Mer des Joncs

La mer des Joncs, appelée aussi mer des Roseaux (hébreu יַם־סוּף, yam-souf) est, selon la Bible, une étendue d’eau traversée par les Hébreux lors de leur sortie d’Égypte.

Grand Lac Amer (Great bitter lake).

La traduction grecque ancienne des Septante l'a identifiée à la mer Rouge (grec ἐρυθρὰ θάλασσα, érythra thalassa)[1], ce qui s'est répercuté plus tard sur diverses éditions des bibles chrétiennes. Diverses localisations ont été proposées depuis, dont le ka du delta du Nil, le Grand Lac Amer, un bras de mer dans le golfe d’Eilat ou le lac Menzaleh (ou « lac de Tanis »)[2].

Notes et référencesModifier

  1. « La Septante, Exode, chapitre 13 », verset 18 (consulté le )
  2. (en) Carl Drews, Weiqing Han, « Dynamics of Wind Setdown at Suez and the Eastern Nile Delta », PLOS ONE, vol. 5, no 8,‎ (DOI 10.1371/journal.pone.0012481)

Voir aussiModifier