Discussion:Place Broglie

Dernier commentaire : il y a 3 ans par ManathanSF dans le sujet Prononciation.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Prononciation.

modifier

Bonjour, ‎Niko67000 (d · c · b). L'affirmation selon laquelle « Les Strasbourgeois ont pris l'habitude de prononcer cette place Broglie "brou-gli" ou "bro-gli", bien que le nom "Broglie" se prononce [bʁœj] "breuil", selon le prononcé français traditionnel de cette appellation patronymique d'origine italienne. » est à sourcer. En effet, le fait que vous soyez vous même strasbourgeois n'amène aucune pertinence à la phrase et il serait intéressant d'avoir des références indiquant la cohabitation des deux prononciations et leur évolution. J'imagine que vous pourrez trouver justement des traces de cette évolution dans les journaux locaux, voire les publications municipales ou départementales, par exemple. En attendant, la balise {{refnec}} doit pouvoir demeurer. Cdlmt, --Cyril-83 (discuter) 30 octobre 2016 à 12:30 (CET)Répondre

Bonjour, une annonce sonore du tramway indique : « place bro-gli  ou breuil ». Mais peut-on considéré une annonce vocale comme une source ? Niko67000 (discuter) 30 octobre 2016 à 12:53 (CET)Répondre
En effet, je crains que non, mais la piste est intéressante puisque l'annonce est faite en se basant sur la double prononciation. Pourquoi ne pas s'adresser à la Compagnie des transports strasbourgeois ou à la mairie pour avoir des pistes exploitables ? --Cyril-83 (discuter) 30 octobre 2016 à 13:35 (CET)Répondre
Bonjour, en voila un sujet polémique. Je pense qu'il y a pas de preuve tangible, même si je soutient la position "bro-gli". Je pense simplement qu'au fil du temps, la lecture littérale du nom s'est imposée. Je pense aussi que ce paragraphe qu'a posté ‎Niko67000 (d · c · b) doit rester en place car il est très important. Bonne soirée--MASF (discuter) 30 août 2020 à 17:06 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Place Broglie ».