Discussion:Viticulture en Arménie

Dernier commentaire : il y a 14 ans par JPS68 dans le sujet Petit bilan intermédiaire
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Liens modifier

Il y a un problème dans le tableau, en effet Naira renvoie sur la page de Naira nigérian la monnaie nigérienne. Bserin (Bar des Ailes) 8 février 2010 à 09:53 (CET)Répondre

Tiens c'est bien vrai ça. Mais Sardur est en train de rechercher Naira étant le nom antique d'une cité actuelle ce me semble. Merci en tout cas de ta vigilence --JPS68 (d) 8 février 2010 à 10:23 (CET)Répondre
Oui et non : « Naira » ne m'évoque rien en tant que tel. Par contre, et si on est dans le même registre qu'« Arménia », ça me fait penser à « Nairi », nom antique de la région (au sens large) ou nom d'un des trois territoires du Kotayk. Je continue mes recherches. Sardur - allo ? 8 février 2010 à 14:07 (CET)Répondre

Petit bilan intermédiaire modifier

 
Voskehat à gauche et Areni noir à droite ; timbres de la Poste arménienne, 2004

Je viens de passer en B  , car je trouve que notre équipe commune a bien fonctionné. Il reste à faire. D'abord et nécessairement vérifier les données ciffrées fournies par Arménie Magazine. Il y a des litres et des tonnes que j'ai transformé en hectolitres (pas de gourantes ?). Une erreur de chiffre à la production 2009 qui était assez évidente (il manquait le 1). Je laisse wikifier à nos amis du Projet Arménie. Si l'un d'eux pouvait traduire l'inscription de la mosaïque (uniquement pour savoir s'il y a un rapport avec le vin). Pour le reste c'est en préparation. Merci à tous. --JPS68 (d) 9 février 2010 à 18:35 (CET)Répondre

« Gandzak » en Vayots Dzor n'a pas été évident à trouver, mais je l'ai eu  
Pour l'inscription, c'est très probablement du grabar (en erkat'agir ??), donc bonne chance   Sardur - allo ? 9 février 2010 à 19:20 (CET)Répondre
Gotcha : « For the memory and salvation of all those Armenians whose name the Lord knows. ». Sardur - allo ? 9 février 2010 à 19:30 (CET)Répondre
Et tant qu'à faire, du raisin   Sardur - allo ? 9 février 2010 à 20:03 (CET)Répondre
J'en ai un autre cépage tchilar --JPS68 (d) 9 février 2010 à 20:10 (CET)Répondre
Revenir à la page « Viticulture en Arménie ».