Driftglass

Driftglass est un recueil de nouvelles de science-fiction publié par l'écrivain afro-américain LGBT Samuel R. Delany en 1971. Les nouvelles sont initialement publiées dans les magazines Worlds of Tomorrow, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, If et New Worlds ou dans les anthologies Quark/3, Dangerous Visions et Alchemy & Academe. En 2019, Driftglass est sélectionné parmi l'un des livres de l'article « 50 auteurs queer impénitents partageant les meilleurs livres LGBTQ de tous les temps » dans O, The Oprah Magazine.

Driftglass
Auteur	Samuel R. Delany
Pays	États-Unis
Genre	Roman Science fantasy
Version originale
Langue	Anglais américain
Titre	Driftglass
Éditeur	Doubleday
Lieu de parution	New York
Date de parution	1971
Ouvrages du cycle	• La Fosse aux étoiles (The Star Pit), • Dog in a Fisherman’s Net, • Corona, • …et pour toujours Gomorrhe ( Aye, and Gomorrah…), • Opalines (Driftglass), • We, in Some Strange Power’s Employ, Move on a Rigorous Line, • Cage de cuivre (Cage of Brass), • La Grande Barre (High Weir), • Le temps considéré comme une hélice de pierres semi-précieuses (Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones), • Night and the Loves of Joe Dicostanzo
Nombre de pages	274

En 1993, les nouvelles de Driftglass sont également publiées par l'éditeur Grafton à Londres dans un autre recueil, Driftglass/Starshards, qui rassemble d'autres nouvelles de Samuel R. Delany. Ce recueil est uniquement diffusé au Royaume-Uni.

Réception critique

Selon l'autrice britannique Jo Walton « S'il y a des thèmes [dans ce recueil] outre la compassion pour l'humanité, ce sont « la vie des travailleurs ordinaires dans l'avenir » et « des façons non conventionnelles de fonder des familles » ». Le critique littéraire Austin Beeman, note avec intérêt que ces nouvelles sont écrites par le même auteur, Samuel Delany, entre 1967 et 1971 et définit ainsi son travail « Il s'inscrit dans le style de la science-fiction New wave, plus expérimentale, plus opaque et plus ouverte au sexe et au profane ».

Nouvelles du recueil Driftglass

• La Fosse aux étoiles (1967, ) [« The Star Pit »], Éditions Denoël, coll. « Étoiles doubles » (n^o 9), 1984 (1^re éd. 1967), 156 p. (ISBN 9782207340097, lire en ligne)
• (en) Dog in a Fisherman’s Net
• Corona (1967, Corona) [« Corona »] (trad. Yves Hersant), Éditions OPTA, coll. « Fiction » (n^o 191), 1969 (1^re éd. 1967), 190 p. (lire en ligne)
• …et pour toujours Gomorrhe dans Chants de l'espace [« Aye, and Gomorrah… »], Bragelonne, 2008 (1^re éd. 1967) (OCLC 1010135448)
• Opalines [« Driftglass »] (trad. Yves HERSANT), Éditions OPTA, coll. « Galaxie / 2 » (n^o 50), 1968 (1^re éd. 1967), 160 p. (lire en ligne)
• (en-US) We, in Some Strange Power’s Employ, Move on a Rigorous Line (Cette histoire est dédiée à Roger Zelazny, comme pastiche de l'une de ses œuvres. Zelazny apparaît aussi comme personnage. "'Mon nom, est Roger...' suivi par quelque chose de Polonais et imprononçable qui commence par Z et finit par Y." (p. 141 version anglaise). Il est également fait référence à un pre-Internet sous le terme "a worldwide computer system." (p.155 version anglaise)), New York, Tor, coll. « Double romans », 1990 (1^re éd. 1968), 84 p. (OCLC 1152691667, lire en ligne)
• Cage de cuivre [« Cage of Brass »] (trad. Frank STRASCHITZ), Éditions OPTA, coll. « Galaxie / 2 » (n^o 69), 1970 (1^re éd. 1968), 160 p. (lire en ligne)
• La Grande Barre [« High Weir »] (trad. Sylvie TISSIER), Éditions OPTA, coll. « Galaxie / 2 » (n^o 76), 1970 (1^re éd. 1968), 160 p. (lire en ligne)
• Le temps considéré comme une hélice de pierres semi-précieuses [« Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones »] (trad. Henry-Luc PLANCHAT), La Frontière avenir - Anthologie de la science-fiction américaine d'aujourd'hui, Éditions Seghers, 1970 (1^re éd. 1969), 160 p. (lire en ligne)
• (en) Anne Mc Caffrey (éd.), Night and the Loves of Joe Dicostanzo dans Alchemy and Academe (ISBN 9780345286437, lire en ligne)

Nouvelles du recueil Driftglass/Starshards

Ce recueil réunit les nouvelles du recueil Driftglass ainsi que :

• Omegahelm

• Prismatica
• Ruins

• Among the Blobs
• Citre et Trans
• Erik, Gwen, and D.H. Lawrence’s Esthetic of Unrectified Feeling

Prix

• 1967 : prix Nebula de la meilleure nouvelle courte pour …et pour toujours Gomorrhe (Aye, and Gomorrah)
• 1968 : prix Hugo de la meilleure nouvelle courte pour Le temps considéré comme une hélice de pierres semi-précieuses (1969, Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones)
• 1969 : prix Nebula de la meilleure nouvelle longue pour Le temps considéré comme une hélice de pierres semi-précieuses (1969, Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones)

Publications

• (en) Driftglass : ten tales of speculative fiction, New York, Doubleday, 1971, 274 p. (OCLC 1355344998, lire en ligne)
• (en) Driftglass / Starshards, London, Grafton, 1993, 535 p. (ISBN 9780586214220, lire en ligne)

Sources

• (en-US) Samuel R. Delany, « The Internet Speculative Fiction Database » (consulté le 18 octobre 2023)
• Contento, « Index to Science Fiction Anthologies and Collections » [archive du 6 janvier 2008] (consulté le 2 janvier 2008)
• (en) Andrew Seaman, « Vector », 173, sur ifsdb, 1993 (consulté le 7 novembre 2023), p. 38
• Samuel R. Delany : The Grammar of Narrative, Locus, Interviews, 23 mars 2010