Saison 6 de Two Broke Girls

Cet article présente le guide des épisodes de la sixième et dernière saison de la série télévisée américaine Two Broke Girls (2 Broke Girls).

Saison 6 de Two Broke Girls

Logo original de la série.

Données clés

Série	Two Broke Girls
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	CBS
Diff. originale	10 octobre 2016 – 17 avril 2017
Nb. d'épisodes	22

Chronologie

Saison 5

Synopsis

Max, une serveuse travailleuse, se retrouve à aider Caroline, une nouvelle au restaurant autrefois richissime, mais ayant tout perdu à la suite des fraudes de son père. Max propose à Caroline d'être sa nouvelle colocataire.

Généralités

• Aux États-Unis, cette saison a été diffusée entre le 10 octobre 2016 et le 17 avril 2017 sur CBS.
• Au Canada, elle a été diffusée en simultané sur le réseau Citytv.
• En France, elle est prévue pour le 7 octobre 2017 sur OCS Max.
• Cette saison est inédite dans les autres pays francophones.

Distribution

Acteurs principaux

• Kat Dennings (VF : Anne Dolan) : Max Black
• Beth Behrs (VF : Lydia Cherton) : Caroline Channing
• Garrett Morris (VF : Hervé Furic) : Earl
• Matthew Moy (en) (VF : Vincent de Bouard) : Han Lee
• Jonathan Kite (en) (VF : Loic Houdré) : Oleg
• Jennifer Coolidge (VF : Carole Franck) : Sophie

Invités

• Ed Quinn : Randy
• RuPaul : lui-même (épisode 12)
• Christopher Gorham : Bobby

Épisodes

Épisode 1 : Et les deux ouvertures (partie 1)

Titre original

And the Two Openings: Part One

Numéro de production

117 (6-01)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 10 octobre 2016 sur CBS / Citytv
• France : 7 octobre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 19 septembre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Fred Savage

Scénario

Michelle Nader

Audiences

• États-Unis : 6,36 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Ed Quinn (Randy)
• Andy Dick (J. Petto)
• Brian Borello (Guy)
• A.J. Rivera (Odd Guy)
• Cheryl Francis (City Employee)

Épisode 2 : Et les deux ouvertures (partie 2)

Titre original

And the Two Openings: Part Two

Numéro de production

118 (6-02)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 10 octobre 2016 sur CBS / Citytv
• France : 7 octobre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 19 septembre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Fred Savage

Scénario

Liz Astrof

Audiences

• États-Unis : 6,36 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Ed Quinn (Randy)
• Andy Dick (J. Petto)
• 2 Chainz (2 Chainz)
• Elizabeth Chambers Hammer (Vanessa Nibotita)
• Oliver Muirhead (D^r Gomulka)
• Mayte Garcia (D^r Nancy Gonzales)
• Victoria Park (PR Assistant)

Épisode 3 : Et le film des années 80

Titre original

And the 80’s Movie

Numéro de production

119 (6-03)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 17 octobre 2016 sur CBS / Citytv
• France : 14 octobre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 26 septembre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Fred Savage

Scénario

Patrick Walsh

Audiences

• États-Unis : 5,66 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Dot Marie Jones (Big Reba)
• Rebecca Corry (Rebecca Corry)
• Brian Jordan Alvarez (Tad)
• Clayton Early (Jameson)
• Lamon Archey (Jake)

Épisode 4 : Et le baptême

Titre original

And the Godmama Drama

Numéro de production

120 (6-04)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 24 octobre 2016 sur CBS / Citytv
• France : 14 octobre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 26 septembre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Kathleen Marshall

Scénario

Michael Lisbe et Nate Reger

Audiences

• États-Unis : 5,60 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Mercedes Ruehl (Olga)
• Joel Swetow (Father Kozac)
• Roe Ellisor (Male Customer)

Épisode 5 : Et le retour à l'université

Titre original

And the College Experience

Numéro de production

121 (6-05)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 31 octobre 2016 sur CBS / Citytv
• France : 21 octobre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 26 septembre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Kathleen Marshall

Scénario

Brian Rubenstein

Audiences

• États-Unis : 4,99 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Pat Finn (Professor Reynolds)
• Ashlee Füss (Diana)
• Mason Trueblood (Devon)
• Ronak Gandhi (Guy in Class)
• Garrett Westton (Cute Guy)

Épisode 6 : Et le romantisme de l'aéroport

Titre original

And the Rom-Commie

Numéro de production

122 (6-06)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 7 novembre 2016 sur CBS / Citytv
• France : 21 octobre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 26 septembre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Lonny Price

Scénario

Justin Sayre

Audiences

• États-Unis : 5,42 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Ed Quinn (Randy)
• Telma Hopkins (Pilar)
• Cherinda Kincherlow (Sheryl)
• Calpernia Addams (Conservative Lady)
• Petey J. Gibson (Androgynous Person)

Épisode 7 : Et la poupée Sophie

Titre original

And the Sophie Doll

Numéro de production

123 (6-07)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 14 novembre 2016 sur CBS / Citytv
• France : 28 octobre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 3 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Don Scardino

Scénario

Michael Glouberman

Audiences

• États-Unis : 5,18 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• French Stewart (Mr. Bronski)
• Jinhee Young (Julie)
• Andrew Carter (Customer #1)
• Drew Fonteiro (Customer #2)
• Ruman Kazi (Customer #3)

Épisode 8 : Et le timbre canard

Titre original

And the Duck Stamp

Numéro de production

124 (6-08)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 21 novembre 2016 sur CBS / Citytv
• France : 28 octobre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 3 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Don Scardino

Scénario

Charles Brottmiller

Audiences

• États-Unis : 5,42 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Michael Charles Roman (Clint)
• Allan Havey (Bill the Dealer)
• Atticus Batacan (Jimmy)
• Dawn Joyal (Janice)

Épisode 9 : Et la rupture

Titre original

And the About FaceTime

Numéro de production

125 (6-09)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 5 décembre 2016 sur CBS / Citytv
• France : 4 novembre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 3 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Steve Zuckerman

Scénario

Rachel Palmer et David Shecter

Audiences

• États-Unis : 5,68 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Ed Quinn (Randy)
• Devon Werkheiser (Tyler)
• Frank Gallegos (Jose)
• Cornelius Peter (Server)
• Aleksei Archer (Karen)

Épisode 10 : Et l'ouragan

Titre original

And the Himmicane

Numéro de production

126 (6-10)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 12 décembre 2016 sur CBS / Citytv
• France : 4 novembre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 3 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Steve Zuckerman

Scénario

Brian Rubenstein

Audiences

• États-Unis : 5,81 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Ed Quinn (Randy)
• India de Beaufort (Winona)
• Andy Ridings (Jason)
• Julien Marlon Samani (Shane/Manny)

Épisode 11 : Et les avions, les doigts et les automobiles

Titre original

And the Planes, Fingers and Automobiles

Numéro de production

127 (6-11)

Première diffusion

• États-Unis : 19 décembre 2016 sur CBS
• Canada : 26 décembre 2016 sur Citytv
• France : 11 novembre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 10 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Anthony Rich

Scénario

Patrick Walsh

Audiences

• États-Unis : 5,02 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Ed Quinn (Randy)
• Lateefah Holder (Becky)
• Gill Gayle (Sloppy Joe)
• Atticus Batacan (Annoyed Customer)

Épisode 12 : Et les bateaux à roue à aube

Titre original

And the Riverboat Runs Through It

Numéro de production

128 (6-12)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 2 janvier 2017 sur CBS / Citytv
• France : 11 novembre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 10 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

Jason Ensler

Scénario

Michelle Nader

Audiences

• États-Unis : 5,88 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Ed Quinn (Randy)
• RuPaul (RuPaul)
• Peter Oldring (Boyd)
• Lucas Hazlett (James)
• Jason Sims-Prewitt (Dealer)
• Shelly Bhalla (Woman)
• Ceyair Wright (Kid)

Épisode 13 : Et la balade des morts-vivants

Titre original

And the Stalking Dead

Numéro de production

129 (6-13)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 16 janvier 2017 sur CBS / Citytv
• France : 18 novembre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 10 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

John Riggi

Scénario

Michael Lisbe et Nate Reger

Audiences

• États-Unis : 6,40 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Ed Quinn (Randy)
• Stephen Guarino (Richie)
• Beth Littleford (Bonnie)
• Mo Mandel (Brock)
• Rob Locke (Greg)

Épisode 14 : Et la rénovation

Titre original

And the Emergency Contractor

Numéro de production

130 (6-14)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 23 janvier 2017 sur CBS / Citytv
• France : 18 novembre 2017 sur OCS Max
• Suisse : 10 octobre 2019 sur RTS Deux

Réalisation

John Riggi

Scénario

Liz Astrof

Audiences

• États-Unis : 7,06 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Ed Quinn (Randy)
• Christopher Gorham (Bobby)
• Jolie Jenkins (Janice)
• Kimrie-Lewis Davis (Meghan)
• Cesili Williams (Candy)
• J. Elaine Marcos (Female Doctor)

Épisode 15 : Et le sens de tortue

Titre original

And the Turtle Sense

Numéro de production

131 (6-15)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 6 février 2017 sur CBS / Citytv
• France : 25 novembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Don Scardino

Scénario

Michael Glouberman

Audiences

• États-Unis : 5,98 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Christopher Gorham (Bobby)
• Alice Lee (Ashleigh)
• Celesta Deastis (Ashley)
• Camille Hyde (Bunny)
• Jared Gertner (Marcel)
• Efrain Gomez (Customer)
• Carla Delaney (Robot)

Épisode 16 : Et le troisième rencard

Titre original

And the Tease Time

Numéro de production

132 (6-16)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 13 février 2017 sur CBS / Citytv
• France : 25 novembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Don Scardino

Scénario

Justin Sayre

Audiences

• États-Unis : 6 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Christopher Gorham (Bobby)
• Katie Wee (Rita)
• Bonnie Burroughs (en) (Stacey)
• Kenneth-Michael Glass (Gavin)

Épisode 17 : Et la chute de Jessica

Titre original

And the Jessica Shmessica

Numéro de production

133 (6-17)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 20 février 2017 sur CBS / Citytv
• France : 2 décembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Don Scardino

Scénario

Charles Brottmiller

Audiences

• États-Unis : 5,81 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Christopher Gorham (Bobby)
• Nora Dunn (Teresa)
• Kerri Kenney-Silver (Denise)
• Alexandra Ryan (Chrissy)

Épisode 18 : Et la journée des papas

Titre original

And the Dad Day Afternoon

Numéro de production

134 (6-18)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 27 février 2017 sur CBS / Citytv
• France : 2 décembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

John Riggi

Scénario

Julie Mandel-Folly

Audiences

• États-Unis : 5,74 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Scott Yamamura (Rider)
• Matt Richards (Steve)
• David Atkinson (Guy)

Épisode 19 : Et le bébé dans le placard

Titre original

And the Baby and Other Things

Numéro de production

135 (6-19)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 13 mars 2017 sur CBS / Citytv
• France : 9 décembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Chris Poulos

Scénario

Mise en scène : Brian Rubenstein
Scénario : Michael Lisbe, Nate Reger et Justin Sayre

Audiences

• États-Unis : 5,45 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Christopher Gorham (Bobby)
• Nora Dunn (Teresa)
• Kerri Kenney-Silver (Denise)
• Mikaela Hoover (Jessica)
• Rich Grosso (Dead Guy)

Épisode 20 : Et le hobby de Bobby

Titre original

And the Alley-Oops

Numéro de production

136 (6-20)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 20 mars 2017 sur CBS / Citytv
• France : 9 décembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Jude Weng

Scénario

Mise en scène : Charles Brottmiller
Scénario : Patrick Walsh et Michael Glouberman

Audiences

• États-Unis : 4,66 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Christopher Gorham (Bobby)
• Annie Sertich (Roz)
• Darin Brooks (Frank)
• John Schaffer (Wayne)
• Brie Eley (Cop)

Épisode 21 : Et la drague en conférence de presse

Titre original

And the Rock Me on the Dais

Numéro de production

137 (6-21)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 10 avril 2017 sur CBS / Citytv
• France : 16 décembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Michelle Nader

Scénario

Liz Astrof

Audiences

• États-Unis : 4,64 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Christopher Gorham (Bobby)
• Ryan Hansen (Andy)
• B.K. Cannon (Daisy)
• Rhett Wellington (Brent)
• Bayley Corman (Tess)
• Roxy Wood (Janelle)
• Riley Go (Michelle)
• Courney Locks (Reporter1)
• Mike Peebler (Reporter 2)
• Adam Tsehkman (Pete)
• Avery Austin (Vanessa)

Épisode 22 : Et le film

Titre original

And 2 Broke Girls: The Movie

Numéro de production

138 (6-22)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 17 avril 2017 sur CBS / Citytv
• France : 16 décembre 2017 sur OCS Max

Réalisation

Michelle Nader

Scénario

Kathleen Marshall

Audiences

• États-Unis : 4,57 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Commentaires

Finale de la saison et de la série.