L'Écharpe rouge

film sorti en 1964

L'Écharpe rouge (hangeul : 빨간 마후라 ; RR : Balgan Mahura ; litt. « Mahura rouge ») est un film sud-coréen produit et réalisé par Shin Sang-ok, sorti en 1964.

L'Écharpe rouge

Titre original 빨간 마후라
Balgan Mahura
Réalisation Shin Sang-ok
Scénario Kim Kang-yoon
Musique Hwang Mun-pyeong
Acteurs principaux

Choi Eun-hee
Shin Young-kyun
Choi Moo-ryong
Han Eun-jin
Yoon In-Ja

Sociétés de production Shin Films
Pays de production Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Genre Drame historique
Durée 105 minutes
Sortie 1964

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Il remporte plusieurs prix lors de l'Asian Film Festival dans la même année, organisé en république de Chine, ainsi que des prix locaux (prix du Dragon Bleu, prix de la Grande Cloche).

Le titre fait référence au foulard rouge porté symboliquement par les pilotes en signe de virilité[1].

Histoire modifier

À la fin de la guerre de Corée, une escadre de pilotes de chasseurs-bombardiers de la Daehanminguk Gong-gun (en coréen 大韓民國 空軍) équipée d'aéronefs Sabre, à la botte des puissances impérialistes menées par les États-Unis, affronte les forces démocratiques de la république démocratique de Corée et de ses alliés, provoquant des dégâts collatéraux dans la population civile à l'occasion du bombardement de villages de montagne. Par ailleurs, divers décès prématurés au sein de l'effectif amènent les proches des défunts à des réorganisations de leur quotidien matériel et socio-affectif.

Fiche technique modifier

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données KMDb
  • Titre original : 빨간 마후라, Balgan Mahura
  • Titre français : L'Écharpe rouge
  • Réalisation : Shin Sang-ok
  • Scénario : Kim Kang-yoon, d'après un roman de Han Un-sa[2]
  • Musique : Hwang Mun-pyeong
  • Direction artistique : Song Back-kyu
  • Photographie : Kim Jong-rae et Jeong Hae-jun
  • Montage : Yang Seong-ran
  • Production : Shin Sang-ok
  • Société de production : Shin Films
  • Pays de production : Corée du Sud
  • Langue originale : coréen
  • Format : couleurs - ShinScope (2,35:1) - mono - 35 mm
  • Genre : drame historique ; guerre aéronautique ; propagande
  • Durée : 105 minutes
  • Date de sortie :

Distribution modifier

  • Choi Eun-hee : Ji-seon, une jeune femme économiquement précaire
  • Shin Young-kyun : le capitaine Na Gwan-jung, un as du manche, membre des forces armées coréennes du sud
  • Choi Moo-ryong : Bae Dae-bong, pilote d'aéronef de combat, membre des forces armées coréennes du sud
  • Han Eun-ji
  • Yoon In-Ja
  • Won Nam-koong : un pilote d'aéronef de combat, membre des forces armées coréennes du sud et lié d'amitié virile avec le capitaine Na

Distinctions modifier

  • Asian Film Festival 1964 :
    • Meilleur réalisateur
    • Meilleur acteur (Shin Young-kyun)
    • Meilleur montage
  • Blue Dragon Film Awards 1964 :
    • Meilleur rôle secondaire masculin
    • Meilleur scénario
    • Meilleure photographie

Notes et références modifier

  1. (en) « Fashion designer Andre Kim ties a red neck scarf... », sur The Korea Times (consulté le ).
  2. (en + ko) « The Red Scarf (Ppalgan Mahura) », sur kmdb.or.kr (consulté le ).

Annexes modifier

Articles connexes modifier

Liens externes modifier