Discussion Wikipédia:Liste de fautes d'orthographe courantes/Archives 2014
Dernier commentaire : il y a 10 ans par NicoV dans le sujet Voler en éclat, lorsque que
Voler en éclat, lorsque que
modifier
Bonjour,
Quelqu'un au fait de la syntaxe des règles peut-il ajouter la règle :
- voler en éclat => voler en éclats
- vole en éclat => vole en éclats
- vola en éclat => vola en éclats
ref : http://parler-francais.eklablog.com/voler-en-eclat-s-a82123630
(pour "voler en pièce", "tailler en morceau", etc., je n'ai pas vérifié si c'était fréquent ici)
ainsi que la règle :
- lorsque que => lorsque
- lorsque qu' => lorsqu'
(il y a aussi "jusqu'à que", mais il est moins évident à corriger : "jusqu'à ce que", ou "jusqu'à" ?)
Il y a de nombreuses occurrences, trop pour les corriger à la main. Je vais demander à un robot. Merci d'avance. --MathsPoetry (discuter) 26 novembre 2013 à 06:10 (CET)
- Bonjour, voici des propositions, si quelqu’un veut les tester (ou je les testerais plus tard) :
vol(er|e|ent|a|èrent|era|eront|ait|aient) en éclat→vol$1 en éclatslorsque qu(e|')→lorsqu$1
- --NicoV (discuter) 26 novembre 2013 à 13:25 (CET)
- Ajoutées, avec quelques cas en plus gérés. --NicoV (discuter) 2 avril 2014 à 20:27 (CEST)