Ghomaras
Maroc | Plus de 250 000 |
---|
Régions d’origine | Rif occidental, Maroc |
---|---|
Langues | Arabe montagnard, berbère ghomari |
Religions | Islam sunnite |
Ethnies liées | Jbalas, Masmoudas, Chleuhs, Berghouata |
Les Ghomaras (en berbère : ⵉⵖⵎⴰⵔⵏ (Ighmaren), en arabe : غمارة (Ghmara), en espagnol : Gomera) sont une ethnie d'origine berbère masmoudienne, établie dans le nord du Maroc[1]. Leur territoire se situe entre les fleuves Oued-Laou et Ouringa[2].
Les Ghomara revendiquent une proximité avec les Chleuhs soussis et la langue de ces derniers[3], le parler berbère des Ghomara étant proche du chleuh[4],[5] de la variante soussie.
Le terme ghomara renvois en principe a toutes les tribus Jbala jusqu' à Talezda (beni boufrah) au nord est et Tahar Souq au sud.est , a la cote atlantique jusqu a Moulay Bouselham au sud ouest. En principe xar l'histoire témoigne d incursion tribal tel que les Awraba des koutama des ait warayn dans la region de ketama beni ahmed et beni ounjel , ou encore des Zenete a tanger larache lors des fotohat Rifaine au 17 eme siecle . L apellation ghomara sest eteinte au gre du sobriquet Alaouite "Jbala" mais aussi a cause de l arabisation de ces tribus qui se sint aliénée de leur nominations propres
Étymologie modifier
Histoire modifier
Islamisation modifier
Le peuple ghomara s islamise dans premier du temps des Sahaba maghrebins qui organise un colloque annuel (Moussem) dans la region de Oujda .
Ils sont a cet epoque sous le comté ghomari byzantin sous les Ordre du compte Julian . Communément apelé dans les reference arabe . al Emir Youlian . C est par eux que le fath de l andalous s opère. Et ils combatirent en majorite auux coté de Tariq Ibn Ziyad .
Plus tard fin du 8 eme siecle ils font allegeance au Royaume de Nekor , mais font volt face rapidement . Pour re embrasser l islam plus tard
Origines modifier
L'origine des Ghomara est mal connue, pour cause un manque de document ecrit les concernant . Il est connu que les ghomara sont le peuple masmouda qui est resté au nord suite a l'exil de ses congénères vers le sud ce dernier se melange alors avec avec un peuple des iles atlantique et ibere .
Langues modifier
Largement arabisés entre le XIe et le XVIe siècle[7], seule une minorité des Ghomaras parle, de nos jours, un dialecte berbère masmoudien[1],[8],[9].
Parler berbère des Ghomaras modifier
Le berbère est parlé par environ 10 000 locuteurs[10]. C'est un parler masmoudien proche de ceux de l'Atlas et des Sanhajas de Srayr, qui demeure difficilement compréhensible pour les locuteurs du rifain voisin.
Parler arabe des Ghomaras modifier
La majorité des Ghomaras a adopté la langue arabe entre le XIe et le XVIe siècle sous l'influence des Jbalas, adoptant ainsi leur parler pré-hilalien, marqué par un important substrat berbère.
Composition tribale modifier
La confédération des Ghomara est constituée de 9 tribus[1] :
- Beni Bouzra (majoritairement berbérophone)
- Beni Grir (arabophone)
- Beni Khaled (arabophone)
- Beni Mansour (partiellement berbérophone)
- Beni Rezin (arabophone)
- Beni Selman (arabophone)
- Beni Smih (arabophone)
- Beni Ziat (arabophone)
- Beni Zjil (arabophone)
Références modifier
- Gabriel Camps et J. Vignet-Zunz, « Ghomâra », vol. 20 : Encyclopédie berbère, , 3110-3119 p. (lire en ligne)
- A. Zouggari et J. Vignet-Zunz, « Jbala: Histoire et société », Sciences Humaines, Histoire et société, , p. 463
- Karl-G. Prasse, Etudes berbères et chamito-sémitiques: mélanges offerts à Karl-G. Prasse, Peeters Publishers, (ISBN 978-90-429-0826-0, lire en ligne)
- M. Kossmann, The Arabic Influence on Northern Berber (Brill, 2013), p.21
- (en) E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam, 1913-1936, BRILL, (ISBN 978-90-04-09792-6, lire en ligne)
- G. Camps et J. Vignet-Zunz, « Ghomâra », Encyclopédie berbère, no 20, , p. 3110–3119 (ISSN 1015-7344, DOI 10.4000/encyclopedieberbere.1923, lire en ligne, consulté le )
- S. Lévy, « Problématique historique du processus d'arabisation au Maroc: pour une histoire linguistique du Maroc », Peuplement et arabisation au Maghreb occidental: dialectologie et histoire, 1998, pp. 11-26
- (es) P. Behnstedt, « La frontera entre el bereber y el árabe en el Rif »,Estudios de dialectología norteafricana y andalusí vol. 6, 2002, pp. 7-18
- G. S. Colin, « Le parler berbère des Ghomara », Hesperis vol.9, 1929, pp. 43-58
- J. el-Hannouche, Ghomara Berber: A Brief Grammatical Survey, University of Leinden, 2008