Eugène Badoux, né le à Lausanne et mort le , est un enseignant, écrivain et traducteur vaudois.

Eugène Badoux
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 100 ans)
Nationalité
Formation
Activités

Biographie modifier

Eugène Badoux est détenteur d'une licence ès lettres anciennes obtenue à l'Université de Lausanne en 1934. Après un voyage en Grèce, il étudie un an en Allemagne (Munich et Berlin).

De retour en Suisse, il enseigne à Payerne puis au collège classique à Lausanne (Béthusy). Depuis 1945, il est aussi traducteur (entre autres de Hugo von Hofmannsthal, Friedo Lampe, Meinrad Inglin, Kurt Marti (en) et Max Frisch). Eugène Badoux a collaboré à la traduction de la Nouvelle Histoire de la Suisse et des Suisses et à la revue Écriture.

Il publie deux recueils poétiques édités à trente années d'intervalle, Intensité (La Baconnière, 1941) et Terrestres (L'Âge d'Homme, 1972).

En 1977, Eugène Badoux reçoit le Prix Oertli pour ses travaux de traduction.

Sources modifier

Liens externes modifier