Le Bureau des affaires magiques

série télévisée australienne

Le Bureau des affaires magiques (The Bureau of Magical Things) est une série télévisée australienne en quarante épisodes de 23 minutes créée par Jonathan M. Shiff, diffusée entre le et le sur 10 Peach (anciennement Eleven), et aux États-Unis, la première a eu lieu le sur Nickelodeon avant de se poursuivre la semaine suivante sur TeenNick.

Le Bureau des affaires magiques

Type de série Série télévisée
Titre original The Bureau of Magical Things
Genre Comédie
Création Jonathan M. Shiff
Production Jonathan M. Shiff
Stuart Wood
Jonathan M. Shiff
Julia Adams
Nicole Keeb
Arne Lohmann
Cherrie Bottger
Acteurs principaux Kimie Tsukakoshi
Elizabeth Cullen
Mia Milnes
Julian Cullen
Rainbow Wedell
Jamie Carter
Christopher Sommers (en)
Musique Ricky Edwards
Brett Aplin
Pays d'origine Drapeau de l'Australie Australie
Chaîne d'origine 10 Peach
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 40
Format 720p (HDTV) (image)
5.1 surround sound (audio)
Durée 23 minutes
Diff. originale
Site web https://thebureauofmagicalthings.zdfe-b2b.de

En France, la série est diffusée depuis le [1] sur Nickelodeon Teen et depuis 2020 sur Netflix, et au Québec depuis le sur ICI TOU.TV[2]. En Belgique sur Ouftivi depuis . Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Synopsis modifier

Première saison modifier

Les mondes humains et magiques ont coexisté en harmonie, mais à mesure que la technologie progressait, le monde magique a été repoussé et les fées et autres créatures magiques ont décidé de vivre cachées, dans une sorte d'univers parallèle. Lors d'un de ses footings, Kyra voit, alors qu'elle n'est encore qu'une simple humaine, un livre flotter dans les airs - en réalité en train d'être mis en lévitation par une elfe et une fée. Elle va alors le toucher et devenir une tri-être possédant à la fois la magie des fées et des elfes.

Elle intègre une école dirigée par le Pr Maxwell pour essayer de maîtriser ses nouveaux pouvoirs et essaye de s'intégrer auprès de ses camarades Imogène, Lily, Danny et Roxy.

Lorsque Kyra découvre une menace pour ces deux mondes, elle doit essayer de réunir les humains, les elfes et les fées afin de tous les sauver. Kyra et Peter doivent découvrir qui est la figure énigmatique et comment ils vont atteindre leur objectif. L'enquête les amène à découvrir des secrets à la fois humains et magiques que personne n'aurait pu imaginer.

Distribution modifier

Acteurs principaux modifier

  • Kimie Tsukakoshi (VFB : Audrey D'Hulstère) : Kyra, une humaine qui devient une tri-être
  • Elizabeth Cullen (VFB : Sophie Pyronnet) : Imogène (Imogen), jeune elfe sarcastique, sœur de Danny
  • Mia Milnes (VFB : Helena Coppejans) : Lily, jeune fée qui se lie d'amitié avec Kyra
  • Julian Cullen (VFB : Antoni Lo Presti) : Danny (Darra), jeune elfe, frère d'Imogène et amoureux de Kyra
  • Rainbow Wedell (VFB : Melissa Windal) : Roxy (Ruksy), jeune fée très studieuse
  • Jamie Carter (VFB : Maxime Van Santfoort) : Peter, le meilleur ami de Kyra
  • Christopher Sommers (en) (VFB : Nicolas Matthys) : Pr Maxwell, le directeur de l'école, qu'il dissimule derrière une librairie

Acteurs récurrents modifier

Introduits lors de la saison 1
  • Steve Nation (VFB : Franck Dacquin) : le sergent Steve Glenn, le père adoptif de Kyra
  • Nicholas Bell (en) (VFB : Robert Guilmard) : Sean, le père de Lily, le directeur du DIM
  • Arnijka Larcombe-Weate (VFB : Ludivine Deworst) : Mathilde (Mathilda), la meilleure amie humaine de Kyra
  • Melanie Zanetti (VFB : Claire Tefnin) : Orla, agent du DIM dont Imogène est fan
  • Paul Bishop : Jared, le père d'Imogène et Danny
Introduits lors de la saison 2
  • Miah Madden : Tayla, une fée douée en peinture et serveuse sur "La Passerelle"
  • Tasneem Roc : Dr Apinya Surinat, une chercheuse en archéologie qui remplace temporairement le Pr Maxwell
  • Matthew Manahan : Ben, un musicien humain
  • Kenneth Moraleda : M. Mendonza, chef d'une organisation mystérieuse à Bangkok
  • Kenji Shimada : Kazuhiro, un agent de l'organisation de Bangkok
  • Anthony Standish : Magnus Sorensen, un archéologue qui a cherché le temple pourpre toute sa vie

Production modifier

Développement modifier

Le , le projet d'une nouvelle série est annoncé et devait être tournée dans le Queensland par le producteur Jonathan M. Shiff (H2O, Les Sirènes de Mako, Les Nomades du futur, Océane et Horace et Tina).

La série compte deux producteurs dont Jonathan M. Shiff et Stuart Wood et ces producteurs exécutifs avec Julia Adams et encore Jonathan M. Shiff (voir la section Fiche technique). Le scénario a été confié à Mark Shirrefs et Evan Clarry et Grant Brown sont administrateurs de la série[3].

Le , Nickelodeon a acquis les droits de la série et a annoncé qu'elle serait diffusée en première aux États-Unis le [4].

Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison[5].

Attribution des rôles modifier

Kimie Tsukakoshi, Elizabeth Cullen, Julian Cullen, Mia Milnes, Rainbow Wedell, Jamie Carter, Nicholas Bell, Christopher Sommers, Steve Nation et Melanie Zanetti seront les vedettes de la série[6].

Pour la saison 2, le casting de la série, y compris Kimie Tsukakoshi, font leur retour[5].

Tournage modifier

La série de vingt épisodes a été tournée principalement à Gold Coast, Brisbane et Arundel où le tournage a débuté en et s'est terminé en .

Le tournage de la deuxième saison devait avoir lieu entre et à Gold Coast dans l'état de Queensland en Australie[5]. Néanmoins la production de la deuxième saison fut arrêtée en raison de la pandémie de Covid-19 et ne fut reprise qu’en 2021[7].

Fiche technique modifier

  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Épisodes modifier

Saison Épisodes   Australie   États-Unis   France
Début de saison Fin de saison Début de saison Fin de saison Début de saison Fin de saison
1 20
2 20 NC NC

Saison 1 (2018) modifier

Titre français Titre original   Première diffusion   Première diffusion   Première diffusion Code prod.
1 Un incident magique Magical Mishaps 101
2 De la magie dans l'air Magic in the Air 102
3 Le monde entier est une scène All the World's a Stage 103
4 Histoire de chiens Gone to the Dogs 104
5 Un chevalier en fuite A Knight to Remember 105
6 L'examen The Test 106
7 Fée le temps d’une journée Fairy for a Day 107
8 Une victoire normale Shortcut 108
9 Sur la plage On the Beach 109
10 La fontaine enchantée Uncharted Waters 110
11 Une histoire fantastique A Fairy Tale 111
12 Allée 13 Aisle 13 112
13 Les forces d’attraction Forces of Attraction 113
14 L’Œil d’Horus The Eye of Horus 114
15 Un juge méfiant Judgment Day 115
16 Jour de récompense Prize Day 116
17 Accusée Accused 117
18 Apparence trompeuse On the Case 118
19 Un orbe trop convoité End of the Road 119
20 120

Saison 2 (2021) modifier

# Titre français Titre original   Première diffusion   Première diffusion   Première diffusion Code prod.
21 1 Volatilisé Vanished NC 201
22 2 Un dangereux secret A Dangerous Secret NC 202
23 3 Le poudrier de Fortuna Fortuna's Compact NC 203
24 4 Le grand éternuement The Big Sneeze NC 204
25 5 Bienvenue dans la jungle Welcome to the Jungle NC 205
26 6 Reflet de miroir Mirror Image NC 206
27 7 Le temps des expériences Testing Times NC 207
28 8 Presque célèbre Almost Famous NC 208
29 9 La clé du passé The Key to the Past NC 209
30 10 Le message The Message NC 210
31 11 Le bois enchanté The Enchanted Woods NC 211
32 12 Menteur, menteur Liar, Liar NC 212
33 13 Que les jeux commencent Let the Games Begin NC 213
34 14 Nouveaux tours New Tricks NC 214
35 15 La fête Party Time NC 215
36 16 Révélations Revelations NC 216
37 17 Le vol The Heist NC 217
38 18 Le début de la fin Beginning of the End NC 218
39 19 Un plan désespéré A Desperate Plan NC 219
40 20 Plus de secrets No More Secrets NC 220

Univers de la série modifier

Les personnages modifier

Personnages principaux modifier

  • Kyra est une adolescente dont la vie a changé après la rencontre avec un livre magique la transformant en une tri-être, tiers-humaine, tiers-fée et tiers-elfe. Tout en se méfiant de sa nouvelle situation, elle apprend à accepter sa nouvelle réalité.
  • Imogène (Imogen en VO) est une elfe en formation pour devenir membre du Département d'Intervention Magique (DIM). Sérieuse au sujet de sa formation, elle ne croit pas au travail d'équipe et se méfie beaucoup de Kyra, même si elle commence à s'adoucir.
  • Lily est une fée en formation pour devenir membre du DIM. C'est une personne sympathique et pétillante, qui se réchauffe rapidement à Kyra.
  • Danny (Darra en VO) est un elfe en formation pour devenir membre du DIM et il est le frère d'Imogen. Contrairement à sa sœur, il est plus amical avec les autres et moins enthousiaste dans ses études.
  • Roxy (Ruksy en VO) est une fée en formation pour devenir membre du DIM. Bien que sympathique comme Lily, elle est beaucoup plus sérieuse.
  • Peter est l'ami de Kyra. Il adore la bande dessinée et se méfie beaucoup des phénomènes magiques qui l’entourent.
  • Pr Maxwell est propriétaire d'une librairie et professeur de magie pour le DIM. Il entraîne ses étudiants à maîtriser leurs pouvoirs magiques. Il est un bi-être, mi-humain et mi-elfe. Il se soucie énormément de ses élèves et souhaite qu’ils atteignent leur plein potentiel.

Personnages récurrents modifier

  • Mathilda est la meilleure amie de Kyra et son entraîneuse de basket qui ne connaît pas ses pouvoirs magiques.
  • Steve est le beau-père et agent de police local de Kyra qui ignore également ses pouvoirs magiques.
  • Orla est une elfe qui est l'un des principaux agents du DIM et l'idole d'Imogen qui se fait passer pour un journaliste. Elle est la vieille connaissance de Maxwell et a apparemment son propre agenda impliquant Kyra.
  • Sean est directeur de magie et le père de Lily.

Accueil modifier

Audiences modifier

  Audiences aux États-Unis
Saison Début de saision Fin de saison Moyenne des
téléspectateurs
Date de diffusion Téléspectateurs Ref. Date de diffusion Téléspectateurs Ref.
1 660 000 [8] 100 000 [9] 210 000

Références modifier

  1. NICKELODEON FR, « On te présente les personnages du Bureau des affaires magiques, ta nouvelle série diffusée dès demain à 10h25 sur NICKELODEON Teen ! », sur @NickelodeonFR, 2019t09:00 (consulté le )
  2. « Découvrez la programmation 2019-2020 d'ICI TOU.TV », sur Radio-Canada,
  3. (en) « The Bureau of Magical Things (2018) - The Screen Guide - Screen Australia », sur Screenaustralia.gov.au (consulté le ).
  4. (en) « "A magical new show is coming to #Nickelodeon! #TheBureauOfMagicalThings premieres October 8th! ✨" (Tweet). », sur Twitter, (consulté le ).
  5. a b et c (en) « Magical adventure returns: Bureau of Magical Things Season 2 to film in Queensland », sur Miragenews.com, (consulté le ).
  6. (en) David Knox, « The Bureau of Magical Things to cast its spell on Qld », sur TV Tonight, (consulté le )
  7. (en) Lesley Goldberg, « Coronavirus Impact: Netflix Shuts Down Film, TV Work in U.S. and Canada as Production Nears Standstill », sur The Hollywood Reporter (consulté le )
  8. (en) « UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.8.2018 », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  9. (en) « Tuesday Final Ratings: Dodgers-Red Sox Draw Four-Year Low for a World Series Game One on Fox », sur Programming Insider, (consulté le )

Liens externes modifier