Anglicisme

modifier

Bonjour,

Vos ajouts en masse aujourd'hui ne sont pas toujours des plus pertinents en termes de typographie ou de style. Par exemple personnel est un anglicisme mal traduit qui ne convient pas. Merci de respecter une formulation (musiciens etc) qui a le mérite de la précision et de la compréhension. De même, basse est inadapté : de quelle basse il s'agit ? de guitare à priori, donc merci de respecter cette précision. Bonne continuation constructive.-- LPLT [discu] 26 février 2020 à 22:10 (CET)Répondre

Encore une fois : quelle basse ?-- LPLT [discu] 26 février 2020 à 22:18 (CET)Répondre