Il était un navire
nouvelle de Jack London
Il était un navire (titre original : The "Francis Spaight") est une nouvelle de Jack London publiée aux États-Unis en 1911.
Il était un navire | ||||||||
Publication | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Auteur | Jack London | |||||||
Titre d'origine | The "Francis Spaight"
|
|||||||
Langue | Anglais américain | |||||||
Parution | New York (États-Unis) The Macmillan Co 1911 |
|||||||
Recueil | ||||||||
Traduction française | ||||||||
Traduction | Louis Postif | |||||||
Parution française |
||||||||
Intrigue | ||||||||
Lieux fictifs | Le Francis Spaight | |||||||
Personnages | O'Brien | |||||||
Nouvelle précédente/suivante | ||||||||
| ||||||||
modifier |
Historique modifier
La nouvelle, achevée en , est publiée dans le recueil When God Laughs and Other Stories en .
Résumé modifier
Éditions modifier
Éditions en anglais modifier
- The "Francis Spaight", dans le recueil When God Laughs and Other Stories, un volume chez The Macmillan Co, New York, .
Traductions en français modifier
- Il était un navire, traduit par Louis Postif, in Paris Magazine, périodique, .
- Il était un navire, traduction de Louis Postif, in Les Pirates de San Francisco et autres histoires de la mer, recueil, 10/18, 1973.
- Le « Francis Spaight », traduction de Louis Postif, revue et complétée par Frédéric Klein, in Quand Dieu ricane, recueil, Phébus, 2005.
Sources modifier
Références modifier
Liens externes modifier
- Ressource relative à la littérature :