La Parfaite Épouse

livre de John Updike

La Parfaite Épouse (titre original en anglais Memories of the Ford Administration) est un roman de l'écrivain américain John Updike publié originellement le aux États-Unis et paru en français le aux éditions Gallimard.

La Parfaite Épouse
Auteur John Updike
Pays États-Unis
Genre Roman
Version originale
Langue Anglais américain
Titre Memories of the Ford Administration
Éditeur Alfred A. Knopf
Lieu de parution New York
Date de parution
ISBN 978-0-679-41681-4
Version française
Traducteur Rémy Lambrechts
Éditeur Gallimard
Collection Du monde entier
Date de parution
Nombre de pages 408
ISBN 9782070735730

Écriture du roman

modifier

Résumé

modifier

Réception critique

modifier

À sa parution aux États-Unis, le roman est bien accueilli par l'ensemble des critiques du New York Times[1],[2].

La traduction parue en français reçoit un excellent accueil de Mathieu Lindon dans Libération pour qui « tout fonctionne, il suffit d'une notation pour faire basculer le roman de l'humoristique vers le sentimental ou du sentimental vers l'humoristique » reconnaissant le « talent spécial d'Updike de savoir faire ressortir tout le comique de la "déconstruction" pour élever une notion d'apparence austère au rang de thème peut-être principal d'un roman grand public »[3] ainsi que de L'Express qui considère que John Updike « va mieux [après] l'enterrement laborieux de son cher Rabbit »[4].

Éditions

modifier

Notes et références

modifier
  1. (en) Christopher Lehmann-Haupt, « Books of The Times; A Heroic Then, a Realistic Now », The New York Times, 22 octobre 1992.
  2. (en) Charles Johnson, « The Virgin President », The New York Times, 1er novembre 1992.
  3. Mathieu Lindon, « Updike, Derrida et le Sud : La Parfaite Épouse », Libération, 29 décembre 1994.
  4. Catherine Argand, « Critique : La Parfaite Épouse », L'Express, 1er décembre 1994.
  5. La Parfaite Épouse, éditions Gallimard, consulté le 22 août 2021.