Gilles Pellerin (écrivain)

Gilles Pellerin
Description de cette image, également commentée ci-après
Gilles Pellerin en 2011 lors du
Salon international du livre de Québec.
Naissance
Shawinigan, Canada
Activité principale
Écrivain, enseignant, éditeur
Auteur
Langue d’écriture Français
Genres
Nouvelle, essai

Gilles Pellerin, né le à Shawinigan, est un écrivain, enseignant et éditeur québécois.

BiographieModifier

Originaire de Shawinigan, il est le fils de Camille Pellerin et Alberte Bédard[1]. Il fréquente pendant cinq ans le Conservatoire de musique de Trois-Rivières. Il fait ses études secondaires au Séminaire Sainte-Marie de Shawinigan de 1966 à 1971, puis collégiales en sciences sociales au Cégep de Shawinigan. Il obtient en 1976 un baccalauréat en études littéraires avec mineure en anthropologie à l'Université Laval[2]. Il est titulaire d’une maîtrise en littérature française de la même université[3] en 1983. Son mémoire portait sur les écrivains qui ont emprunté à la peinture de Gustave Moreau et traitait des rapports formels entre la peinture, la poésie et la narration.

Tour à tour gérant de librairie[4], pigiste à la radio et professeur de littérature au collégial, il a été chroniqueur puis critique pour les revues Livres et auteurs québécois, Lettres québécoises, Estuaire et Nuit blanche (dont il a été rédacteur en chef de 1985 à 1987) ainsi que pour la radio de Radio-Canada[5]. Il publie son premier recueil de nouvelles en 1982. En 2012, le metteur en scène Bruno Fontaine a adapté pour la scène son essai/récit de voyage Mundele ! (création à Lyon, au théâtre des Asphodèles, le , avec la participation des comédiens Léa Traversy et Djibril Goudiaby). Certains de ses textes ont été traduits en anglais, en espagnol, en tamoul, en serbe, en néerlandais, en polonais et en suédois.

En 1986, il contribue à la création des éditions L’Instant même de Québec, dont il aura été le directeur littéraire jusqu'en 2017[4]. Il a aussi participé à la fondation des éditions Les Heures bleues en 1997. Il est souvent conférencier invité sur la nouvelle, l’édition et la littérature québécoise. Il est membre de l’Union des écrivains québécois, du PEN-Québec et, depuis 2007, de l'Académie des lettres du Québec[6]. Il a été l'un des vice-présidents de la Coalition canadienne pour la diversité culturelle. En 2008, il assurait la direction de la programmation du 2e Forum international des Caravanes francophones. Il a été directeur artistique du festival Québec en toutes lettres consacré à Jorge Luis Borges (2010). Au fil de sa carrière il a reçu le prix François-Samson de développement culturel pour le travail d’écrivain et d’éditeur, le prix de l’Institut Canadien de Québec pour son travail d’écrivain et d’éditeur, le prix du Rayonnement des lettres à l’étranger de 2009 du Ministère de la Communauté française de Belgique, le prix hommage du Salon international du livre de Québec, ainsi qu'une mention d'honneur de l'Association québécoise de pédagogie collégiale. Il a été fait chevalier des Arts et Lettres de la République française en 2009, année où on le faisait aussi membre de l'Ordre des francophones d'Amérique.

Il enseigne la littérature à Québec au Cégep Garneau de 1990 à 2019.

ŒuvresModifier

Recueils de nouvellesModifier

  • 1982 – Les Sporadiques Aventures de Guillaume Untel, éditions Asticou, Hull, 172 pages (ISBN 2-89198-037-9) (réédité en 1989 (ISBN 2-89198-099-9))
  • 1987 – Ni le lieu ni l’heure, L'instant même, 172 pages (ISBN 2980063517) (réédité en 2004, 168 pages (ISBN 2-89502-191-0)) - Grand Prix Logidisque de la science-fiction et du fantastique québécois.
  • 1991 – Principe d’extorsion, L'instant même, 181 pages (ISBN 2-921197-06-5)
  • 1992 – Je reviens avec la nuit, L'instant même, 165 pages (ISBN 2-921197-15-4) - Finaliste au Prix du Gouverneur général du Canada
  • 2004 – Ï (i tréma) (nouvelles), L'instant même, 156 pages (ISBN 2-89502-157-0) En serbe : Dve tačke na ï, kratke priče i drugi prozni zapisi. Prevele sa francuskog : Anja Miletić, Irena Obradović, Ana A. Jovanović. Beograd, Clio, coll. Klepsidra, 2007, 148 p. - Prix de création littéraire Ville de Québec – Salon international du livre de Québec.
  • 2012 – I2 (i carré) (nouvelles), L'instant même, 159 pages (ISBN 978-2-89502-265-7)

RomanModifier

EssaisModifier

  • 1997 – Récits d’une passion. Florilège du français au Québec, L'instant même, 160 pages (ISBN 2-921197-94-4)
  • 1997 – Nous aurions un petit genre : publier des nouvelles, L'instant même, 222 pages (ISBN 2-921197-79-0)
  • 2002 – La Mèche courte. Le français, la culture et la littérature, L'instant même, 141 pages (ISBN 2-89502-167-8)
  • 2003 – Le Vieux-Québec sous la neige. Photographies de Claudel Huot. Textes de Michel Lessard et Gilles Pellerin. Montréal, L’Homme, 2003, 237 p. En anglais : Old Québec, City of Snow, translated by My-Trang Nguyen, Montréal, L’Homme, 2003, 237 p.
  • 2013 – Les mythes littéraires. Épopées homériques, avec Georges Desmeules, L'instant même, 185 pages (ISBN 978-2-89502-006-6)
  • 2015 – Les mythes littéraires. Naissance et création, avec Georges Desmeules, L'instant même, 147 pages (ISBN 978-2-89502-007-3)

Autres publicationsModifier

  • 1999 – Carnets du Saint-Laurent. Texte et aquarelles de Gilles Matte, avec la participation de Gilles Pellerin pour le texte, Québec/Laval, Les Heures Bleues, 1999, 104 p.
  • 2007 – Grandir dans la neige (conte pour enfants), Publications du Québec, 48 pages (ISBN 978-2-551-23567-4)
  • 2007 – Lumières du Nord, avec Stefan Hertmans (correspondance), L'instant même, 144 pages (ISBN 978-2-89502-242-8) En néerlandais : Als in een Troebele Spiegel, Leuven, Uitgeverij Peeters, 2007, 100 p.

Ouvrages collectifsModifier

  • 1995 – Québec : des écrivains dans la ville (essai), L'instant même et le Musée du Québec, 175 pages (ISBN 2-921197-50-2) En espagnol : Quebec, escritores en la ciudad. Prológo y narración general de Gilles Pellerin, Buenos Aires, Guadalquivir, 2011, 221 p.
  • 1996 – Dix ans de nouvelles. Une anthologie québécoise, L'instant même, 261 pages (ISBN 2-921197-67-7)
  • 2003 – Anthologie de la nouvelle québécoise actuelle, L'instant même, 288 pages (ISBN 2-89502-192-9) En espagnol : ¿Un continente a la deriva? Antología de narradores de Quebec. Selección y prólogo de Gilles Pellerin. México, Fondo de Cultura Económica, coll. Tierra Firme, 2003, 271 p. (Une sélection a paru en tamoul dans la traduction de K Madanagobalane et R Kichenamourty, Chennai, Samhita Publications, 2008, 135 p.)
  • 2010 – Où tu vas quand tu dors en marchant ? Un théâtre, une ville (essai), L'instant même, 144 pages (ISBN 978-2-89502-299-2)
  • 2011 – Vingt-cinq ans de nouvelle, anthologie préparée avec Philippe Mottet, L'instant même, 315 pages (ISBN 978-2-89502-315-9)
  • 2012 – Manifeste pour l'hospitalité des langues (essai), La passe du vent/L'instant même, (ISBN 978-2-89502-318-0)

DistinctionsModifier

Notes et référencesModifier

  1. Nouvelles, sur le site de la Société d'histoire et de généalogie de Shawinigan
  2. a et b La France honore trois personnalités québécoises, sur le site du Consulat général de France à Québec
  3. a et b L'Ordre des francophones d'Amérique, sur le site du Conseil supérieur de la langue française
  4. a et b Gilles Pellerin, sur le site des éditions de L'Instant même
  5. Katia Stockman, Pellerin, Gilles, sur le site de l'Infocentre littéraire des écrivains
  6. André Ricard, Présentation de M. Gilles Pellerin à l'Académie des lettres du Québec, site de l'Académie des lettres du Québec
  7. Prix littéraires de la Ville de Québec (2005), sur le site du magazine Nuit blanche

Liens externesModifier