Discussion:Rapport Cass
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Cass Review » dans sa version du 14/04/2024.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Notes de rédaction
modifier
: Documents utilisés en complément de l'article original en anglais:
articles
modifierchronologie et rapport intermédiaire.
modifier(en) Clare Dyer, « Services for children with gender dysphoria need fundamental reform, says interim review », BMJ, vol. 376, , o589 (ISSN 1756-1833, PMID 35273016, DOI 10.1136/bmj.o589, lire en ligne, consulté le ).
(en-GB) Jamie Doward, « Gender identity clinic accused of fast-tracking young adults », The Observer, (ISSN 0029-7712, lire en ligne, consulté le ).
(en-GB) David Connett, « NHS gender identity clinic whistleblower wins damages », The Observer, (ISSN 0029-7712, lire en ligne, consulté le ).
(en) Clare Dyer, « Doctors can decide if children are able to consent to puberty blockers, say judges », BMJ, vol. 374, , n2307 (ISSN 1756-1833, PMID 34544798, DOI 10.1136/bmj.n2307, lire en ligne, consulté le ).
Résutats
modifier- (en) Clare Dyer, « Guidelines on gender related treatment flouted standards and overlooked poor evidence, finds Cass review », BMJ, vol. 385, , q820 (ISSN 1756-1833, PMID 38594040, DOI 10.1136/bmj.q820, lire en ligne, consulté le ).
Lettre de mission du NHS-England
modifier- « NHS England » Terms of reference for review of gender identity development service for children and adolescents », sur www.england.nhs.uk (consulté le ).
- (en) « What is the situation with puberty blockers across the UK? », sur www.shropshirestar.com, (consulté le ).
coopération du GIDS
modifier- (en-GB) Libby Brooks, « NHS gender identity service for children can’t cope with demand, review finds », The Guardian, (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le )
revues systématiques
modifier- (en) Jo Taylor, Ruth Hall, Claire Heathcote et Catherine Elizabeth Hewitt, « Clinical guidelines for children and adolescents experiencing gender dysphoria or incongruence: a systematic review of guideline quality (part 1) », Archives of Disease in Childhood, (ISSN 0003-9888 et 1468-2044, PMID 38594049, DOI 10.1136/archdischild-2023-326499, lire en ligne, consulté le ). ,
- (en) Jo Taylor, Ruth Hall, Claire Heathcote et Catherine Elizabeth Hewitt, « Clinical guidelines for children and adolescents experiencing gender dysphoria or incongruence: a systematic review of recommendations (part 2) », Archives of Disease in Childhood, (ISSN 0003-9888 et 1468-2044, PMID 38594048, DOI 10.1136/archdischild-2023-326500, lire en ligne, consulté le ). ,
Web
modifier(en) « Gender Identity Service Series », sur Archives of Disease in Childhood (consulté le ). :
(en) « Cass Review: What are the recommendations on child gender care? », sur The Independent, (consulté le ).
Impact sur le NHS
- (en-GB) « Scotland's under-18s gender clinic pauses puberty blockers », BBC, (lire en ligne, consulté le ).
- (en-GB) Denis Campbell, Amelia Gentleman et Denis Campbell Health policy editor, « Adult transgender clinics in England face inquiry into patient care », The Guardian, (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le ).
Glossaire
modifierIl faudrait distinguer ce qui relève du process "Cass Review" en tant que ce qu'on appellerait "Commission" en France de ce qui relève du rapport final en soi. Pour l'instant et faute de mieux je distingue le Rapport Cass avec majuscules du rapport final en minuscules. De même le Rapport Cass est commandé par le NHS England, qui ne doit pas être confondu avec ses autres homologues qu'on dirait régionaux dans un contexte français , mais qui relèvent des différents parlements du Royaume-Uni, ni avec le NHS national.
Review: peut être traduit par revue, étude ou évaluation. Le terme évaluation me semble le plus proche du travail de demandé par le NHS ENgland