Miss Discrète
Pages utiles modifier
- Tout l'indispensable, à lire absolument,
Pour poursuivre, vous pouvez trouver des éclaircissements à partir des pages :
- Aide:Sommaire, plus complet, pour plus tard…
- Aide:Syntaxe, des conventions d'écriture à connaître,
- Aide:Poser une question, si vous vous sentez perdu.
Vous pourrez ajouter par la suite d'autres pages d'aide ou les informations dont vous pensez avoir besoin dans votre espace utilisateur.
Bonnes contributions ! Stef48 21 avril 2009 à 20:00 (CEST)
Louane Emera modifier
Bonjour. J'ai partiellement annulé tes modifications pour les raisons suivantes :
- L'expression "de son vrai nom" sous-entend que le pseudonyme est construit à partir du vrai nom. C'est par exemple le cas de Hergé, dont le pseudonyme est créé à partir des initiales (RG) de son vrai nom. Mais ce n'est pas le cas de Louane Emera, qui n'a aucun lien de cause à effet avec Anne Peichert.
- Les introductions doivent résumer les informations essentielles (voir WP:RI) donc la mention du détail sur la demi-finale n'était ici pas nécessaire. Le détail est expliqué plus loin dans l'article.
- "six frères et sœurs" > peut-être est-ce vrai mais tu modifies sans apporter de source. Or, pour l'instant, l'article mentionne une source qui dit qu'elle a 4 sœurs et 1 frère. Il se peut d'ailleurs que tu aies la même information et que tu l'aies mal comprise car Louane elle-même + 4 sœurs + un frère = une fratrie de 6 ! Mais si ton information est vraie, il va falloir trouver une source qu'on peut considérer comme plus sérieuse ou fiable que celle mentionnée actuellement dans l'article.
Voilà. Je te fais ces remarques en toute amitié, afin que tu progresses dans tes contributions. On apprend pas à pas, ne t'inquiète pas, on a tous vécu ces premières années de tâtonnement en s'inscrivant sur WP ! -- TwøWiñgš Et si on discutait ? 22 février 2015 à 16:51 (CET)
Bonjour Miss Discrète et merci pour votre travail de traduction de l'article « Brothers Conflict ».
Votre travail est précieux pour compléter l'encyclopédie et lui permettre d'intégrer des contenus venant d'autres langues.
Hallo Miss Discrète,
Wir haben einen Edit-A-Thon organisiert, der im Rahmen der Frankfurter Buchmesse stattfinden wird. Frankreich steht im Mittelpunkt der diesjährigen Frankfurter Buchmesse (Gastland). Wir organisieren das Verfassen und Übersetzen von Artikeln über Autoren und Literaturthemen zwischen der deutsch- und französischsprachigen Wikipedia. Die Kosten für An-/Abreise und Unterkunft kann bei WMDE beantragt werden. Die Buchmesse findet vom 11. bis 15. Oktober statt. Mindestdauer für Teilnahme (wenn Anreise und Hotel organisiert via WMDE) ist zwei Tage. Bei Interesse kannst Du mich auch über WikiMail kontaktieren. Mehr Infos und die Möglichkeit, sich bei Interesse einzutragen, hier (Französisch, Englisch, Deutsch): WikiProjekt Frankfurter Buchmesse 2017 Vielen Dank und ich würde mich freuen, Dich in Frankfurt begrüßen zu dürfen. Jens Best (Diskussion, sowie Ptolusque (Diskussion) Bonjour Miss Discrète, Nous avons organisé un Edit-A-Thon, qui aura lieu dans le cadre de la Foire du Livre de Francfort. Cette année, la France est au cœur du salon du livre de Francfort (pays hôte). Nous organisons la rédaction et la traduction d'articles sur des auteurs et des sujets littéraires entre les Wikipédia germanophones et francophones. Les frais d'arrivée/départ et d'hébergement peuvent être demandés auprès de WMDE. La Foire du Livre aura lieu du 11 au 15 octobre (deux jours de participation minimum) Si vous êtes intéressé, vous pouvez me contacter par email. Plus d'informations et la possibilité de s'inscrire (français, anglais, allemand): Wiki-Projet Foire du livre de Francfort Merci et je serais heureux de vous rencontrer à Francfort. :) Jens Best (Discussion) et Ptolusque (Discussion) |