Fichier d’origine(Fichier SVG, nominalement de 2 869 × 1 666 pixels, taille : 294 kio)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Description
Català: Tall transversal d'un tanc Shermann M4A4
1 - Anella per a l'elevació, 2 - Ventilador, 3 - Trapa de torreta, 4 - Periscopi, 5 - Frontissa de la trapa de torreta, 6 - Seient de torreta, 7 - Seient de l'artiller, 8 - Seient del comandant, 9 - Torreta, 10 - Filtre d'aire, 11 - Protecció del vas d'expansió del radiador, 12 - Distribuidor del filtre d'aire, 13 - Motor, 14 - Tub d'escapament, 15 - Guia de l'eruga, 16 - Bomba d'aigua, 17 - Radiador, 18 - Generador elèctric, 19 - Eix de transmissió posterior, 20 - Habitacle de la torreta, 21 - Pivot de rotació, 22 - Eix de transmissió davanter, 23 - Boggie de suspensió, 24 - Transmissió, 25 - Pinyó de tracció principal, 26 - Seient del conductor, 27 - Seient de servidor de la metralladora, 28 - Canó de 75 mm, 29 - Trapa dels conductors, 30 - Metralladora M 1919A4.
Deutsch: Mittlerer Panzer M4A4 - Schnittansicht
1 - Kranöse, 2 - Lüftung, 3 - Turmluke, 4 - Periskop, 5 - Laufring, 6 - Turmsitz zur Bedienung eines auf dem Geschützturm angebrachten 12,7-mm-Maschinengewehrs, 7 - Sitz des Richtschützen, 8 - Kommandantensitz (neben Ladeschützensitz), 9 - Geschützturm, 10 - Luftfilter, 11 - Kühlerverschluss, 12 - Ansaugverteiler, 13 - Mehrfachreihenmotor (fünf 6-Zylinder-Motoren), 14 - Auspuff, 15 - Kettenausgleichsrad, 16 - Wasserpumpe, 17 - Kühler, 18 - Stromerzeuger, 19 - Hintere Antriebswelle, 20 - Turmkorb, 21 - Schleifring, 22 - Vordere Antriebswelle, 23 - Spiralfeder-Aufhängung, 24 - Getriebe, 25 - Kettenantriebsrad, 26 - Fahrersitz, 27 - Sitz des Bug-MG-Schützen (neben Fahrersitz), 28 - 75-mm-Kanone, 29 - Fahrerluke, 30 - 7,62-mm-Bug-Maschinengewehr
English: Tank M4A4 cutway
1 - Lifting ring, 2 - Ventilator, 3 - Turret hatch, 4 - Periscope, 5 - Turret hatch race, 6 - Turret seat, 7 - Gunner's seat, 8 - Turret seat, 9 - Turret, 10 - Air cleaner, 11 - Radiator filler cover, 12 - Air cleaner manifold, 13 - Power unit, 14 - Exhaust pipe, 15 - Track idler, 16 - Single water pump, 17 - Radiator, 18 - Generator, 19 - Rear drive shaft, 20 - Turret basket, 21 - slip ring, 22 - Front drive shaft, 23 - Suspension bogie, 24 - Transmission, 25 - Main drive sprocket, 26 - Driver's seat, 27 - Machine gunner's seat, 28 - 75 mm gun, 29 - Drivers hatch, 30 - M 1919A4 machine gun
Español: Corte transversal de un tanque M4A4
1 - Anilla para elevación, 2 - Ventilador, 3 - Escotilla de la torreta, 4 - Periscopio, 5 - Bisagra de la escotilla de la torreta, 6 - Asiento de la torreta. Permite manejar la ametralladora de 12,7 mm de la misma, 7 - Asiento del artillero, 8 - Asiento del comandante (junto al asiento del cargador), 9 - Torreta, 10 - Filtro de aire, 11 - Tapa de radiador, 12 - Repartidor del filtro de aire, 13 - Grupo motor, 14 - Tubo de escape, 15 - Guía de la cadena, 16 - Bomba de agua, 17 - Radiador, 18 - Generador eléctrico, 19 - Eje de transmisión trasero, 20 - Habitáculo de la torreta, 21 - Pivote de rotación, 22 - Eje de transmisión delantero, 23 - Bogie de suspensión, 24 - Caja de cambios, 25 - Piñón de tracción principal, 26 - Asiento del conductor, 27 - Asiento del servidor de la ametralladora, 28 - Cañón de 75 mm, 29 - Escotilla del conductor, 30 - Ametralladora M 1919A4
Français : Écorché d'un Tank Shermann M4A4
1 - Anneau de levage, 2 - Ventilateur, 3 - Trappe de tourelle, 4 - Périscope, 5 - Charnière de la trappe de tourelle, 6 - Siège de tourelle, 7 - Siège du canonnier, 8 - Siège de commandement, 9 - Tourelle, 10 - Filtre à air, 11 - Protection du vase d'expansion du radiateur, 12 - Répartiteur du filtre à air, 13 - Moteur, 14 - Pot d'échappement, 15 - Guide de la chenille, 16 - Pompe à eau, 17 - Radiateur, 18 - Générateur électrique, 19 - Arbre moteur arrière, 20 - Habitacle de la tourelle, 21 - Pivot de rotation, 22 - Arbre moteur avant, 23 - Boggie de suspension, 24 - Transmission, 25 - Pignon d'entrainement principal, 26 - Siège du conducteur, 27 - Siège du servant de la mitrailleuse, 28 - Canon de 75 mm, 29 - Trappe des conducteurs, 30 - Mitrailleuse M 1919A4.
Italiano: Tank M4A4 sezione trasversale
1 - Anello di sollevamento, 2 - Ventilatore, 3 - Portello della torretta, 4 - Periscopio, 5 - Cerniera del portello, 6 - Sedile di torretta. Permette l'utilizzo della mitragliatrice da 12,7mm, 7 - Sedile del cannoniere, 8 - Sedile del capocarro, 9 - Torretta, 10 - Filtro dell'aria, 11 - Copertura del tappo radiatore, 12 - Tubazione aria, 13 - Motore, 14 - Tubazione di scarico, 15 - Ruota folle di rinvio, 16 - Pompa dell'acqua, 17 - Radiatore, 18 - Alternatore, 19 - Albero di trasmissione posteriore, 20 - Interno della torretta, 21 - Anello di rotazione, 22 - Albero motore anteriore, 23 - Sospensione della ruota portante, 24 - Trassmissione, 25 - Pignone principale, 26 - Sedile del conducente, 27 - Sedile del mitragliere, 28 - Cannone da 75 mm, 29 - Portello del guidatore, 30 - Mitragliatrice M 1919A4
Polski: Czołg M4A4, przekrój
1 - Pierścień do podnoszenia wieży, 2 - Wentylator, 3 - Właz wieży, 4 - Peryskop, 5 - Pierścień bieżny włazu, 6 - Siedzenie dowódcy używane przy otwartym włazie, 7 - Stanowisko działonowego, 8 - Stanowisko dowódcy, 9 - Wieża, 10 - Filtr powietrza, 11 - Osłona chłodnicy powietrza 12 - Rozdzielacz powietrza 13 - Silnik, 14 - Rura wydechowa, 15 - Koło kierunkowe, 16 - Pompa wody jednostronna, 17 - Chłodnica, 18 - Prądnica, 19 - Środkowy wał napędowy, 20 - Kosz wieży, 21 - Obrotnica, 22 - Przedni wał napędowy, 23 - Wózek zawieszenia, 24 - Skrzynia biegów, 25 - Koło napędowe, 26 - Stanowisko kierowcy, 27 - Stanowisko strzelca karabinu maszynowego, 28 - Działo kal. 75 mm, 29 - Właz kierowcy, 30 - karabin maszynowy M 1919A4
Русский: Разрез танка M4A4
1 - Кольцо для подъёма башни, 2 - Вентилятор, 3 - Башенный люк, 4 - Перископ, 5 - Окантовка люка, 6 - Башенное сиденье, 7 - Сиденье наводчика, 8 - Сиденье наводчика, 9 - Башня, 10 - Воздушный фильтр, 11 - Крышка горловины радиатора, 12 - Воздушный коллектор, 13 - Силовая установка, 14 - Выхлопные трубы, 15 - Ленивец, 16 - Водяной насос, 17 - Радиатор, 18 - Генератор, 19 - Задний карданный вал, 20 - Боеукладка, 21 - Контактное кольцо, 22 - Передний карданный вал, 23 - Тележка подвески, 24 - Коробка передач, 25 - Ведущая звездочка, 26 - Сиденье водителя, 27 - Сиденье стрелка, 28 - Орудие 75мм, 29 - Люк водителя, 30 - Пулемет М 1919A4
Українська: Розріз танка M4A4
1 - Підйомне кільце, 2 - Вентилятор, 3 - Баштовий люк, 4 - Перископний приціл, 5 - Канавка баштового люка, 6 - Баштове сидіння, 7 - Сидіння навідника, 8 - Сидіння в башті, 9 - Гарматна башта, 10 - Повітряочищувач, 11 - Кришка горловини радіатора, 12 - Провід повітряочищувача, 13 - Моторне відділення, 14 - Вихлопні колектора, 15 - Траки, 16 - Водяний насос, 17 - Радіатор, 18 - Генератор, 19 - Задній карданний вал, 20 - Баштова боєукладка, 21 - Поворотна опора башти, 22 - Передній карданний вал, 23 - Підвісна каретка, 24 - Трансмісія, 25 - Направляюче зубчате колесо, 26 - Сидіння механіка-водія, 27 - Сидіння кулеметника, 28 - 75-мм танкова гармата, 29 - Кришка люка механіка-водія, 30 - M1919A4 спарений кулемет
Source Travail personnel
Auteur Malyszkz
Autres versions
M4A4 cutaway.png
SVG information
InfoField
 
Le code de ce fichier SVG est valide.
 
Ce diagramme a été créé avec Inkscape
Image de l'année
Image de l'année
Image remarquable

Wikimedia CommonsWikipédia

Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

 Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en allemand (Exzellente Bilder) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.
 Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en anglais (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
w:fr:Creative Commons
paternité partage à l’identique
Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).
Vous êtes libre :
  • de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
  • d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
  • paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
  • partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

image/svg+xml

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel25 février 2013 à 03:44Vignette pour la version du 25 février 2013 à 03:442 869 × 1 666 (294 kio)Ysangkokremove redundant code
1 septembre 2010 à 13:24Vignette pour la version du 1 septembre 2010 à 13:242 869 × 1 666 (576 kio)MalyszkzDodanie nowej pozycji 30 - M2 Browning machine gun
27 août 2010 à 14:20Vignette pour la version du 27 août 2010 à 14:202 869 × 1 666 (573 kio)Malyszkz{{Information |Description={{pl|1=Czołg M4A4 cutway}} |Source={{own}} |Author=Malyszkz |Date= |Permission= |other_versions= }}

Les 2 pages suivantes utilisent ce fichier :

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Voir davantage sur l’utilisation globale de ce fichier.

Métadonnées