Discussion Projet:Correction syntaxique/Analyse 557

Pertinence ?

Salut Martin-78. Merci pour l’ajout des commentaires sur certaines détections, mais ils disparaitront à la prochaine mise à jour de la page par mon bot…

Quelques réponses et débuts de discussion :

• Pour la phonétique (genre Vercheny: v[[Voyelle mi-ouverte antérieure non arrondie|ɛ]]), je les traite souvent manuellement en utilisant des modèles comme {{MSAPI}} ou de la même famille sur l'ensemble du mot à prononcer. Par exemple, sur Vercheny, on aurait une belle simplification :
  • Initial : [v[[Voyelle mi-ouverte antérieure non arrondie|ɛ]][[Consonne fricative uvulaire voisée|ʁ]][[Consonne fricative post-alvéolaire sourde|ʃ]][[Voyelle moyenne centrale|ə]][[Consonne nasale alvéolaire voisée|n]][[Voyelle fermée antérieure non arrondie|i]]] qui donne [vɛʁʃəni]
  • Remplacement possible : {{MSAPI|vɛʁʃəni}} qui donne [vɛʁʃəni]
• Pour les préfixes (genre Volcanisme sur Io: ultra[[mafique]], ultra[[mafique]]), j'hésite car je trouve l'apparence meilleure en regroupant : ultramafique a le lien sur tout le mot.

--NicoV (discuter) 20 décembre 2020 à 11:34 (CET)

Bonjour NicoV

Tout d'abords encore merci pour le temps que tu prends pour le projet.

Je vais traiter le liste mise de côté hier soir dès cet après-midi.

Merci pour le modèle phonétique, je le garde bien en tête, il va être bien utile.

Concernant les préfixes pour certains mots, je rejoins ton avis au niveau de l'apparence, j'ai préféré mettre en "pause" ces modifications suite au message d'hier soir, mais je vais reprendre avec parcimonie ces modifications.

Je pense également ajouter au besoin certains préfixes dans la liste d'exceptions que tu as présenté hier si cela s'avère nécessaire.

Encore merci ! --Martin-78 ^{(discutailler)} 20 décembre 2020 à 13:04 (CET)