Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
Au cours de cette quatrième saison, certains des personnages principaux évoluent professionnellement. Fabienne Lepic s'engage en politique à l'occasion des élections municipales : placée en fin de liste, elle parvient néanmoins à être élue et devient adjointe au maire. Dans les saisons précédentes, Denis Bouley était au chômage alors que son épouse réussissait professionnellement. La situation est désormais inversée : Denis fait de bonnes affaires avec son activité de « coaching » et Valérie Bouley tente de changer de voie en devenant traiteur. Christophe et Tiphaine se séparent momentanément et Christophe manque de s'engager dans l'armée.
Plusieurs nouveaux personnages font leur apparition : Chris Lenoir, manager de football interprété par Anthony Kavanagh et Tatiana, son épouse évaporée, jouée par Frédérique Bel ; Jean-Pierre Bouley, frère encombrant de Denis, joué par François-Xavier Demaison ; Solange, la sœur de Fabienne Lepic, interprétée par Corinne Masiero.
Les Lepic ne sont pas d'accord sur la stratégie à adopter face aux phobies de Charlotte qui est terrorisée par le nouveau voisin, M. Lenoir, depuis qu'elle l'a vu creuser un trou dans son jardin. Chez les Bouley, Denis a du mal à gérer sa nouvelle notoriété en tant que coach.
Les Bouley s'interrogent sur les capacités intellectuelles d'Eliott : le jeune garçon pourrait être surdoué. Fabienne entre en campagne municipale pour faire élire le maire sortant.
Chez les Bouley, Valérie aide Denis à gérer son entreprise. Chez les Lepic, c'est le premier jour de Fabienne en tant qu'adjointe au maire. Renaud doit s'occuper seul de la maison. Soline quant à elle entre dans une crise d'adolescence à retardement.
Valérie accompagne Tiphaine à l'enterrement de son grand-père et Valérie se sent obligée de consoler Thierry, son ex, qui profite de la situation. Les parents Lepic s'étonnent des revenus soudains et importants de leur fils. Ce dernier se découvre un certain talent au Texas hold'em poker.
Comme chaque année, une fête est organisée pour l'anniversaire de la mère de Denis Bouley. Seulement le frère de celui-ci, Jean-Pierre, actuellement dans la précarité, demande à Denis d'organiser la fête chez ce dernier, ce qui ne l'enchante guère... Chez les Lepic, Charlotte est mal à l'aise : elle souffre de son impopularité et se considère comme étant une « bolos ». Ses parents vont tenter d'y remédier en demandant aux Lenoir d'organiser une fête commune pour les anniversaires de Charlotte et de Cannelle Lenoir, très populaire au collège...
Un concours de la famille la plus respectueuse de l'environnement est organisé par le collège. Charlotte Lepic et Eliott Bouley convainquent leurs parents d'y participer. Au début, les Lepic ont l'avantage mais Denis Bouley, n'ayant pas l'intention de passer pour un « anti-écolo », décide de prendre les choses en main dans sa famille...
Les Lepic organisent une garden party pour fêter leurs vingt ans de mariage, ce qui leur donne en fait l'occasion de frôler le divorce. Chez la famille Bouley, Denis est hypocondriaque, tandis que Valérie et Corinne décrochent leur première commande importante en tant que traiteur, pour la garden party des Lepic. Valérie y retrouve une ancienne connaissance : Christiane Potin...
C'est le jour des résultats du bac. Pour fêter ça, Tiphaine et Soline organisent une fête chez les Bouley. Renaud Lepic cherche à aider son fils pour son orientation, tandis que les Bouley partent en week-end dans une yourte.