Discussion catégorie:HVDC
Dernier commentaire : il y a 2 ans par Noliscient
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Je subodore que l'anglicisme a été adopté tout cru par le jargon du métier. Considérant cependant que le lectorat de fr.wikipedia.org compte finalement peu d'ingénieurs électriciens, je serais favorable à ce que cette catégorie soit renommée « CCHT », pour Courant Continu Haute Tension, ce qui, malheureusement, suffira à effrayer plus d'un lecteur.
Incidement, j'ai pour ma part adopté CCHT en traduisant Réseau synchrone d'Europe continentale depuis l'anglais.