+

modifier

heu ? peut-être pourriez-vous expliquer ce que vous faites ? ; merci ; JLM (d) 29 août 2012 à 15:59 (CEST)Répondre

juste a cause de ca: http://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_phon%C3%A9tique_international phonetique est totalement russe, rien du tout ukrainien.
oui, mais ici on est dans la wiki française et on utilise la graphie traditionnelle française   ; JLM (d) 29 août 2012 à 16:18 (CEST)Répondre
c'est a dire vous utilisez russe ??? --Romkobomko (d) 29 août 2012 à 16:20 (CEST)Répondre
non, on utilise le français ; JLM (d) 29 août 2012 à 16:29 (CEST)Répondre
bien sur, que francais. mais d'origine russe. Comme fracophone, qui prefere francais au lieu de l'anglais, je peux vous dire, que vous n'avez pas raison. C'est comme je dirais "perisse" et pas "pari", quand il s'agit de Paris, bien sur. A cause de plus grande popularite de l'anglais. "kiev", "dniepr" - c'est sont des mots russe dans la langue francaise, car c'etait une empire ici. Si francais sera mange par anglais (ce que je vois maintenant, malheuresement) il n'y aura pas "pari". Seulement "periss". Relation "francais/anglais" c'est comme "ukrainian/russe". C'est le temps pour changer cette orientation russe. --Romkobomko (d) 29 août 2012 à 16:42 (CEST)Répondre
cela n'est que votre point de vue personnel, qui n'a pas (encore) force de loi   ; JLM (d) 29 août 2012 à 17:28 (CEST)Répondre
bien sur, c'est pas loi, mais c'est bien beaucoup plus que mon point de vue personnel. C'est une prononciacion dans la langue d'origine de ces toponimes. Et ca, c'est qch. plus grave, que ma pensee personnel. D'hailleurs, puisque votre langue copie une prononciation russe des toponimes ukrainiens, moi, je suis presque ravi, que PERSONNE (ou presque) en Ukraine ne sais qu'est-ce que c'est "pari". Tout le monde sais "periss". Je suis presque ravi, que le francais est quasiment inexistable en Ukraine. Si vous comprenez pas que les langues en danger (ukr vs russian et francais vs english) n'ont pas le choix que developper un autre (ukr - francais et francais - ukr) - on va voir qui va mourir premier. Ukrainien ou francais. C'est dommage, mais c'est Votre choix, mes amis --Romkobomko (d) 6 novembre 2012 à 17:23 (CET)Répondre