I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever)

chanson de Stevie Wonder (1972)

I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever) est une chanson soul de l'auteur-compositeur-interprète Stevie Wonder coécrite avec Yvonne Wright en 1972.

I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever)

Chanson de Stevie Wonder
extrait de l'album Talking Book
Sortie (album)
Durée 2:41
Genre Soul
Auteur Stevie Wonder
Yvonne Wright
Producteur Stevie Wonder
Label Tamla

Présente en piste de clôture sur son album Talking Book, elle ne sort pas en single à l'époque mais fait l'objet de plusieurs reprises, dont celles de Songbird, Colleen Hewett (en), Art Garfunkel ou Josh Groban qui sortent en single.

Version de E'voke

modifier
I Believe

Single de E'voke (en)
Face B It's My Life
Sortie
Durée 5:41
Genre House
Auteur Stevie Wonder
Yvonne Wright
Producteur Barry Leng
Duncan Hannant
Label FFRR Records (en)

Singles de E'voke (en)

Le groupe E'voke (en) interprète la chanson en guise de premier single en 1994, le titre officiel perdant ses parenthèses[1].

Aucun clip vidéo n'est tourné pour ce single, qui n'est pas un véritable succès commercial n'atteignant que la 77e position au classement national du Royaume-Uni[2]. Le titre est toutefois un succès en discothèque, et conduit le groupe de FFRR Records (en) au label frère Ffrreedom pour leur single suivant Runaway (en)[3].

Une version digitale de I Believe est diffusée en 2011 chez Demon Music[4].

Versions

modifier
  • Radio Edit[1] – 4:03
  • 12" mix[1] – 5:38
  • A Tin Tin Out mix[1] – 7:38
  • Tall Paul mix[5] – 6:39
  • The Gems for Jem mix[5] – 7:51

Formats

modifier

Le single est diffusé en CD, 45 tours, maxi 45 tours et format digital[1].

Classements

modifier
Classement (1994) Meilleure

position

  Écosse (Scottish Single Charts)[6] 26
  Royaume-Uni (UK Singles)[7] 77
  Royaume-Uni (UK Dance)[8] 18
  Royaume-Uni (Music Week)[9] 19

Autres reprises

modifier

Informations issues de SecondHandSongs, sauf mention complémentaire.

La chanson compte une quarantaine[10] de reprises, dont :

Sampling

modifier
  • En 1987, Mel & Kim échantillonne le morceau dans leur titre Who's Gonna Catch You When You Fall sur leur album F.L.M. (en).[20]

Adaptations en langue étrangère

modifier
Année Langue Titre Adaptation Interprète(s)
1978 Néerlandais Kom bij mij Tineke Beishuizen Rob de Nijs

Utilisation dans les médias

modifier

Notes et références

modifier
  1. a b c d et e E'voke - I Believe (lire en ligne)
  2. (en) « i believe | full Official Chart History | Official Charts Company », sur www.officialcharts.com (consulté le )
  3. « E'voke », sur Discogs (consulté le )
  4. E'voke - I Believe (lire en ligne)
  5. a et b E'voke - I Believe, (lire en ligne)
  6. « https://www.officialcharts.com »
  7. « https://www.officialcharts.com/ Evoke »
  8. « https://www.officialcharts.com/ Dance-singles-chart »
  9. « Music Week 17/09/1994 »
  10. (en) I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever) by Stevie Wonder (lire en ligne)
  11. (en) Billboard Magazine, , 72 p. (lire en ligne), p. 63
  12. Songbird - I Believe (lire en ligne)
  13. « Mushroom Records (5) », sur Discogs (consulté le )
  14. (en) RPM Magazine, , 24 p. (lire en ligne), p. 8
  15. Grant, « Every AMR Top 100 Single in 1974 » (consulté le )
  16. « I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever) (song by Art Garfunkel) ••• Music VF, US & UK hits charts », sur www.musicvf.com (consulté le )
  17. George Michael - Faith (lire en ligne)
  18. Mike & The Mechanics - Now That You've Gone (lire en ligne)
  19. « I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever) (song by Josh Groban) ••• Music VF, US & UK hits charts », sur www.musicvf.com (consulté le )
  20. (en) Who's Gonna Catch You by Mel & Kim (lire en ligne)
  21. a et b « Stevie Wonder », sur IMDb (consulté le )