En wagon (Tchekhov)

nouvelle d’Anton Tchekhov (en russe : V vagone)

En wagon
Publication
Auteur Anton Tchekhov
Titre d'origine
V vagone
Langue Russe
Parution , dans
Les Éclats no 30

En wagon (en russe : V vagone) est une nouvelle d’Anton Tchekhov, parue en 1885.

Historique modifier

En wagon, sous-titré Mousqueterie verbale, est initialement publié dans la revue russe Les Éclats, no 30, du , sous le pseudonyme L’Homme sans rate[1].

Résumé modifier

Sept petites histoires où est dénoncé la corruption des douaniers, des employés de la Poste, des pompiers, des policiers, des contributeurs au journal Le Rayon, puis la nouvelle se termine par un pied-de-nez à propos des clients d’un coiffeur.

Notes et références modifier

  1. Dictionnaire Tchekhov, page 311, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010 (ISBN 978-2-296-11343-5)

Édition française modifier

  • En wagon, traduit par Madeleine Durand et Edouard Parayre, Les Éditeurs Français Réunis, 1955, numéro d’éditeur 431.