La Trilogie de la Poussière

saga littéraire de fantasy

La Trilogie de la poussière
Auteur Philip Pullman
Pays Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
Genre Fantasy
Version originale
Langue Anglais britannique
Titre The Book of Dust
Éditeur Random House Children's Books
Lieu de parution Londres
Date de parution 2017 -
Ouvrages du cycle 1. La Belle Sauvage
2. The Secret Commonwealth
Version française
Traducteur Jean Esch
Éditeur Gallimard Jeunesse
Lieu de parution Paris
Date de parution 2017 -
Ouvrages du cycle 1. La Belle Sauvage
2. La Communauté des esprits
Chronologie

La Trilogie de la Poussière (The Book of Dust) est une trilogie de fantasy de Philip Pullman complémentaire de son œuvre À la croisée des mondes. Le premier tome, La Belle Sauvage, est sorti le en version originale[1],[2] et le en version française[3]. Le deuxième tome, The Secret Commonwealth, est publié le en version originale[4].

RésumésModifier

La Belle SauvageModifier

Le premier tome se déroule dix ans avant les événements d’À la croisée des mondes[5]. Le jeune Malcolm Polstead et son dæmon Asta deviennent les protecteurs de la jeune Lyra Belacqua, alors âgée de six mois après de terribles inondations. Aidé par une spécialiste de l'aléthiomètre Hannah Relf, il doit la protéger des agents de la Cour de Discipline Consistoriale. Plusieurs personnages de la trilogie originale apparaissent dans le roman, comme Lord Asriel et Madame Coulter, les parents de Lyra, ainsi que le leader des gitans, Farder Coram[6].

La Communauté des espritsModifier

Le deuxième roman commence lorsque Lyra a une vingtaine d'années, soit cette fois sept ans après les événements de la première trilogie[6],[5].

HistoriqueModifier

Dix ans avant la publication, lorsque Pullman annonce la sortie de ce Book of Dust, il déclare que ce « ne sera pas une suite de la trilogie, mais elle racontera d'autres histoires prenant place dans le même univers et concernant les mêmes personnages »[7],[8]. Pullman imagine ce livre avant que ne soit publié Lyra et les Oiseaux en 2003, mais à ce moment-là, il n'en a pas encore commencé l'écriture[9],[10]. En , il écrit sur son site Internet que sa rédaction est « en cours » (« under way »)[11]. En 2007, il le décrit comme un « très, très gros livre » (« a big, big book »)[8]. Dans une interview donnée en 2009 au journal étudiant oxonien Cherwell (en), Pullman affirme à propos du Livre de la Poussière : « Il grandit, mais je rencontre des complexités qui semblent le rendre plus long que je ne l'imaginais » (« It's growing, but I'm encountering complexities that seem to be making it longer than I thought it would be »)[12].

En 2011, l'auteur annonce qu'il envisage de scinder le Livre de la Poussière en deux tomes, l'un se déroulant avant À la croisée des mondes et l'autre après[13]. Un an plus tard, en , il déclare à la BBC qu'il se concentre désormais sur ce projet et qu'il a déjà écrit 220 pages[14]. En décembre de la même année, il explique au magazine américain Wired qu'il envisage de se retirer de la vie publique en 2013 et durant la majeure partie de l'année 2014 pour écrire le livre[15]. En 2016, il confie au Telegraph qu'il a juré de ne pas se couper les cheveux avant d'avoir achevé l'ouvrage[16] (son épouse Judith lui coupera finalement la queue de cheval ainsi formée en 2017, après l'écriture de la dernière ligne du second tome[17]).

La Belle SauvageModifier

Le , Philip Pullman annonce sur son compte Facebook[1] et son site Internet[2] la parution du premier tome du Book of Dust pour le . Sur Internet, il donne de nouvelles informations sur le contenu du livre qui est finalement divisé en trois volumes[18], d'où son titre français, La Trilogie de la Poussière[19].

L'histoire est essentiellement centrée autour du personnage de Lyra Belacqua à Jordan College[2]. Elle commence alors que Lyra n'est qu'un bébé et se termine vingt ans plus tard[2],[18]. L'auteur annonce que l'on retrouve dans la trilogie d'anciens personnages et un « garçon ordinaire » déjà rencontré dans les précédents tomes, qui vit avec Lyra une terrifiante aventure qui les mène dans un nouveau monde[2],[18]. Le thème de la Poussière, cette mystérieuse substance déjà présente dans la trilogie principale, est également central[2].

Le premier tome de la trilogie s'intitule La Belle Sauvage, titre en français dans la version originale[20] : il s'agit du nom du canot du personnage principal, un jeune garçon de onze ans prénommé Malcolm Polstead, qui vit à Oxford à proximité du prieuré auquel a été confiée Lyra Belacqua quand elle était encore un bébé[21]. Un premier extrait issu du chapitre 10 de La Belle Sauvage est publié par l'auteur sur différents sites[20].

La Communauté des espritsModifier

Après l'incendie de la tour Grenfell en , Philip Pullman participe à une campagne de dons en faveur des victimes, dans le cadre de laquelle il propose de nommer un personnage du second tome de la Trilogie de la Poussière (dont le titre n'est alors pas encore défini) d'après les suggestions de ses donateurs : la suggestion attirant le plus de dons sera retenue. C'est finalement le nom d'une des victimes de l'incendie, Nur Huda el-Wahabi, seize ans, qui reçoit le plus de soutien. Il est donc adopté par Pullman, qui déclare : « J'espère que le personnage auquel je donnerai son nom sera quelqu'un qu'elle aurait aimé connaître » (« I hope the character I give her name to will be someone she'd have liked to know »)[22],[23].

À l'occasion de la publication de La Belle Sauvage le , Pullman annonce à la presse que le deuxième tome, intitulé en anglais The Secret Commonwealth du nom d'un traité elficologique de Robert Kirk[24],[25], The Secret Commonwealth of Elves, Fauns and Fairies (en français : La République invisible — ou mystérieusedes elfes, faunes, fées et autres semblables[26]), que l'auteur apprécie particulièrement[17], est déjà terminé[6], et qu'il espère sa publication en 2018[27].

C'est finalement le que Pullman annonce la publication du roman pour le [28],[29]. Il révèle que ce tome est centré sur Malcolm Polstead, introduit dans La Belle Sauvage, et Lyra Belacqua : désormais étudiante et âgée de vingt ans, elle entreprend un voyage à travers l'Europe et l'Asie à la recherche d'une bourgade prétendument hantée par des dæmons. L'auteur diffuse par la même occasion un premier extrait du livre. Un nouvel extrait, accompagné d'illustrations de Chris Wormell, suit le [30].

La version française, intitulée La Communauté des esprits, paraît le [31].

Notes et référencesModifier

  1. a et b (en) « Annonce de la sortie de The Book of Dust sur la page facebook de Philip Pullman »
  2. a b c d e et f (en) « Site internet de Philip Pullman - Articles The Book of Dust », sur http://www.philip-pullman.com/,
  3. « Philip Pullman dévoile les couvertures de “La Belle Sauvage” », sur Elbakin.net (consulté le 1er juillet 2017)
  4. (en) « New Philip Pullman novel to be released in October », (consulté le 1er mars 2019)
  5. a et b (en) Lisa O'Kelly, « Philip Pullman: ‘My daemon is a raven, a bird that steals things’ », sur The Guardian, (consulté le 23 octobre 2017)
  6. a b et c (en) Alison Flood, « Philip Pullman launches La Belle Sauvage and says sequel is finished », sur The Guardian, (consulté le 23 octobre 2017)
  7. (en) « Philip Pullman webchat », sur bbc.co.uk (consulté le 29 août 2019)
  8. a et b (en-GB) Tom Fleming, « A very grown-up children's author », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le 28 août 2019)
  9. (en) « Pullman fait revivre Lyra pour de nouveaux mystères à Oxford », The Guardian, (consulté le 12 janvier 2008)
  10. (en) « L'art de l'obscurité », The Telegraph, (consulté le 12 janvier 2008)
  11. (en) Philip Pullman, « April message » [archive du ], sur philip-pullman.com, (consulté le 28 août 2019)
  12. (en) Janissary Clay, « Interview: Philip Pullman », sur cherwell.org, (consulté le 28 août 2019)
  13. (en) Helen Brown, « Page in the Life: Philip Pullman », sur telegraph.co.uk, (consulté le 28 août 2019)
  14. (en) Emma Saunders, « Philip Pullman turns to Grimm task », sur bbc.com, (consulté le 28 août 2019)
  15. (en) « Philip Pullman is planning on going silent », sur wired.com, (consulté le 28 août 2019)
  16. (en) Nicolette Jones, « Philip Pullman interview », sur telegraph.co.uk, (consulté le 28 août 2019)
  17. a et b (en-US) Sophie Elmhirst, « Philip Pullman Returns to His Fantasy World », The New York Times,‎ (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 29 août 2019)
  18. a b et c (en) « 7 things you need to know about Philip Pullman's The Book of Dust », sur https://www.penguin.co.uk/,
  19. « Quel est le lien entre "La Belle Sauvage" et "À la Croisée des Mondes"? », sur Le Huffington Post, (consulté le 28 août 2019)
  20. a et b (en) « Before His Dark Materials: Philip Pullman's new novel – exclusive extract », The Guardian,‎ (lire en ligne)
  21. (en) « Watch Philip Pullman Introduce the First Excerpt From The Book of Dust », www.slate.com,‎ (lire en ligne)
  22. (en) Carolyn Cox, « Grenfell Tower Victim Nur Huda el-Wahabi to Be Honored in New Philip Pullman Trilogy », sur theportalist.com (consulté le 29 août 2019)
  23. (en-GB) Danuta Kean, « Philip Pullman raises £30,000 for Grenfell Tower in character name auction », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le 29 août 2019)
  24. (en) « The man who taught us to believe in fairies », sur www.newstatesman.com (consulté le 26 août 2019)
  25. (en) « Philip Pullman's new novel could be out in October or in the spring », sur Oxford Mail (consulté le 27 août 2019)
  26. « Robert Kirk (1641?-1692) », sur data.bnf.fr (consulté le 27 août 2019)
  27. (en) Olivia Ho, « His Dark Materials universe draws Philip Pullman back for new trilogy », sur The Straits Times, (consulté le 29 août 2019)
  28. « Philip Pullman Announces The Secret Commonwealth | The Book of Dust Volume Two », sur www.penguin.co.uk (consulté le 26 août 2019)
  29. (en-GB) Alison Flood, « New Philip Pullman novel The Secret Commonwealth due in October », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le 26 août 2019)
  30. (en-GB) Philip Pullman, « What Lyra did next: an exclusive extract from Philip Pullman’s new novel The Secret Commonwealth », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le 26 août 2019)
  31. « La trilogie de la poussière T.2 », sur www.lecteurs.com (consulté le 9 juin 2020)

AnnexesModifier

Articles connexesModifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externesModifier