Gusomonie
Inscrit depuis le 11 février 2023
Dernier commentaire : il y a 11 mois par Antilegomenon dans le sujet Drapeau de l'Autriche-Hongrie
George Ford
modifierBonjour, j'ai annulé votre création. En effet, vous aviez publier votre traduction sur un article déjà existant concernant le joueur de rugby international anglais Remy34 (discuter) 26 avril 2023 à 14:29 (CEST)
- un autres portant le même nom et prénom sauf que c'est un joueur de water polo Gusomonie (discuter) 26 avril 2023 à 14:35 (CEST)
- oui mais vous ne pouvez pas poster votre traduction sur un article déjà existant, il faut crée un autre article--Remy34 (discuter) 26 avril 2023 à 14:51 (CEST)
- c'est à dire ? , il faut crée un article pour traduire 2 sportifs qui portent le même nom et prénom ? Gusomonie (discuter) 26 avril 2023 à 16:44 (CEST)
- Oui c'est bien ça, vous devez crée l'article George Ford, water polo, en cliquant sur le lien ici vous pouvez copier votre traduction dessus --Remy34 (discuter) 26 avril 2023 à 22:03 (CEST)
- c'est à dire ? , il faut crée un article pour traduire 2 sportifs qui portent le même nom et prénom ? Gusomonie (discuter) 26 avril 2023 à 16:44 (CEST)
- oui mais vous ne pouvez pas poster votre traduction sur un article déjà existant, il faut crée un autre article--Remy34 (discuter) 26 avril 2023 à 14:51 (CEST)
Bonjour 
Gusomonie :
Je vous remercie d'avoir créé cet article, qui faisait défaut sur fr:WP. Vous avez précisé qu'il s'agissait d'une traduction de en:Flag of Austria-Hungary : c'est une bonne idée que j'emploie quelquefois. Toutefois, je m'excuse d'avance si ce n'est pas le cas, mais s'agit-il d'une traduction automatique ? Cette méthode est en effet prohibée sur WP. Je viens d'enlever 1083 octets de wikicode inutile, c'est cela qui me fait douter.
Respectueusement,
Antilegomenon (discuter) 4 juillet 2023 à 17:26 (CEST)