ISBN 4-00-080067-1).
  • Herbert Zachert (de) : Die kaiserlichen Erlasse des Shoku-Nihongi in Text und Übersetzung mit Erläuterungen I. Einleitung und Semmyô 1-29. Asia Major, Band 8, 1932, p. 105-232, PDF

Source de la traductionModifier