Discussion:Traités numérotés/À faire

• Réparer la note référence brisée lors de la fusion.
• Correction de la section «Annexes»
• Insérer plus de notes de références, notamment dans la section «Contexte historique»
• Améliorer le style en se conformant au mieux à la convention sur le style (WP:STYLE) et en évitant certains termes (WP:TUP).
• Monter un tableau synthétique sur les traités inspiré de celui présent dans l'article de langue anglaise (Numbered Treaties#List of numbered treaties) + déplacer les contenus des sous-sections sur chaque traité dans les articles séparés sur lesdits traités (ex.: Traités_numérotés#Traité numéro 3 => Traité numéro 3)
• Créer une palette de navigation inspirée de celle-ci : Template:Numbertreaty ?
• Insérer une Infobox Norme juridique dans chaque article portant sur un traité
• Développer le plan de l'article sur chaque traité en s'inspirant du plan type pour une norme juridique (contexte, adoption, contenu, conséquences, etc.). Exemples : Traité de Londres (1827), Loi allemande des pleins pouvoirs de 1933
• Enrichir la médiathèque Wikimedia Commons : ajouter des images et mieux documenter celles qui sont présentes
• Enrichir la bibliothèque Wikisource avec des œuvres du domaine public par ou à propos des traités