Sanshikan

Le Sanshikan (三司官?), ou Conseil des trois, est un organe gouvernemental du royaume de Ryūkyū, qui se développe à l'origine à partir d'un conseil de régents.

HistoireModifier

Le Conseil est créé en 1556 quand le jeune Shō Gen, qui est muet, accède au trône de Ryūkyū. Le conseil des régents, formé afin de relever ce défi et de gérer le pays au nom du roi, se transforme rapidement en un organe de gouvernement établi et puissant. Shō Gen meurt en 1571, mais le Conseil demeure, agissant aux côtés des rois successifs dans la gestion des affaires du gouvernement. En fait, les « articles souscrits par les conseillers du roi », qui lient le gouvernement royal en fidélité et en servitude au daimyo japonais de Satsuma, interdisent explicitement au roi de « confier la conduite des affaires publiques dans les îles à des personnes autres que San-shi-kuan  »[1].

Au fil du temps, le sanshikan éclipse le pouvoir et le prestige du sessei, poste souvent traduit par « premier ministre », et qui sert comme conseiller royal en chef. Les candidats à l'adhésion au Conseil des Trois doivent vivre à Shuri, la capitale, et passer des tests à la fois de mérite et de naissance; ils doivent être d'origine aristocratique appropriée, et passer des tests de connaissance de la littérature, de l'éthique et autres sujets classiques chinois. Ces examens sont très semblables à ceux que passent les érudits fonctionnaires (en) en Chine, quoique moins stricts.

Le sanshikan et le sessei, travaillent aux côtés des chefs des divers services administratifs, connus sous le nom de « Conseil des Quinze » lorsqu'ils se rassemblent. Les Quinze informent les responsables de haut rang sur la politique, et formulent des recommandations pour combler les postes vacants dans l'administration.

Le sanshikan est démantelé avec le reste du gouvernement royal lorsque le royaume de Ryūkyū est officiellement annexé par la Japon de l'ère Meiji dans les années 1870. Les membres de la classe aristocratique des Ryūkyū sont autorisés à conserver une partie de leur prestige et de leurs privilèges, mais même les membres du Conseil ne se voient accorder que l'équivalent du sixième rang dans la structure de la cour impériale japonaise.

Liste des SanshikanModifier

Non classéModifier

Nom Durée du mandat Roi
Yoasutahemaushikakokauchinoōyakumohi
世アスタヘマウシカ子カウチノ大ヤクモヒ
?-? Shō Shin
Yoasutahemiyaheiōyakumohimaikusakako
世アスタヘミヤ平大ヤクモヒマイクサカ子
?-? Shō Sei
Yoasutahekauchinoōyakumohitarukako
世アスタヘカウチノ大ヤクモヒタルカ子
?-? Shō Sei
Yoasutahekusukunoōyakumohimaikusa
世アスタヘクスクノ大ヤクモヒマイクサ
?-? Shō Sei
Sanshikan Takushi Daijin
三司官沢子大臣
?-? Shō Gen
Mō Bunei Takushi Ueekata Seiri
毛文英 沢岻 親方 盛里
? - 1526 Shō Shin, Shō Sei
Ba Shiryō Kunigami Ueekata Seiin
馬思良 国頭 親方 正胤
?-1537 Shō Shin, Shō Sei
Yō Taikaku Yamauchi Ueekata Shōshin
楊太鶴 山内 親方 昌信
Shō Sei
Ma Bodo Ōzato Ueekata Seigyō
麻勃都 大里 親方 盛行
?-1546 Shō Sei
Go Keigen Kunigami Ueekata Sengen
呉啓元 国頭 親方 先元
?-1549 Shō Sei
Tō Gensai Kochinda Ueekata Seigu
東元宰 東風平 親方 政供
?-1560 Shō Sei
In Tatsuro Gusushi Ueekata Yōken
殷達魯 宜寿次 親方 庸憲
Shō Sei
Boku Gentoku Ikegusuku Ueekata Shōshi
穆源徳 池城 親方 昌氏
Shō Sei, Shō Gen
Ba Juntoku Kunigami Ueekata Seikaku
馬順徳 国頭 親方 正格
Shō Gen
Hō Tokushin Ganaha Ueekata Jogen
封徳新 我那覇 親方 助元
Shō Sei
Wa Imi Kunigami Ueekata Keimei
和為美 国頭 親方 景明
?-1559 Shō Sei, Shō Gen
Katsu Kashō Gusukuma Ueekata Shūshin
葛可昌 城間 親方 秀信
?-1559 Shō Sei, Shō Gen
Mō Ryūgin Aragusuku Ueekata Anki
毛龍唫 新城 親方 安基
Shō Gen
Mō Ren Ikegusuku Ueekata Antō
毛廉 池城 親方 安棟
?-1579 Shō Gen, Shō Ei
Ō Jushō Kunigami Ueekata Seijun
翁寿祥 国頭 親方 盛順
?-1580 Shō Gen, Shō Ei
Mō Genryū Kunigami Ueekata Seimai
毛元龍 国頭 親方 盛埋
1580-? Shō Ei
Kin Kokutei Gushichan Ueekata Nōan
金国鼎 具志頭 親方 能安
?-1593 Shō Ei, Shō Nei
Mō Ryūbun Tomigusuku Ueekata Seishō
毛龍文 豊見城 親方 盛章
1583-1604 Shō Ei, Shō Nei
Go Seisai Kunigami Ueekata Senji
呉世済 国頭 親方 先次
?-1599 Shō Nei

Chūkaban (丑日番)Modifier

Nom Durée du mandat Roi
Ō Kishō Gusukuma Ueekata Seikyū
翁寄松 城間 親方 盛久
1601-1605 Shō Nei
Tei Dō Jana Ueekata Rizan
鄭迵 謝名 親方 利山
1606-1611 Shō Nei
Mō Hōchō Yuntanza Ueekata Seishō
毛鳳朝 読谷山 親方 盛韶
1611-1623 Shō Nei, Shō Hō
Mō Kijin Nakijin Ueekata Sōnō
孟帰仁 今帰仁 親方 宗能
1622-1629 Shō Hō
Ba Shōren Katsuren Ueekata Ryōkei
馬勝連 勝連 親方 良継
1629-1643 Shō Hō, Shō Ken
Ba Kami Ōsato Ueekata Ryōan
馬加美 大里 親方 良安
1643-1652 Shō Ken, Shō Shitsu
Shō Kokuyō Chatan Ueekata Chōchō
向国用 北谷 親方 朝暢
1652-1666 Shō Shitsu
Mō Kokutō Gushichan Ueekata Antō
毛国棟 具志頭 親方 安統
1666-1675 Shō Shitsu, Shō Tei
Shō Mizai Goeku Ueekata Chōsei
向美材 越来 親方 朝誠
1675-1683 Shō Tei
Ō Jigi Inamine Ueekata Seihō
翁自儀 稲嶺 親方 盛方
1683-1696 Shō Tei
Shō Seishun Nakada Ueekata Chōjū
向世俊 仲田 親方 朝重
1696-1702 Shō Tei
Mō Kiryū Shikina Ueekata Seimei
毛起龍 識名 親方 盛命
1702-1712 Shō Tei, Shō Eki
Ō Jidō Ishadō Ueekata Seifu
翁自道 伊舎堂 親方 盛富
1712-1721 Shō Kei
Shō Ryūyoku Ufugusuku Ueekata Chōshō
向龍翼 大城 親方 朝章
1722-1723 Shō Kei
Mō Shōshō Mabuni Ueekata Ansei
毛承詔 摩文仁 親方 安政
1723-1725 Shō Kei
Mō Heijin Misato Ueekata Anman
毛秉仁 美里 親方 安満
1725-1735 Shō Kei
Shō Joshū Shikina Ueekata Chōei
向汝楫 識名 親方 朝栄
1735-1745 Shō Kei
Shō Tokukō Ginowan Ueekata Chōga
向得功 宜野湾 親方 朝雅
1745-1750 Shō Kei
Mō Kyōken Zakimi Ueekata Seishū
毛恭倹 座喜味 親方 盛秀
1750-1752 Shō Kei
Ba Genretsu Yonabaru Ueekata Ryōchō
馬元烈 与那原 親方 良暢
1752-1754 Shō Boku
Ba Sentetsu Miyahira Ueekata Ryōtei
馬宣哲 宮平 親方 良廷
1755-1782 Shō Boku
Shō Tenteki Ie Ueekata Chōkei
向天廸 伊江 親方 朝慶
1782-1801 Shō Boku, Shō On
Shō Bunryū Kyan Ueekata Chōchō
向文龍 喜屋武 親方 朝昶
1801-1805 Shō On, Shō Sei, Shō Kō
Ba Isai Yonabaru Ueekata Ryōō
馬異才 与那原 親方 良応
1805-1820 Shō Kō
Ō Kōretsu Ishadō Ueekata Seigen
翁宏烈 伊舎堂 親方 盛元
1821-1828 Shō Kō
Ba Tokubō Yonabaru Ueekata Ryōkō
馬徳懋 与那原 親方 良綱
1828-1848 Shō Kō, Shō Iku, Shō Tai
Mō Zōkō Ikegusuku Ueekata Anyū
毛増光 池城 親方 安邑
1848-1862 Shō Tai
Shō Yūkō Giwan Ueekata Chōho
向有恒 宜湾 親方 朝保
1862-1875 Shō Tai
Mō Hōrai Tomikawa Ueekata Seikei
毛鳳来 富川 親方 盛奎
1875-1879 Shō Tai

Shikaban (巳日番)Modifier

Nom Durée du mandat Roi
Shō Ritan Urasoe Ueekata Chōshi
向里端 浦添 親方 朝師
?-1611 Shō Nei
Mō Hōgi Ikegusuku Ueekata Anrai
毛鳳儀 池城 親方 安頼
1611-1624 Shō Nei, Shō Hō
Kin Ōshō Gushichan Ueekata Anshi
金応照 具志頭 親方 安之
1624-1627 Shō Hō
Mō Taiun Tomigusuku Ueekata Seiryō
毛泰運 豊見城 親方 盛良
1627-1642 Shō Hō, Shō Ken
Shō Kokuki Kunigami Ueekata Chōki
向国噐 国頭 親方 朝季
1643-1654 Shō Ken, Shō Shitsu
Ba Hōki Kanegusuku Ueekata Ryōsei
馬逢熙 兼城 親方 良正
1654-1665 Shō Shitsu
Mō Taiei Inoha Ueekata Seiki
毛泰永 伊野波 親方 盛紀
1665-1688 Shō Shitsu, Shō Tei
Mō Kokuzui Sadoyama Ueekata Anji
毛国瑞 佐渡山 親方 安治
1688-1693 Shō Tei
Ba Teishun Yonabaru Ueekata Ryōgi
馬廷駿 与那原 親方 良義
1693-1694 Shō Tei
Mō Kokusei Inoha Ueekata Seihei
毛克盛 伊野波 親方 盛平
1694-1699 Shō Tei
Ba Teiki Kōchi Ueekata Ryōshō
馬廷噐 幸地 親方 良象
1700-1710 Shō Tei, Shō Eki
Shō Genryō Tajima Ueekata Chōyū
向元良 田島 親方 朝由
1710-1716 Shō Eki, Shō Kei
Mō Ōhō Katsuren Ueekata Seiyū
毛応鳳 勝連 親方 盛祐
1716-1719 Shō Kei
Shō Wasei Ie Ueekata Chōjo
向和声 伊江 親方 朝叙
1720-1745 Shō Kei
Shō Kentoku Fukuyama Ueekata Chōken
向倹徳 譜久山 親方 朝見
1745-1755 Shō Kei, Shō Boku
Mō Bunwa Urasoe Ueekata Anzō
毛文和 浦添 親方 安蔵
1755-1759 Shō Boku
Mō Genyoku Ikegusuku Ueekata Anmei
毛元翼 池城 親方 安命
1760-1769 Shō Boku
Ba Kokuki Yonabaru Ueekata Ryōku
馬国噐 与那原 親方 良矩
1769-1796 Shō Boku, Shō On
Ba Kokugi Kōchi Ueekata Ryōtoku
馬克義 幸地 親方 良篤
1796-1798 Shō On
Mō Kokutō Takehara Ueekata Anshitsu
毛国棟 嵩原 親方 安執
1798-1811 Shō On, Shō Sei, Shō Kō
Ba Ōshō Oroku Ueekata Ryōwa
馬応昌 小禄 親方 良和
1811-1818 Shō Kō
Ō Teitō Tamagusuku Ueekata Seirin
翁廷棟 玉城 親方 盛林
1818-1823 Shō Kō
Mō Teijō Ikegusuku Ueekata Ankon
毛廷勷 池城 親方 安昆
1823-1829 Shō Kō
Shō Teikai Ginowan Ueekata Chōkon
向廷楷 宜野湾 親方 朝昆
1829-1835 Shō Kō
Mō Ishin Kochinda Ueekata Ando
毛惟新 東風平 親方 安度
1836-1839 Shō Iku
Ba Inchū Oroku Ueekata Ryōkyō
馬允中 小禄 親方 良恭
1839-1847 Shō Iku
Mō Kōtoku Zakimi Ueekata Seifu
毛恒徳 座喜味 親方 盛普
1847-1858 Shō Tai
Shō Jorei Fukuyama Ueekata Chōten
向汝礪 譜久山 親方 朝典
1858-1871 Shō Tai
Shō Rinshi Kawahira Ueekata Chōhan
向麟趾 川平 親方 朝範
1871-1873 Shō Tai
Mō Yūhi Ikegusuku Ueekata Anki
毛有斐 池城 親方 安規
1873-1877 Shō Tai
Ba Kensai Yonabaru Ueekata Ryōketsu
馬兼才 与那原 親方 良傑
1877-1879 Shō Tai

Yūkaban (酉日番)Modifier

Nom Durée du mandat Roi
Mō Ryūgin Aragusuku Ueekata Anki
毛龍唫 新城 親方 安基
?-? Shō Gen
Ba Ryōsen Urasoe Ueekata Ryōken
馬良詮 浦添 親方 良憲
?-1566 Shō Gen
Ba Seiei Nago Ueekata Ryōin
馬世栄 名護 親方 良員
1566-1592 Shō Gen, Shō Ei, Shō Nei
Ba Ryōhitsu Nago Ueekata Ryōhō
馬良弼 名護 親方 良豊
1592-1614 Shō Nei
Mō Keiso Tomigusuku Ueekata Seizoku
毛継祖 豊見城 親方 盛続
1614-1622 Shō Nei, Shō Hō
Shō Kakurei Kunigami Ueekata Chōchi
向鶴齢 国頭 親方 朝致
1622-1635 Shō Hō
Shō Kakusen Urasoe Ueekata Chōri
向鶴躚 浦添 親方 朝利
1636-1638 Shō Hō
Shō Hōgen Ginowan Ueekata Seisei
章邦彦 宜野湾 親方 正成
1641-1652 Shō Ken
Shō Seibun Mabuni Ueekata Chōi
向成文 摩文仁 親方 朝維
1654-1670 Shō Ken, Shō Shitsu, Shō Tei
Mō Kokuchin Ikegusuku Ueekata Anken
毛国珍 池城 親方 安憲
1670-1690 Shō Tei
Mō Kenryū Takehara Ueekata An'i
毛見龍 嵩原 親方 安依
1690-1697 Shō Tei
Mō Tensō Ikegusuku Ueekata An'i
毛天相 池城 親方 安倚
1699-1710 Shō Tei, Shō Eki
Ba Kenzu Nago Ueekata Ryōi
馬獻図 名護 親方 良意
1710-1728 Shō Eki, Shō Kei
Sai On Gushichan Ueekata Bunjaku
蔡温 具志頭 親方 文若
1728-1752 Shō Kei
Shō Ketsu Kochinda Ueekata Chōei
向傑 東風平 親方 朝衛
1752-1765 Shō Boku
Shō Hōten Wakugawa Ueekata Chōkyō
向邦鼎 湧川 親方 朝喬
1765-1778 Shō Boku
Shō Kōki Fukuyama Ueekata Chōki
向宏基 譜久山 親方 朝紀
1778-1798 Shō Boku, Shō On
Ba Bunzui Yonabaru Ueekata Ryōtō
馬文瑞 与那原 親方 良頭
1798-1803 Shō On, Shō Sei
Mō Kōkoku Sadoyama Ueekata Anshun
毛光国 佐渡山 親方 安春
1803-1815 Shō Kō
Shō Shōkun Ie Ueekata Chōan
向承訓 伊江 親方 朝安
1815-1826 Shō Kō
Mō Shikkō Zakimi Ueekata Seichin
毛執功 座喜味 親方 盛珍
1826-1836 Shō Kō
Shō Kan Kanegusuku Ueekata Chōten
向寛 兼城 親方 朝典
1836-1839 Shō Iku
Shō Ryōhitsu Kuniyoshi Ueekata Chōshō
向良弼 国吉 親方 朝章
1840-1851 Shō Iku, Shō Tai
Shō Kōkun Sakuma Ueekata Seimō
章鴻勲 佐久真 親方 正孟
1852-1854 Shō Tai
Shō Tōseki Kōchi Ueekata Chōken
向統績 幸地 親方 朝憲
1854-1857 Shō Tai
Ba Kokushō Oroku Ueekata Ryōchū
馬克承 小禄 親方 良忠
1857-1859 Shō Tai
Ba Chōtō Yonabaru Ueekata Ryōkyō
馬朝棟 与那原 親方 良恭
1859-1871 Shō Tai
Mō Inryō Kamegawa Ueekata Seibu
毛允良 亀川 親方 盛武
1871-1872 Shō Tai
Shō Kyoken Urasoe Ueekata Chōshō
向居謙 浦添 親方 朝昭
1872-1879 Shō Tai


SourcesModifier

  • (en) George H. Kerr, Okinawa : the History of an Island People, Boston, Tuttle Publishing,
  • (en) Gregory Smits, Visions of Ryukyu : Identity and Ideology in Early-Modern Thought and Politics, Honolulu, University of Hawai'i Press,

Notes et référencesModifier

  1. Kerr 2000, p. 163.