J'ai pris connaissance du message après une absence pour un travail de terrain plus sérieux au Viet Nam (aux frontières chinoise et cambodgienne, sur les pas de Paul Mus avec l'EFEO en Psychologie et Politologie sous la couverture de l'Anthropologie. J'aimerais aussi que certains articles, anglophone et francophone de Wikipedia, sur le Viet Nam et les Vietnamiens puissent être repris en vietnamien (Quoc Ngu, Tien Viet ou Viet Ngu).Pour le public francophone, je mettrai un article sur Nguyen Van Huyen qui existe déjà sur le "Wiki Viet".

Takima (d) 27 mai 2009 à 18:19 (CEST)Répondre

Pour une meilleure connaissance mutuelle modifier

Sans accents diacrétiques, "Dung" est-il du genre masculin ou féminin? Où vous trouvez-vous? Pour mes articles sur le Viêt Nam et les Vietnamiens, j'aurais besoin d'une critique sévère et sérieuse de la part des Vietnamiens. Merci d'avance pour la coopération souhaitée

Takima (d) 28 mai 2009 à 17:17 (CEST)Répondre

Nguyên Van Huyên modifier

Sur Wikipedia francophone j'ai mis mon texte sur ce savant et patriote. Avant l'arrivée massive de "correcteurs" pour un seul auteur, est-il possible de mettre des images disponibles sur les adresses mises dans "liens externes"?

6 juin 2009 à 00:32 (CEST)

____________________________________________

Merci pour la tentative.

Sur les sites vietnamiens, il a quelques photos représentatives avec le nom du photographe. Ceci n'a plus beaucoup d'importance sur les textes "à supprimer" avec des "recyclage" de ce type "[...] Putin de recyclage....)".

Par contre, il serait plus salutaire et utile d'avoir plus de textes bio-médicaux en vietnamien.

La population rurale est assez bien dotée en internet, mais son unilinguisme vietnamien limite sérieusement l'accès. Profitant d'être participant au colloque de Hanoï en 2007 sur "la culture et la santé mentale", j'ai passé 6 mois, en exploration et travail de terrain sur les delta du Fleuve Rouge et du Mékong avec des pointes en "hautes r.égions" ret sur le "Truong Son" du centre pour les autres ethnies minoritaires.

Takima (d) 11 juin 2009 à 03:15 (CEST)Répondre