Hilde Vandermeeren

autrice belge de romans policiers et livres la jeunesse
Hilde Vandermeeren
Biographie
Naissance
Nationalité
Activités
Autres informations
Site web
Distinctions
Zilveren Griffel (d) ()
Prix Hercule Poirot (d) ( et )Voir et modifier les données sur Wikidata

Hilde Vandermeeren, née à Waregem le , est une autrice belge néerlandophone de livres pour enfants et adolescents et de thrillers. Après plusieurs années consacrées à la littérature pour la jeunesse, elle se spécialise dans les thrillers psychologiques et devient rapidement une voix majeure dans l'écriture policière flamande.

Depuis ses débuts en littérature, elle a publié plus de quarante livres pour enfants et adolescents, dont plusieurs sont traduits en danois, allemand, coréen, chinois, espagnol et très peu en français.

Elle remporte plusieurs prix littéraires aussi bien pour ses livres pour enfants que pour ses romans policiers, dans différents pays, parmi lesquels, un Zilveren Griffel (nl), un Boekenleeuw (nl), un Prix Hercule Poirot (nl) et un White Ravens de la Bibliothèque internationale pour la jeunesse (de).

Biographie modifier

Hilde Vandermeeren est née le 25 septembre 1970 à Waregem. Enfant, elle dévore les livres de la bibliothèque locale et se passionne pour Agatha Christie et Roald Dahl qui deviendront ses principales sources d'inspiration. Elle étudie la psychologie à la Katholieke Universiteit de Louvain. Elle travaille dans l'enseignement secondaire. En 2006, elle abandonne l'enseignement pour se consacrer entièrement à l'écriture[1],[2].

Elle commence par écrire des romans pour enfants et adolescents. Ce n'est qu'en 2013, qu'elle publie Als alles duister wordt et remporte le Prix Hercule Poirot (nl) la même année. Après cela, elle publie De toeschouwers (2014), Stille grond (2015) et Scorpio (2016)[3]. Stille grond fait partie de la liste restreinte Gouden Strop (nl) en 2016 [4]. La société de production Eyeworks Belgium acquiert les droits de ce roman en vue d'en faire une adaptation au cinéma[5].

Sa nouvelle The Lighthouse paraît dans le numéro de mars/avril 2016 d'Ellery Queen's Mystery Magazine, premier magazine américain pour les fans de thriller[6].

Le thriller Schemerzone paraît en juin 2017. Il remporte le prix Hercule Poirot 2017, le prix du meilleur roman policier flamand de l'année écoulée[7]. Depuis 2018, Vandermeeren est ambassadrice de Narcolepsie Vlaanderen vzw. Ce trouble du sommeil est traité dans Twilight Zone [8].

En 2018 paraît Rusteloos, premier volet d'une trilogie écrite en collaboration avec l'avocat pénaliste Walter Damen (nl), suivi de Bodemloos (2019) et Meedogenloos (2020)[9]. L'œuvre, commandée par l'éditeur, s'inspire d'affaires judiciaires en accordant une large place à l'évolution psychologique des personnages avec une description de l'atmosphère impitoyable et de la concurrence dans le monde juridique[10].

Cette trilogie et d'autres romans d'Hilde Vandermeeren font partie du projet international DETECt de la KU Leuven, une collaboration entre 18 universités européennes, chaînes de télévision et professionnels du secteur créatif[10].

Après la parution de Meedogenloos, Hilde Vandermeeren annonce vouloir arrêter d'écrire et retourner à l'enseignement. Parmi ses raisons elle cite la baisse des ventes de livres et la médiocre reconnaissance des autrices de thrillers :« 85 % des lecteurs de thrillers sont des femmes et si vous voyez que les critiques sont presque exclusivement des hommes, alors les livres sont jugés à travers une lentille masculine. J'espère qu'à l'avenir, plus de lunettes féminines seront portées. En fait, les lecteurs y ont droit. »[11]. En 2021, cependant, il semble qu'elle se soit remise à écrire[12].

Une trentaine de ses livres ont été traduits[1]. Hilde Vandermeeren est parfois appelée la Nicci French des plats pays[13].

Hilde Vandermeeren est mariée et a deux filles. Elle vit à Torhout.

Style modifier

Hilde Vandermeeren donne la priorité à la profondeur psychologique et à l'interaction des personnages, utilisant sa formation de psychologue. Elle s'intéresse principalement à la motivation de ses personnages et au rôle joué par les circonstances dans leurs décisions. Elle exploite aussi les connaissances scientifiques sur le fonctionnement de notre cerveau[10].

Récompenses et nominations modifier

Livres pour adultes modifier

  • 2013 : Prix Hercule Poirot (nl), prix du public pour Als alles duister wordt[14]
  • 2017 :
    • The Lightgouse, finaliste du Derringer Award dans la catégorie Meilleure nouvelle, États-Unis [15]
    • Prix Hercule Poirot pour Schemerzone[16]
  • 2018 : nomination au prix LZWL de la VRT, catégorie Thrillers et policiers pour Pas op voor de buren[17]
  • 2022 : Sélection de The Scorpion's Head (Scorpio), trad. de Laura Watkinson, pour le CWA Dagger for Crime Fiction in Translation[18]

Livres pour la Jeunesse modifier

  • 2002 : Woord- en Beeldprijs, Pays-Bas pour Een huis om in te verdwalen[19]
  • 2004 : Troisième place au Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen pour Krullen
  • 2005 : Griffel d'argent (nl), Pays-Bas pour De twaalfde man [20]
  • 2006 :
    • Vlag en Wimpel (nl), Pays-Bas pour Het kistje van Cleo[21]
    • Troisième place au Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen
  • 2007 :
    • Boekenwelp (nl) pour Van een kind dat tikkertje speelt met de wind[22]
    • White Raven pour Mijn eerste sprookjesgroeiboek ik lees het zelf! [23]
  • 2009 :
    • Plaque de bronze du prix d'honneur de la littérature de Flandre occidentale, catégorie livre jeunesse et jeunesse
    • Plaque d'argent du prix d'honneur de la littérature de Flandre occidentale, catégorie livre jeunesse et jeunesse
  • 2013 : Vlag en Wimpel, Pays-Bas pour Camping zeevos[24]

Distinctions générales modifier

  • 2009 : Gouden Feniks
  • 2014 : ambassadrice culturelle de la ville de Tourhout[25]
  • 2017 : Prix Juliaan Claerhout du Conseil culturel de Wielsbeke
  • 2020 : Life time achievement award, prix culturel de Torhout
  • 2021 : citoyenne d'honneur de la ville de Tourhout. Elle est la première femme à recevoir cette distinction[26],[25].

Publications modifier

Livres pour adultes traduit en français modifier

Livres pour enfants traduits en français modifier

  • avec Florence Wauters (ill.), Geneviève Rousseau (adapt.), Frites ou tentacules, Averbode, 2011
  • avec Ann De Bode (ill.), Benoît Coppée (adapt.), L'Intrus, Averbode, 2007
  • avec Aart Cornelissen (ill.), Philippe Lenoir (adapt.), Mademoiselle virtuelle, 2008

Livre pour Adultes en néerlandais modifier

Livres pour la jeunesse en néerlandais modifier

Lien externe modifier

Références modifier

  1. a et b (nl) « Schrijfster Hilde Vandermeeren: "Zonder empathie kom je nergens" », sur nieuws.kuleuven.be, (consulté le )
  2. (nl) « Interview met schrijfster Hilde Vandermeeren », sur boekendialoog (consulté le )
  3. (nl) Lukas De Vos, « Recensie 'Scorpio' van Hilde Vandermeeren: "Koud opgediende wraak" », sur Knack, (consulté le )
  4. (nl) Johan Sabbe, « Hilde Vandermeeren bij laatste vier voor Gouden Strop », sur KW.be, (consulté le ).
  5. (nl-BE) « Verfilming boek ‘Stille grond’ wenkt voor Hilde Vandermeeren », sur Het Nieuwsblad (consulté le )
  6. (nl) « Misdaadschrijfster Hilde Vandermeeren maakt kans op een Derringer Award », sur Sabam (consulté le )
  7. (nl) Redactie Knack, « Hilde Vandermeeren wint Knack Hercule Poirotprijs », sur Knack, (consulté le )
  8. (nl-BE) Narcolepsie Vla et eren, « Narcolepsie Vlaanderen – Vlaamse vereniging voor Narcolepsie » (consulté le )
  9. (nl-BE) « RECENSIE. ‘Meedogenloos’ van Damen & Vandermeeren’: Wraak op de farmareus *** », sur www.nieuwsblad.be (consulté le )
  10. a b et c (en-GB) « Serial Narratives and the Unfinished Business of European Identity #5 | DETECt », (consulté le )
  11. (nl) « Hilde Vandermeeren stopt met schrijven | Focus en WTV », sur www.focus-wtv.be (consulté le )
  12. (nl) Johan Sabbe, « Hilde Vandermeeren maakt comeback en schrijft weer thrillers », sur KW.be, (consulté le )
  13. (nl) « Walter Damen: 'Hilde Vandermeeren is de Nicci French van de Lage Landen' - Maar ze stopt ermee | LangZullenWeLezen », sur www.langzullenwelezen.be (consulté le )
  14. (nl) « Bavo Dhooge wint Hercule Poirotprijs voor beste thriller », sur De Morgen, (consulté le )
  15. Kevin R. Tipple, « The Short Mystery Fiction Society Blog: 2017 Derringer Finalists », sur The Short Mystery Fiction Society Blog, (consulté le )
  16. (nl) Els Van Steenberghe, « Hilde Vandermeeren: 'De Vlaamse thrillerliteratuur is geen bastion meer van mannen die schrijven over mannen' », sur Knack, (consulté le )
  17. « Hilde Vandermeeren | Scenaristengilde vzw », sur www.scenaristengilde.be (consulté le )
  18. « vrouwenthrillers.nl | Artikel », sur www.vrouwenthrillers.nl (consulté le )
  19. (nl-BE) « Vandermeeren en Gaudesaboos vallen in de boekenprijzen », sur De Standaard, (consulté le )
  20. (nl) « Griffeljury bekroont drie Vlaamse kinderboeken », sur De Tijd,
  21. (nl) « Griffels en Penselen archief », sur CPNB (consulté le )
  22. « Boekenwelp Winners », sur www.goodreads.com (consulté le )
  23. « Prix littéraires: The White Ravens | LibraryThing en français », sur LibraryThing.com (consulté le )
  24. « Vlag en Wimpel Griffeljury Winners », sur www.goodreads.com (consulté le )
  25. a et b (nl) Bart Huysentruyt, « Schrijfster Hilde Vandermeeren (50) wordt ereburger van Torhout », sur Het laatste Nieuws, (consulté le )
  26. « Hilde Vandermeeren eerste vrouwelijke ereburger van Torhout », sur torhoutvandaag.be (consulté le )