Heinrich Gottfried Ollendorff

linguiste allemand

Heinrich Gottfried Ollendorff, dit Henri Godefroy Ollendorff, né en 1803 à Rawitsch et mort le à Paris, est un éditeur et didacticien français de naissance allemande. Il est le père de l'éditeur Paul Ollendorff et du haut fonctionnaire Gustave Ollendorff.

Heinrich Gottfried Ollendorff
Biographie
Naissance
Décès
Nationalité
Formation
Activité
Enfants

Bibliographie modifier

Docteur en philosophie de l’université d'Iéna, Ollendorff a émigré, jeune, à Londres, où il a inventé la méthode Ollendorff, une méthode d’apprentissage de l’allemand différente de la façon traditionnelle de méthode d’enseignement de l’apprentissage, et qu’il a affinée au fil des ans. Devenu professeur de langues à Paris en 1830, il a édité des manuels pour les différentes langues, adaptant sa méthode d’enseignement de l’allemand et du français à l’italien, l’espagnol, au grec et aux autres langues modernes.

Publications modifier

  • Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler une langue en six mois, appliquée à l’allemand, 1836.
  • Clef de la méthode d’allemand, ou Corrigé des thèmes.
  • Introduction à la méthode d’allemand, ou Déclinaison allemande déterminée; accompagnée d’un traité sur le genre des substantifs, 1882.
  • Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler une langue en six mois, appliquée à l’anglais, 1847.
  • Clef de la nouvelle méthode appliquée à l’anglais.
  • Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler une langue en six mois, appliquée à l’italien, 1850.
  • Clef de la nouvelle méthode appliquée à l’italien.
  • Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler une langue en six mois, appliquée à l’espagnol.
  • Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler une langue en six mois, appliquée au latin, 1869.
  • Introduction à la méthode de latin, ou Déclinaison latine déterminée; accompagnée d’un traité sur le genre des substantifs.
  • Clef de la nouvelle méthode appliquée à l’espagnol.
  • (es) Nuevo metodo para aprender a leer, escribir y hablar una lengua en seis meses, aplicado al francés.
  • (es) Llave del nuevo metodo aplicado al francés.
  • (es) Nuevo metodo para aprender a leer, escribir y hablar una lengua en seis mesos, aplicado al inglés.
  • (es) Llave del nuevo metodo aplicado al inglés.
  • (it) Nuovo metodo perimparare a leggere, scrivero e parlare una lingua in sei niesi, applicato al francese.
  • (it) Chiave del nuovo metodo applicato al francese.
  • (it) Nuovo metodo per impararo a leggere, scrivere e parlare una lingua in soi mesi, applicato all’ ingleso.
  • (it) Chiave del nuovo metodo applicato all’ inglese.

Liens externes modifier