La primera vez est une série télévisée colombienne, créée par Dago García et produit par Caracol Televisión pour Netflix. Elle est diffusée depuis le sur la plateforme. La série se déroule à José María Root, un lycée fictif composée de garçons. L'intrigue se concentre autour d'un groupe de lycéens qui voit l'arrivée d'une fille dans leur établissement, mais aussi revisite l'histoire de la Colombie dans les années 1970.

La primera vez

Genre Drame romantique
Création Dago García
Production María Isabel Páramo
Acteurs principaux Emmanuel Restrepo
Francisca Estévez
Santiago Alarcón
Verónica Orozco
Sergio Palau
Mateo García
Brandon Figueredo
Julián Cerati
Pays d'origine Drapeau de la Colombie Colombie
Chaîne d'origine Netflix
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 13
Durée 37 - 47 minutes
Diff. originale
Site web Site officiel

La primera vez explore des concepts et des thèmes associés aux drames pour adolescents, mais aborde également d'autres thèmes comme le féminisme, l'égalité des sexes, la sexualité, la drogue, les mouvements sociaux ainsi que les crises politiques et économiques[1].

Le , Carolina Leconte, la directrice du contenu pour la Colombie, l'Argentine et le Chili chez Netflix, a annoncé que la série allait être renouvelée pour une deuxième saison[2].

Synopsis

modifier

Dans les années 1970, le jeune Camilo étudie au lycée public José María Root, une école composée de garçons située dans la ville de Bogota. Il est entouré de ses amis Salcedo, Arbeláez, Castro et Pabón. Leur quotidien se voit chamboulé avec l'arrivée d'Eva, la première fille à être admise dans leur école. Elle enseignera à ses camarades de classe tout ce qui concerne le sexe, l'amour et les plaisirs de la vraie vie. Ces derniers tomberont peu à peu sous son charme mais Camilo, lui, la voit comme la femme de sa vie. Cependant, celle-ci entretiendrait une part de mystère et garderait un profond et sombre secret, que le groupe tentera de percer à jour pour découvrir qui se cache derrière cette apparence.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier
  • Emmanuel Restrepo (VF : Jean-Stan Du Pac) : Camilo Granados
  • Francisca Estévez (VF : Valérie Brescht) : Eva Samper
  • Santiago Alarcón (VF : Fabrice Lelyon) : José Granados
  • Verónica Orozco (VF : Christine Braconnier) : Ana Ramírez de Granados
  • Sergio Palau (VF : Andrea Santamaria) : Martin Salcedo Ruiz
  • Mateo García Mazo (VF : Tom Trouffier) : Rodrigo Arbeláez Peña
  • Brandon Figueredo (VF : Victor Biavan) : Álvaro Castro Guzmán
  • Julián Cerati (VF : Kylian Trouillard) : Gustavo Pabón Linares
  • Jacques Toukhmanian (VF : Constantin Pappas) : la voix de Camilo Granados adulte
  • María Alejandra García : Eva Samper enfant

Acteurs secondaires

modifier
  • Cecilia Navia (VF : Myrtille Bakouche) : Estela Malagón, la professeure de littérature
  • Sara Pinzón (VF : Jaynélia Coadou) : Luisa Salcedo
  • Adriana Arango : Alicia López, la directrice
  • Cristian Duque (VF : Arthur Raynal) : Milton Guzmán
  • John Alex Toro : Henry Pabón
  • Diana Belmonte : Lucrecia Linares de Pabón
  • Santiago Heins (VF : Morgan Malet) : Edgar Acuña
  • Billy Heins (VF : Maxime Hoareau) : William Acuña
  • Angelo Valetta : Quiñones
  • Ella Becerra : Sara
  • Fernando Lara : Miguel Chacón

Production

modifier

Fiche technique

modifier
  • Titre original : La primera vez
  • Création : Dago García
  • Réalisation : María Gamboa et Mateo Stivelberg
  • Scénario : Dago García
  • Direction artistique : Erika Fonseca
  • Décors : Cristina Medina
  • Photographie : Nicolás Forero Martínez
  • Montage : Carolina Silva
  • Musique : Santiago López Guevara, Daniel Moreno, Juan Felipe Uribe, Santiago Uribe
  • Production : María Isabel Páramo
    • Production déléguée : Dago García, Amparo Gutiérrez, Ángela Vergara
  • Société de production : Caracol Televisión
  • Société de distribution : Netflix
  • Pays d'origine :   Colombie
  • Langue originale : espagnol
  • Format : couleur
  • Genre : drame romantique
  • Durée : 37 - 47 minutes
  • Date de sortie :

Épisodes

modifier

Première saison (2023)

modifier
  1. Lysistrata (Lisístrata)
  2. La dame aux camélias (La dama de las camelias)
  3. Portrait de l'artiste en jeune homme (Retrato del artista adolesccente)
  4. Une chambre à soi (Una habitación propia)
  5. La lettre écarlate (La letra escarlata)
  6. Siddhartha
  7. Tess d'Urberville (Tess d'Urbervilles)
  8. Les Souffrances du jeune Werther (Las penas de amor del joven Werther)
  9. Ainsi parlait Zarathoustra (Así hablo Zaratustra)
  10. L'Herbe du diable et la petite fumée (Las enseñanzas de Don Juan)
  11. De Profundis
  12. Quand la ville dort (Jungla de asfalto)
  13. L'Attrape-cœurs (El guardian entre el centeno)
  • À noter que chaque épisode porte le nom d'un livre, soit parce qu'Eva l'a recommandé, soit parce qu'ils l'étudient en classe.

Références

modifier

Liens externes

modifier