La Saga du prêtre Jean
La Saga du prêtre Jean est une série inachevée de livres-jeux publiés de 1986 à 1987 par Hachette, pour sa collection « Haute tension ». Elle retrace les aventures, voyages temporels compris, d'un ancien chevalier croisé à la recherche de la cité mythique de Shangri-La, qui procurerait bonheur et immortalité à ses habitants.
Cette série, écrite par Doug Headline en collaboration avec Dominique Monrocq, Michel Pagel, et Jacques Collin[1] s'inspire des rumeurs existant au Moyen Âge au sujet du mystérieux royaume du prêtre Jean et y ajoute de nombreux éléments fantastiques. Elle a été traduite en allemand (Die Saga von Bruder John), en espagnol (La saga del cruzado), et en italien (Misteri d'Oriente).
Règles modifier
Le personnage possède deux caractéristiques : les points de force, calculés en ajoutant 6 au résultat du jet de deux dés à 6 faces (2d6 + 6), et les points de vie, calculés en ajoutant 18 au résultat du jet de deux dés à 6 faces (2d6 + 18). Le joueur peut transporter un maximum de 10 objets dans son sac à dos (rations alimentaires incluses) et possède une bourse pour ranger son or.
Les combats se déroulent de la façon suivante :
- additionner le résultat du jet de 2 dés à six faces au score de force du joueur (si le tirage est un double 6, l'adversaire est immédiatement tué) ;
- additionner le résultat du jet de 2 dés à six faces au score de force de l'adversaire (si le tirage est un double 1, prêtre Jean est immédiatement tué) ;
- celui qui obtient le plus petit résultat est blessé et perd un nombre de points de vie égal à la différence entre les deux totaux précédents ;
- le combat s'achève quand l'un des combattants n'a plus de points de vie ;
- une fois par aventure, le joueur peut utiliser son charisme pour éviter l'affrontement (simule une conversion religieuse).
Publications modifier
Titres édités modifier
| No | Français | Auteurs | Illustrateur(s) | Allemand[2] | Espagnol[3] | Italien[4] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | La Forteresse d'Alamuth (1986) (ISBN 2-01-011697-6 et 978-2010116971) | Doug Headline, Dominique Monrocq |
Jacques Terpant | Die Festung Alamuth (1987) | La fortaleza de Alamut (1988) | Il vecchio della montagna (1989) |
| 2 | L'Œil du sphinx (1986) (ISBN 2-01-011698-4 et 978-2010116988) | Doug Headline, Dominique Monrocq |
Jacques Terpant, Erik Juszezak |
Das Auge der Sphinx (1987) | El ojo de la esfinge (1988) | L'occhio della sfinge (1989) |
| 3 | Les Mines du roi Salomon (1986) (ISBN 2-01-011725-5 et 978-2010117251) | Doug Headline, Dominique Monrocq, Michel Pagel |
Jacques Terpant, Erik Juszezak |
Die Minen des Salomo (1988) | Las minas del rey Salomón (1988) | Le miniere di re Salomone (1989) |
| 4 | Les Mystères de Babylone (1986) (ISBN 2-01-011724-7 et 978-2010117244) | Doug Headline, Jacques Collin |
Jacques Terpant | Die Geheimnisse von Babylon (1988) | Los misterios de Babilonia (1988) | I segreti di Babilonia (1990) |
| 5 | Les Adorateurs du mal (1987) (ISBN 2-01-011992-4 et 978-2010119927) | Doug Headline, Dominique Monrocq, Jacques Collin |
Jacques Terpant, Olivier Vatine |
- | - | Gli adoratori del male (1990) |
Titres non édités modifier
Les titres prévus pour les livres non publiés étaient : Au Pays des Dragons, Le Désert de la Mort, Shangri-La !. En Italie, des fans ont quand même écrit des suites non officielles des aventures du prêtre[5] : Nel Paese dei Dragoni (6), Il Deserto della Morte (7), Shangri-La! (8).
Notes et références modifier
- Sont aussi mentionnés, hors couverture : Fred Gordon, Benjamin Scias, Pierre Scias.
- Traductions effectuées par Ursula Linnert.
- Traductions effectuées par Saro de la Iglesia, sauf pour le quatrième volume, traduit par Juan Díaz de Atauri.
- Traductions effectuées par Eleonora Baron.
- (it) Présentation des volumes non officiels sur Librogame’s Land
Liens externes modifier
- (fr) Titres et couvertures sur Planete-ldvelh.com
- (fr) Interview de Doug Headline dans La bibliothèque des aventuriers
- (en) Présentation de toutes les séries sur le site spécialisé Demian's Gamebook Web Page
