Wikipédia

Fichier:Cour speciale assemblee en vertu de l acte seigneurial du parlement provincial de 1854.jpg

Cour_speciale_assemblee_en_vertu_de_l_acte_seigneurial_du_parlement_provincial_de_1854.jpg ‎(753 × 504 pixels, taille du fichier : 152 kio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

Description
English: "View of the Special Court, assembled under the authority of the Seigniorial Act of Provincial Parliament 1854 at its opening on the 4th day of September 1855."

Arranged and drawn on stone by William Lockwood. Print of A. Weingartner's Lithography (New York). Published by W.W. Smith (Saint-Jean, Lower Canada).

Print, Ink on paper - Lithography.

(identifying the back row of judges, l. to r.) c.l. (trimmed): [A.] N Morin / Charles Mondelet. / G. Vanfelson. / J.S.C. / Chs D Day / J Duval / Edw Bowen D.C.L.; l.c.: L.H. LaFontaine; c.r.: T C. Aylwin / Ed. Caron / J. Smith / W.C Meredith. / E Short / W Badgley; (identifying counsel and clerk, l. to r., but omitting E. Barnard at extreme right) b.: F Réal Angers T.J J Loranger Lewis T Drummond R. MacKay J U Beaudry Christopher Dunkin. C.S. Cherrier. [1]



Key to pictured persons, from Canada and Its Provinces, vol. II, Adam Shortt and Arthur G. Doughty, general editors, Toronto, 1914, opp. p. 590 (via www.fadedpage.com) [2]:

Judges (left to right):

  • A. N. Morin, Superior Court.
  • Charles Mondelet, Superior Court.
  • George Vanfelson, Superior Court.
  • Charles D. Day, Superior Court.
  • John Francis Duval, Court of Queen’s Bench.
  • Edward Bowen, C.J., Superior Court.
  • Sir Louis H. La Fontaine, C.J., Court of Queen’s Bench.
  • Thomas Cushing Aylwin, Court of Queen’s Bench.
  • R. Edouard Caron, Court of Queen’s Bench.
  • James Smith, Superior Court.
  • W. C. Meredith, Superior Court.
  • Edward Short, Superior Court.
  • W. Badgley, Superior Court.

Crown Counsel (left):

  • F. Réal Angers.
  • T. J. J. Loranger.
  • Lewis T. Drummond, Attorney-General (standing).

Counsel for the Seigneurs (left to right):

  • R. McKay.
  • Christopher Dunkin.
  • C. S. Cherrier.

Clerk of Court—J. U. Beaudry (End of Table).

Messenger of the Court (Extreme Right).



Français : [Traduction libre de la légende en anglais]: "Vue de la Cour spéciale, assemblée en vertu de l'acte seigneurial du parlement provincial de 1854 lors de son ouverture le quatrième jour de septembre 1855."



Les personnes représentées sur l'image, d'après Canada and Its Provinces, vol. II, Adam Shortt and Arthur G. Doughty, general editors, Toronto, 1914, près de la p. 590 (via www.fadedpage.com) [3]:

Les juges (rangée du haut de l'image, de gauche à droite):

  • A. N. Morin, de la Cour supérieure
  • Charles Mondelet, de la Cour supérieure
  • George Vanfelson, de la Cour supérieure
  • Charles D. Day, de la Cour supérieure
  • John Francis Duval, de la Cour du banc de la reine
  • Edward Bowen, juge en chef de la Cour supérieure
  • Sir Louis H. La Fontaine, juge en chef de la Cour du banc de la reine
  • Thomas Cushing Aylwin, de la Cour du banc de la reine
  • R. Edouard Caron, de la Cour du banc de la reine
  • James Smith, de la Cour supérieure
  • W. C. Meredith, de la Cour supérieure
  • Edward Short, de la Cour supérieure
  • W. Badgley, de la Cour supérieure

Les avocats du gouvernement (section de gauche de l'avant-plan):

  • F. Réal Angers
  • T. J. J. Loranger
  • Lewis T. Drummond, procureur général (debout)

Les avocats des seigneurs (section de droite de l'avant-plan, de gauche à droite):

  • R. McKay
  • Christopher Dunkin
  • C. S. Cherrier

Le greffier de la Cour — J. U. Beaudry (au bout de la table, seule sa tête est visible)

Le messager de la Cour (à l'extrême droite, son nom serait E. Barnard d'après une autre source [4])



Un commentaire :

« Une des grandes différences entre le Canada français et le reste de l'Amérique du Nord était le système seigneurial, un héritage des pratiques féodales du régime français. Malgré le fait que de nombreuses seigneuries étaient la propriété de marchands anglophones, la tenure seigneuriale était décriée par les banques, les propriétaires urbains et les spéculateurs fonciers. L'étude des nombreuses réclamations a entraîné la création d'une Cour seigneuriale. Puis, l'adoption d'une loi en 1854 a constitué une des premières étapes de l'abolition de ce système. » – Source : Confederation: The Creation of Canada [Web tour], Brian J. Young, McGill University (via Musée McCord)
Date Published in 1856
Source
Cette image est disponible au Musée McCord sous le numéro d'accès M5524
Ce bandeau n’indique rien sur le statut de l’œuvre au regard du droit d'auteur. Un bandeau de droit d’auteur est requis. Voir Commons:À propos des licences pour plus d’informations.

Deutsch | English | español | suomi | français | galego | македонски | മലയാളം | +/−

Auteur William Lockwood, about 1803-1866
Autres versions
  • Larger version of the full image at the Toronto Public Library: context, image
  • Other versions:

Conditions d’utilisation

Public domain

Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur.

Cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis car elle a été publiée avant le 1er janvier 1929.

Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

type MIME

image/jpeg

somme de contrôle

63138fa701d10566f7053af89bbd8d764b24213d

méthode de détermination : SHA-1

taille des données

155 451 octet

hauteur

504 pixel

largeur

753 pixel

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel25 février 2017 à 19:09Vignette pour la version du 25 février 2017 à 19:09753 × 504 (152 kio)Jeangagnonteinte
25 février 2017 à 19:06Vignette pour la version du 25 février 2017 à 19:06768 × 517 (169 kio)JeangagnonUser created page with UploadWizard

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Métadonnées

Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer.

Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Cour_speciale_assemblee_en_vertu_de_l_acte_seigneurial_du_parlement_provincial_de_1854.jpg ».