Pizzino
Pizzino (prononcé : [pitˈtsiːno]; pluriel pizzini) est un mot italien dérivé du mot sicilien équivalent pizzinu, signifiant « petit morceau de papier »[1]. Ce terme a été largement utilisé en référence aux petits morceaux de papier utilisés par la mafia sicilienne pour des messages secrets.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Pizzino_Provenzanos.jpg/220px-Pizzino_Provenzanos.jpg)
Le chef mafieux Bernardo Provenzano est particulièrement connu pour son utilisation des pizzini, en particulier dans ses instructions pour que Matteo Messina Denaro devienne son successeur ; l'interception de pizzini a apporté une aide significative aux enquêtes policières[2].
Le code de Provenzano
modifierProvenzano utilisait une version à peine améliorée du code de César[1], déplaçant les lettres de trois places dans l'alphabet, puis les remplaçant par leur position numérique (sans laisser d'espaces), ainsi CAR devenait FDU, puis 6421[1],[3]. Par exemple, un des pizzini commençait par « J'ai rencontré 512151522 191212154 et nous nous sommes mis d'accord pour ... », la suite de chiffres correspondant à « Binnu Riina »[1].
Discovery Channel cite à ce sujet l'expert en cryptographie Bruce Schneier : « Pour moi, c'est de la cryptographie de maternelle. C'est indéchiffrable pour votre petite sœur, mais pas pour la police. Mais qu'attendre d'autre d'illettrés en informatique ? »[1].
Références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Pizzino » (voir la liste des auteurs).
- (en) Rossella Lorenzi, « Mafia Boss's Encrypted Messages Deciphered » [archive du ], sur Discovery News, Discovery Channel, (consulté le )
- (it) Palazzolo, Salvo, « Palermo, nei "pizzini" del boss Lo Piccolo i nomi dei "soldati" delle cosche (Palermo, "pizzini" of boss Lo Piccolo name the "soldiers" of the mafia clan) », La Repubblica, Rome, Italy, (lire en ligne [archive du ])
- (en) Rossella Lorenzi, « Secret Mafia Notes Reveal New 'Godfather' » [archive du ], sur Discovery News, Discovery Channel, (consulté le )