Feiz ha Breiz ar Vugale
Ne doit pas être confondu avec Feiz ha Breiz.
| Feiz ha Breiz ar Vugale | |
| |
| Pays |  France
|
|---|---|
| Langue | Breton |
| Périodicité | Mensuel |
| Genre | Jeunesse |
| Date de fondation | Octobre 1933 |
| Date du dernier numéro | 1939 |
| ISSN | 2025-6760 |
modifier  |
|
Feiz ha Breiz ar Vugale (Foi et Bretagne des Enfants en breton) est une revue mensuelle française catholique en breton destinée aux enfants et publiée entre 1933 et 1939[1].
Historique modifier
Dès 1932, le mensuel Feiz ha Breiz publie des pages destinées aux enfants portant le nom de Feiz ha Breiz ar Vugale. En octobre 1933, un magazine à part entière est lancé sous le même nom. Sa direction est confiée à l'illustrateur Herry Caouissin qui donne naissance l'année suivante à Per ar C'holin, premier héros de bande dessinée exclusivement en breton[2]. En 1939, le magazine Feiz ha Breiz ar Vugale disparaît après avoir diffusé 76 845 exemplaires pendant 6 ans[3].
Le magazine modifier
Entièrement rédigé en breton, Feiz ha Breiz ar Vugale proposait aux enfants des articles ayant pour sujet la Bretagne et les Bretons, l'Histoire, la religion catholique, mais aussi des contes, des chansons et des poésies, de courtes bandes dessinées et des devinettes, ainsi que des cours de breton de différents niveaux avec des concours de rédaction et leurs résultats. La revue consacrait également des pages au courrier des lecteurs. Parmi les héros récurrents qui figuraient dans les pages Feiz ha Breiz ar Vugale, on peut citer Per ar C'holin, Lanig ha Bisig, Poufer, Jobig ha Julig, etc.
Galerie modifier
-
Octobre 1934 -
Novembre 1934 -
Décembre 1934 -
Mars 1935 -
Per ar C'holin 1934 -
Poufer 1933
Annexes modifier
Articles connexes modifier
Notes et références modifier
- Catalogue du Système Universitaire de Documentation (SUDOC), [1]
- « Les premières BD écrites en breton remontent à 1934 lorsque H. Caouissin créa Per ar C'holin pour Feiz ha Breiz ar Vugale » Le français et les langues historiques de la France, Hervé Abalain, p. 284, Éditions Jean-paul Gisserot, 2007. [2]
- Chiffre publié dans le dernier numéro de Feiz ha Breiz ar Vugale au printemps 1939. Voir le site Gallica.fr [3]
