Marcelle Fauvart-Bastoul
espérantiste française
Marcelle Fauvart-Bastoul, née Marie Marcelle Jeanne Devade le à Autry-le-Châtel où elle est morte le [1], est une espérantiste française[2],[3].
Marcelle Fauvart-Bastoul
Naissance | |
---|---|
Décès |
(à 84 ans) Autry-le-Châtel |
Nom de naissance |
Marie Marcelle Jeanne Devade |
Nationalité | |
Activité | |
Conjoint |
Léon Fauvart-Bastoul (d) |
Enfant |
Louis Fauvart-Bastoul (d) |
Biographie
modifierMarcelle Devade nait le à Autry-le-Châtel[4].
Elle épouse Léon Fauvart-Bastoul (eo) en 1876[5]. Elle devient présidente du groupe d’espéranto de Dijon et y prodigue des cours d'espéranto destinés aux aveugles. Elle collabora avec Émile Boirac à la rédaction du dictionnaire Plena Vortaro (eo) et rédige également en 1912 Esperanto sen profesoro (« L’espéranto sans professeur »)[6].
Œuvres
modifier- Marcelle Fauvart-Bastoul, Cours élémentaire pour apprendre l'espéranto sans professeur, Hachette livre, , VI + 143 (lire en ligne)
- (eo) Luksa dometo, .
- (eo) Henri Meilhac et Ludovic Halévy, La Luksdometo, unuakta komedio, tradukita la permeso de la Eldonisto de Sinjorino M. Fauvart-Bastoul, Darandière, (lire en ligne)
- « Esperanto : ŝlosilvortoj : glossaire de deux cents mots-clefs, d'un usage journalier et considérations sur leur juste emploi | WorldCat.org », sur www.worldcat.org (consulté le )
- « La gloire de Dijon : grande revue locale | WorldCat.org », sur www.worldcat.org (consulté le )
- « De l'armement de la cavalerie : lance et sabre : cavalerie allemande et cavalerie française | WorldCat.org », sur www.worldcat.org (consulté le )
- « Esperanto, linguo internacia. Triope Fauvart-Bastoul | WorldCat.org », sur www.worldcat.org (consulté le )
- « Esperanto : ŝlosilvortoj : glossaire de deux cents mots-clefs, d'un usage journalier et considérations sur leur juste emploi | WorldCat.org », sur www.worldcat.org (consulté le )
Références
modifier- Table des successions et absences à Château-Landon, n° 117, vue 55/194.
- (eo) La Revuo: internacia monata literatura gazeto, Hachette, (lire en ligne)
- (eo) Oficiala gazeto esperantista, (lire en ligne)
- Acte de naissance à Autry-le-Châtel, n° 47, vue 72/196.
- Acte de mariage à Autry-le-Châtel, n° 15, vue 47/229.
- (eo) Ivan Chiriaïev, Lajos Kökény et Vilmos Bleier, « Enciklopedio de Esperanto », sur www.eventoj.hu (consulté le )
Bibliographie
modifier- (eo) Ivan Chiriaïev, Lajos Kökény et Vilmos Bleier, Enciklopedio de Esperanto, vol. 1, Budapest, Literatura Mondo, , 271 p.